Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scrimolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCRIMOLO AUF ITALIENISCH

scri · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRIMOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scrimolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCRIMOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scrimolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scrimolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Text im Wörterbuch ist extreme Kante, die Kante von etwas: s. von einem Dach, von einem Abgrund. Scrimolo ist auch ein Gebirgskamm, der aus einem steilen Hang und einem abschüssigen Hang besteht.

La definizione di scrimolo nel dizionario è orlo estremo, ciglio di qualcosa: lo s. di un tetto, di un precipizio. Scrimolo è anche cresta di un rilievo montuoso costituita da un versante ripido e da uno in declivio più dolce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scrimolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCRIMOLO


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
gracimolo
gra·ci·mo·lo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCRIMOLO

scricciolo
scrigno
scrignuto
scrima
scrimaglia
scrimatore
scriminale
scriminante
scriminare
scriminatura
scrinare
scriniario
scrio
scripofilia
scripofilo
script
scristianamento
scristianare
scristianizzare
scristianizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCRIMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
sommommolo
spettacolo
titolo

Synonyme und Antonyme von scrimolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCRIMOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scrimolo scrimolo treccani scrìmolo discrīmen ĭnis separazione discrimine orlo bordo estremo ciglio tetto stava seduto sullo sedia dizionari corriere della sera significato termine etimologia scrivere novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili repubblica scrì qualcosa precipizio geogr cresta rilievo montuoso costituita wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere margine burrone geog montuosa profilo angolare assai acuto deriv discrimen garzanti linguistica molto come dice altro modo dire versante dolce declivio modi tutte varianti posso napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue portale italiani trova scritti dagli

Übersetzung von scrimolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCRIMOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von scrimolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scrimolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scrimolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scrimolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scrimolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scrimolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scrimolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scrimolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scrimolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scrimolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scrimolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scrimolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scrimolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scrimolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scrimolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scrimolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scrimolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scrimolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scrimolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scrimolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scrimolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scrimolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scrimolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scrimolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scrimolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scrimolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scrimolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scrimolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scrimolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scrimolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCRIMOLO»

Der Begriff «scrimolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.005 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scrimolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scrimolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scrimolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCRIMOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scrimolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scrimolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scrimolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRIMOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scrimolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scrimolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Per piantare i selleri. si devono formare liaazzi larghi palmi sette e mezzo, e si devono piantare attorno allo spiazzo distanti dallo scrimelo mezzo palmo. e distanti da una pianta all'altra quattro dita. e ci si puoi piantare intorno allo scrimolo per ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
2
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull' ...
Per piantare i seJlcri , si devono formare li spiazzi larghi palmi sette e mezzo , e si devono piantare attorno allo spiazzo distanti dallo scrimelo mezzo palmo, e distanti da una pianta all'altra quact:.j dita, e ci si puoi piantare intorno allo scrimolo ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
3
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Per piantare i selleri, si devono formare li spiazzi larghi palmi sette e mezzo, e si devono piantare attorno allo spiazzo distanti dallo scrimelo mezzo palmo, e distanti da una pianta all'altra quattno dita, e ci si puol piantare intorno allo scrimolo ...
Maria Nicola Nicolai, 1803
4
L'aura
Vicinanze. (allo. scrimolo). Inerme nel sonno, guardo la notte immota salpare verso aure nuove di voci. Sento aneliti volare colmi di urgenze... Tutto può ancora accadere nel gelo solitario di una stanza, fino a riascoltare un'onda lieve di ...
Laura Croce, 2004
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
Sì dice anche della sponda del letto : Es.: Nel mio letto ci dormi anche il G.; e mi toccò a star su uno scrimolo; chè sempre avevo panra dì cascare. § Orlo estremo di una ruina, di un fosso ; nato forse da Scrimo innsitata metatesi di Schermo ...
Pietro Fanfani, 1870
6
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Scrimolo .Non raro, d'inverno. 244- PODICEPS MINOR, LATH. Scrimolo inganna- rello , Ficea-sotto . Comune, d'inverno. 271. PODICEPS CRISTATUS, lath. Raro , avventizio. 272. * PODICEPS RUBRICOL- lis, lath. Rarissimo, avventizio. 273.
‎1827
7
Andrea Galvani, 1797-1855: cultura e industria ...
26 G r a n i) e Piatto i n Terr a glia Descrizione: ovale, con larga tesa liscia e bordo centinaio e lievemente rialzato sullo scrimolo, foggiato a stampo con impasto color paglierino. La manifattura Antonibon di Nove, fondata da Giovanni Battista ...
Gilberto Ganzer, 1994
8
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
scrimolo-sdorare si umilia a compierlo con la diligenza e la modestia di un pubblico scriba che la téma d'esser licenziato aguzzi senza tregua. scrimolo : Verg. delle rocce, p. 423, r. io. Lungo la costola ripida, angusta quasi come uno scrimolo, ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
9
La Civiltà cattolica
Le facce: stragonfi i grassi, scricchiolanti i secchi; ceffi da galera i cattivi, da pinacoteca i vegliardi e le bellezze muliebri...; le situazioni: Francesco che colloquia con gli uccelli. non in piana terra, ma sullo scrimolo dei tetti; Francesco che ...
‎1972
10
Sussidiario di Letteratura italiana
... l'estemporaneità capricciosa,con la pittura di Filippo De Pisis: Alla maniera di Filippo De Pisis nell'inviargli questo libro l'Arno balsamofino LAPO GIANNI Una botta di stocco nel zig zag del beccaccino – e si librano piume su uno scrimolo.
Paola Vecchi Galli, 2011

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRIMOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scrimolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Multe dei potenti pagate da Multiservizi Ecco i nomi di tutti i …
... Cosimo Tauro, Palma Semeraro, Paolo Biodolillo, Leasys spa, Francesca Scrimolo, Fonte Sonnante (2), Ilenia Simone, Michelina Taurisano, ... «Quotidiano di Puglia, Dez 14»
2
L'eterna sfida tra giovani
Leggendo o rileggendo Il Tradimento di Tommaso Landolfi, ci si può domandare se il Solingo e lo Scrimolo non appartengano piuttosto a ... «Corriere della Sera, Nov 14»
3
I cognomi come brand: Murgano, Scrimali, Anastasi, Accardi
Potrebbe essere anche una variazione dialettale del termine di origine latina SCRIMOLO, derivato da DISCRIMEN, che corrisponde a ... «SiciliaInformazioni.com, Mär 14»
4
La leggerezza del volo
“Una botta di stocco nel zig zag/ del beccaccino/ e si librano piume su uno scrimolo…”. Da questi versi che Eugenio Montale dedicò al pittore ... «Estense.com, Nov 12»
5
Leggere con zappa, rastrello e vocabolario
Saprete che cos'è la treggia e lo scrimolo del muro. Nella società finanziaria dello spread si riscoprono linguaggi contadini. Leggendo s'impara ... «La Nuova Sardegna, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scrimolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scrimolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z