Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scortecciatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCORTECCIATRICE AUF ITALIENISCH

scor · tec · cia · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCORTECCIATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scortecciatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCORTECCIATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scortecciatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scortecciatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Entrindungsmaschine im Wörterbuch ist eine Maschine, die in der Zellstoffindustrie verwendet wird, um die Stämme zu bellen.

La definizione di scortecciatrice nel dizionario è macchina usata nell'industria della cellulosa per scortecciare i tronchi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scortecciatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCORTECCIATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCORTECCIATRICE

scorta
scortamente
scortapieghi
scortare
scortecciamento
scortecciare
scortecciato
scortecciatoio
scortecciatore
scortecciatura
scortese
scortesemente
scortesia
scorticagatti
scorticamento
scorticare
scorticarsi
scorticato
scorticatoio
scorticatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCORTECCIATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von scortecciatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCORTECCIATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scortecciatrice tronchi manuale pali usata motosega prezzi scortecciatrice meccanica condino linea braccio riducicalci tunnel alta produzione logo contatti privacy login usato tondame legno neuhauser vendita potenza altri veicoli basilicata velocità taglio ottima finitura lavoro adatto scortecciare piantoni recinzioni traverse travi alberi bristot cesare macchine lavorazione segheria lista completa multilame refendini affilatrici rusticatrice carpenteria varie macinatori fabbricanti fornitori liste prodotto italian alibaba selezionare prodotti qualità dalla larga database coltelli forezienne mfls troverete tutte informazioni scortacciatrice documento sotto consultare documentazione posch scortecciatura registrazione delle lame della mola traduzione dicios traduzioni barker barking machine miglior gratuito scortecciatrici deinhammer

Übersetzung von scortecciatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCORTECCIATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von scortecciatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scortecciatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scortecciatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剥皮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descortezado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

debarking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

debarking
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقشير اللحاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окорки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descascamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

debarking
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

écorçage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

debarking
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entrindung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デバーキング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

debarking
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

debarking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

debarking
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Debarking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

debarking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soyulması
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scortecciatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

окорки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decojire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποφλοίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontbassing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avbarkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scortecciatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCORTECCIATRICE»

Der Begriff «scortecciatrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scortecciatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scortecciatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scortecciatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCORTECCIATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scortecciatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scortecciatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scortecciatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCORTECCIATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scortecciatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scortecciatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Gli strumenti del Parisot son due: una macchina scortecciatrice, ed una ripulitrice. La sua macchina scortecciatrice è mossa da un uomo, e servita da una donna, o da un fanciullo. Il prodotto che si cava in un'ora di lavoro di questa macchina, ...
‎1874
2
Annali
... crescente del legname viene allestito con corteccia: fino al 1995 è stato scortecciato sui piazzali; nel 1997 è stata installata una scortecciatrice fissa presso la segheria. METODO DI INDAGINE I dati utilizzati nell'indagine sono stati raccolti ...
Accademia italiana di scienze forestali, 1997
3
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Detta lunghezza è imposta dalla scortecciatrice che non può lavorare su toppi da 1 metro. sramatura depezzatura accatastamento e spostamento materiale tempi improduttivi e pause rifornimento carburante e affilatura lame 15,4 % 28,6 °/o ...
‎1981
4
Annuario della Istituzione agraria ...
La scortecciatura consiste nel liberare il risone dalla scorza o lolla o glume o pulone: essa si compie mediante un'apposita macchina detta scortecciatrice o sbramino. Il riso sgusciato che si ottiene dalla scortecciatrice è separato dalla lolla ...
Milan (Italy). R. Scuola superiore di agricoltura, 1914
5
Le avventure del Fenomeno
'scortecciatrice' a 32 denti non fece molto caso all'ultimo arrivato che in pochi secondi venne 'trasformato' in proteine...“Sempreingran forma, vecchio mio” pensò di sestessoil Fenomeno... “Vistochepresa 'giucas'?” Aggiunserivolto allafemmina ...
Decimo Massimo, 2012
6
Annuario
La scortecciatura consiste nel liberare il risone dalla scorza o lolla o glume o pulone: essa si compie mediante un'apposita macchina detta scortecciatrice o sbramino. Il' riso sgusciato che si ottiene dalla scortecciatrice è separato dalla lolla ...
Milan (Italy). Istituto Superiore Agrario. Istituzione Agraria Dott. Andrea Ponti, 1915
7
Rimario letterario della lingua italiana
scortecciatrice (f.) trabiccolo (m.) generatrice (f.) scrematrice (f.) ice governatrice (f .) seminatrice (f.) abbagliatrice (f.) gramolatrice (f.) sfogliatrice (f.) abbaiatrice (f.) imbastitrice (f.) sgranatrice (f.) sodatrice (f.) ichilo opificio (m.) soffiatrice (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
La Civiltà cattolica
Gli stru1ti del Parisot son due: una macchina scortecciatrice, ed una 11itrice. La sua macchina scortecciatrice è mossa da un uomo, e servita una donna. o da un fanciullo. Il prodotto che si cava in un'ora avoro di questa macchina, vien dalla ...
‎1874
9
Il collocamento: norme pratiche per l'applicazione della ...
Personale' tecnico addetto alle lavorazioni meccaniche della agricoltura in genere: Macchinisti conduttori di locomobili a vapore aziouanti la trebbiatrice o la sgranatrice o l' essiccatoio o la scortecciatrice o la gramolatrice; Motoristi conduttori ...
Nicola Lasorsa, Italy, 1949
10
Fabbricazione della Carta: Lavorazione del Cenci e succedanci
22. per togliere quelle impurità e quelle tracce di corteccia che non poterono essere completamente allontanate dalla macchina scortecciatrice. Quando si ricorra a quest'ultima, i tronchi molto lunghi di solito si segano in pezzi più brevi per ...
Leonzio Sartori, 18

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCORTECCIATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scortecciatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sicurezza nella lavorazione del legno, opuscolo INAIL
... questo il manuale espone chiaramente le corrette modalità di utilizzo e manutenzione di segatronchi, scortecciatrice, intestatrice, refendino, ... «News PMI Servizi, Sep 12»
2
La sicurezza nelle aziende di prima lavorazione del legno
... ma non esclusivo, riferimento alle principali macchine presenti in una segheria (segatronchi, scortecciatrice, intestatrice, refendino, multilame ... «PuntoSicuro, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scortecciatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scortecciatrice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z