Bedeutung von "scottante" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCOTTANTE AUF ITALIENISCH

scot · tan · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCOTTANTE

Scottante ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCOTTANTE AUF ITALIENISCH

Definition von scottante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Brennen im Wörterbuch ist, dass es verbrüht; Brennen, Brennen: eine Sonne s .; Ich mag Kaffee. Scottante erregt auch starkes Interesse, wichtig: s Problem.

SYNONYME VON «SCOTTANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scottante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von scottante

ardente · arroventato · bruciante · caldo · delicato · febbricitante · imbarazzante · pressante · riarso · rovente · scabroso · spinoso · urgente

ANTONYME VON «SCOTTANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «scottante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von scottante

agevole · facile · freddissimo · gelato

ÜBERSETZUNG VON SCOTTANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von scottante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scottante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scottante» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 压制
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prensado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pressing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दबाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прессование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: premente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিপে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pressage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menekan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Drücken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 押します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눌러
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mencet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழுத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाबून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: basma
• Italienisch: scottante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: naciskając
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пресування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: presare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιέζοντας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: druk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pressning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trykke

10 BÜCHER, DIE MIT «SCOTTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scottante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scottante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Due Libri e Tre Film sul Tema Scottante Dell'Eutanasia

Due. libri. e. tre. film. sul. tema. scottante. dell'eutanasia. Alcuni libri e pochi film, in questi ultimi tempi, accompagnati da eventi familiari drammatici, hanno, ulteriormente, sollecitato la mia sensibilità relativamente atemi come l'eutanasia,  ...

Ciro Discepolo

Le spie del regime

Comprehensive in-depth study based on archival documentation, of the information network organized by the Fascist Regime to control and neutralize opposition and dissent in Italy and abroad.

Mauro Canali, 2004

Chi racconta a chi? Il dialogo psicoanalitico e gli enigmi ...

La questione di una psicoanalisi "sociale" o dell'incontro psicoanalisi- marxismo è sempre scottante; ed è stata scottante anche in Italia: porterò delle testimonianze personali. Nel 1976 ci trovammo con Cesare Musatti e altri a dibattere su ...

Enzo Morpurgo, 1997

I sonetti

IV Ed ora, il discorso più scottante: l'omosessualità. Il discorso si fa scottante solo perché si tratta, per gli inglesi, d'una gloria nazionale, e comunque, per qualsiasi lettore, del più grande poeta moderno. Ma anche questo scottare poggia su un ...

William Shakespeare, Giovanni Cecchin, 1990

Il Regno del Nord

Una rilettura originale di un periodo storico fondamentale che fa emergere come l'identità italiana sia tenacemente legata a una vocazione federalista che proviene da lontano e percorre in modo sotterraneo la nostra storia nazionale.

Arrigo Petacco, 2010

La cospirazione Da Vinci

In seguito allo straordinario ritrovamento nella sua casa di famiglia di un quadro probabilmente attribuibile a Leonardo da Vinci o alla sua scuola, che ha suscitato interesse in tutto il mondo, ha intrapreso una lunga ricerca, traendone le ...

Fiona McLaren, 2013

Il settimo inferno: Un'indagine delle donne del Club Omicidi

Ed è proprio in quel momento che i giochi si fanno pericolosi, bollenti... Infernali. Un nuovo, elettrizzante thriller dal ritmo indiavolato e pieno di brucianti colpi di scena, come solo James Patterson sa fare.

James Patterson, Maxine Paetro, 2010

Nuova antologia

Certo in America il problema è vivo e scottante; e più scottante è diventato, come dolorosamente sappiamo, dopo la legge sull'integrazione. Racconta Corrado Alvaro in Quasi una vita (ed. Bompiani): « Un ebreo rumeno di Nuova York ...

Francesco Protonotari, 1966

Nuova antologia di lettere, scienze ed arti

SCOTTANTE. Crisi. magistrale. e. riforma. ii. scuola. normale. L'on. Comandini - sempre vigile custode degl'interessi della scuola e della classe magistrale - questa volta, e per una questione d'alta importanza, non ha creduto di attendere  ...

‎1911

Il Risparmio

crisi. Non si può dubitare che la tendenza di afflusso del denaro scottante, provocata in precedenza dalle politiche del tasso ufficiale di sconto per nascondere il deterioramento della bilancia « base » dei pagamenti fino a che non raggiunse ...

‎1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCOTTANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scottante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cambiano i distretti sanitari Allarme per la guardia medica

Più scottante è la questione guardia medica, che ad oggi per il vecchio distretto 2 è nella sede di via Rovigo 2/b (nei pressi di via Legnago). «L'Arena, Jul 15»

Premio la Tore, serata in piazza con Paolo Crepet

MARCIANA MARINA. Il tema scottante dell'anoressia come male individuale, ma con riflessi inevitabili nella società contemporanea è il tema ... «Il Tirreno, Jul 15»

Sos trielina, è inquinata anche l'aria

... mentre l'incarico di fare luce su un problema ancora irrisolto e scottante – i cui responsabili non sono stati ancora ufficialmente individuati – è ... «Il Tirreno, Jul 15»

«Il caro trasporti è ancora un handicap delle imprese elbane»

... è la commissione trasporti della Fondazione Isola d'Elba che, nell'ultima riunione, ha affrontato un tema scottante per l'economia elbana, ... «Il Tirreno, Jul 15»

“Caldo in moto? Alla sicurezza non rinuncio!”

Il tema del nostro sondaggio settimanale era alquanto "scottante", riguardava infatti il comfort termico durante la stagione estiva. Dalle vostre ... «Motociclismo.it, Jul 15»

Matteo Renzi contro i sindacati per gli scioperi di Pompei e di Alitalia

Sulla scottante questione si è espresso anche il premier Matteo Renzi, che nella sua enews ha così dichiarato: “In un momento come questo ... «Veb, Jul 15»

Il convegno ferrarese rinuncia all'ospite scottante

FERRARA - Doveva essere tra i partecipanti del 69º congresso della Società Italiana di Anatomia e Istologia che si terrà a Ferrara dal 17 al 19 ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»

Il confronto è anche gastronomico

Lo scottante argomento è stato toccato anche nella recente visita della first lady americana a Expo 2015. Michelle Obama ha detto che "è una ... «ANSA.it, Jul 15»

F1, Gp Ungheria 2015: mercato piloti, chi va e chi viene

Ma qui si apre un capitolo scottante della vicenda. Si è parlato di Bottas come sostituto ma Marchionne, da Torino, pare abbia urlato dicendo ... «Automoto.it, Jul 15»

Tocchi rapidi e fantasia: sono solo amichevoli ma il Napoli diverte …

Il tecnico toscano si è seduto sulla scottante panchina azzurra da poco più di un mese, ma già dal primo momento, nonostante una diffidenza ... «SpazioNapoli, Jul 15»