Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scostolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCOSTOLARE AUF ITALIENISCH

sco · sto · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOSTOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scostolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SCOSTOLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scostolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scostolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "scostolare" im Wörterbuch ist zu berauben der Rippe, spec. die Unkräuter: s. Mangold.

La definizione di scostolare nel dizionario è privare della costola, spec. gli erbaggi: s. la bietola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scostolare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCOSTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCOSTOLARE

scoscio
scossa
scossale
scossalina
scossare
scossata
scosserella
scosso
scossone
scostamento
scostante
scostantemente
scostare
scostarsi
scostato
scosto
scostumataggine
scostumatamente
scostumatezza
scostumato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCOSTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von scostolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCOSTOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scostolare scostolare treccani costola pref sign scòstolo togliere erbaggi foglie bietola grandi dizionari privare della spec significato repubblica corriere sera scopri traduzione termine garzanti linguistica avere alle verdure cavoli sapere scostolaturan deriv tabacco alcuni cavolo data etimo esperanto swahili senripigi sennervurigi coniugatore verbi portata click coniugazione

Übersetzung von scostolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCOSTOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von scostolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scostolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scostolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scostolare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scostolare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scostolare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scostolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scostolare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scostolare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scostolare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scostolare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scostolare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scostolare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scostolare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scostolare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scostolare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scostolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scostolare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scostolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scostolare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scostolare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scostolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scostolare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scostolare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scostolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scostolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scostolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scostolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scostolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scostolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCOSTOLARE»

Der Begriff «scostolare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.283 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scostolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scostolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scostolare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scostolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOSTOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scostolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scostolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista contemporanea nazionale italiana
... confezione dei sigari al laboratorio, quelle per servir di ripieno, al tava- mento e pressa: la scostolatura si paga a ragione di lire 2 per quintale fatta deduzione sul peso lordo del 20 0(0 in ragione dell'umidità; una donna ne può scostolare ...
‎1863
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Scostolare la foglia. Slargar .... Stendere le foglie. STRUMENTI. Saggiatore. Macinatojo. Fvrmenlalojo. Minile. Cetoje. Formt. Palchi della stufa. Pagliatnjo. Dilucidatore. Trincia. Mostrine. Scrbatojo. Mulino. Frullone a scossa. Fodere.- lìurlòn .
Carlo Malaspina, 1859
3
La Cina e il Giappone: missione di Lord Elgin negli anni ...
Insieme si diedero ad scostolare e far proseliti, che si difesero contro la Polizia, e prevalsero nelle montagne, dove era indomabile il bandito Miao-tse. Ciò conveniva nel 48 e 49, allorchè tutto il mondo stava in rivoluzione, non meno nel Sev- ...
Laurence Oliphant, 1868
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Vaso bucherato nel fondo ad uso di colare la terra sciabordata. Scosslar. att. T. de' Canap. Scotolare. Battere il lino colla scotola. Scostàr att. Scostare. Discostare, allontanare. Fig. Rompere le costole. Scostàr. att. T. de' Tabacc. Scostolare ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario Etimologico Italiano
E scostare 348, E scostolare 348, C scostumato 1129, B scotennare 1436, E sentimento 102i, D scotola 1026, D scotta 1124, C scottare 363, D scotte 363. D Scorare 339, E socverto 1436. E sonvriro 77, B scozzaro 350 scozzonare 350 ...
F. Zambaldi
6
Operaie e socialismo: Milano, le leghe femminili, la Camera ...
Laboratorio scostolatura - 5) Che la qualità tabacco scostolato venga distribuita egualmente a tutto il personale alla stessa tariffa di cottimo della foglia da scostolare. - Laboratorio bagnamento - 6) Per questo lavoro gravoso, venga portato da ...
Fiorella Imprenti, 2007
7
Rivista contemporanea
... confezione dei sigari al laboratorio, quelle per servir di ripieno, al lava- menta e pressa: la scostolatura si paga a ragione di lire 2 per quintale fatta deduzione sul peso lordo del 20 0(0 in ragione dell'umidità; una donna ne può scostolare ...
‎1863
8
Rimario letterario della lingua italiana
scornettare (t.) scorniciare (t., r.) scoronare (t., r.) scoronciare (i.) scorporare (t., r.) scorazzare (i., t.) scorrucciare (r.) scortare (t., +1) scortecciare (t., r.) scorticare (t.) scorzare (t., r.) scosciare (t., r.) + scossare (t.) scostare (t., r., 1.) scostolare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Bollettino Tecnico
Sparano e consiste nello scostolare i tabacchi usufruendo dell'umidità normale che essi contengono. I due sistemi di manipolazione procedono parallelamente e contemporaneamente essendosi impiantate due speciali sezioni del laboratorio ...
Istituto sperimentale per le coltivazioni dei tabacchi "L. Angeloni.", 1905
10
Bollettino tecnico della coltivazione dei tabacchi
Il processo di lavorazione si iniziava col dovere scostolare le foglie e poi prosciugarle, per ridurle in condizioni di avere l'umidità assoluta media eguale press' a poco a quella delle foglie greggie comunemente in commercio. Le costole ...
‎1929

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOSTOLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scostolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La fabbrica delle sigarette risorge e si dà al cinema
Per scostolare e rollare le foglie di kentucky, perustizia, santiacà, tonga e altre varietà niente eguagliava la precisione e la rapidità della ... «La Repubblica, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scostolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scostolare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z