Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scritturazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCRITTURAZIONE AUF ITALIENISCH

scrit · tu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRITTURAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scritturazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCRITTURAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scritturazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scritturazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition des Schreibens im Wörterbuch ist die Annahme, durch regelmäßiges Schreiben eines Schauspielers, eines Technikers und Sim.: Verantwortlich für die s. von den Extras. Eine andere Definition des Schreibens ist das Kopieren eines Textes im Auftrag anderer; Transkription: s. eines Vertrags, ein Dokument. Schreiben zeichnet auch Buchhaltungsdaten auf: die s. von Rechnungen.

La prima definizione di scritturazione nel dizionario è assunzione, mediante regolare scrittura, di un attore, di un tecnico di spettacolo e sim.: incaricato della s. delle comparse. Altra definizione di scritturazione è copiatura di un testo per conto di altri; trascrizione: s. di un contratto, di un documento. Scritturazione è anche registrazione di dati contabili: la s. delle fatture.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scritturazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCRITTURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCRITTURAZIONE

scriteriatamente
scriteriatezza
scriteriato
scritta
scritti
scritto
scrittografico
scrittoio
scrittore
scrittoria
scrittorio
scrittorucolo
scrittura
scritturabile
scritturale
scritturalismo
scritturare
Scritture
scritturista
scritturistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCRITTURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von scritturazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCRITTURAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scritturazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von scritturazione

MIT «SCRITTURAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scritturazione scrittura scritturazione dizionari corriere della sera comm registrazione dati libri contabili significato termine treccani scritturazióne scritturare sign tratto direttamente fatto artista repubblica scrit zió assunzione mediante regolare attore tecnico spettacolo incaricato garzanti linguistica disegno esecuzione delle parti scritte lettere cifre corredano informazioni utili sulla

Übersetzung von scritturazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCRITTURAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von scritturazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scritturazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scritturazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scritturazione
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scritturazione
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scritturazione
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scritturazione
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scritturazione
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scritturazione
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scritturazione
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scritturazione
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scritturazione
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scritturazione
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scritturazione
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scritturazione
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scritturazione
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scritturazione
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scritturazione
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scritturazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scritturazione
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scritturazione
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scritturazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scritturazione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scritturazione
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scritturazione
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scritturazione
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scritturazione
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scritturazione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scritturazione
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scritturazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCRITTURAZIONE»

Der Begriff «scritturazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scritturazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scritturazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scritturazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCRITTURAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scritturazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scritturazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scritturazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRITTURAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scritturazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scritturazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di scritturazione mercantile
Credei quindi che tanto ai negozianti, quanto agli allievi, ai quali mostrossi si teoricamente che praticamente la scritturazione mercantile semplice, e doppia , non riuscirà discaro che si aggiunga una soccinta esposizione del metodo di Jonzs, ...
J ..... -J ..... Jaclot, 1829
2
Manuale di scritturazione mercantile. 2. ed. - Milano, ...
J ..... J ..... Jaclot. 144 [nuovo mano surrao zioni che vi si fanno ciascun mese per ottenervi il bilancio sembrano indicare la chiusa, o la regolarizzazione del conto, quando il conto continua tuttora. Dall'altra parte allorché si salda il conto di un ...
J ..... J ..... Jaclot, 1843
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
Percio il correspettivo rimarrebbe di lire 1 25 per ogni formalità, quando la nota ipotecaria non compreude più di quattro facciate di scritturazione, e si accrescerebbe di centesimi 10 per ogni facciata, quando le note comprendano più di quattro ...
Italia Parlamento, 1867
4
Calcolo decidozzinale
Risparmio di scritturazione e di operazioni. 25. Che la scritturazione sia minore d' assai nell'Aritmetica decidozzinale di quello che nella decimale, tantosto vedesi osservando : che per iscrivere in decidozzinale l'attuale quantità 100 non ...
Silvio Ferrari, Silvio Ferrari (barone.), 1854
5
Manuale pratico di procedura civile pel regno d'Italia: ...
Per ogni conciliazione scritta, e per ogni provvedimento sia preparatorio che interlocutorio o definitivo nelle cause puramente personali, o relative a cose mobili non eccedenti in valore lire 100, compresa la scritturazione sul registro, cent.
‎1861
6
Istituzioni di contabilità coi metodi teotico-pratici per ...
f-'C()GNIZI0NI PRELIMINARI DEL METODO DI SCRITTURAZIONE A PARTITA norrm 5.1. "i Enumerazione dei diversi metodi, co' quali può effettuarsi la scritturazione. Tre diversi metodi sogliono a vicenda praticarsi per eseguire la ...
Angelo Galli, 1857
7
Atti parlamentari dello Senato
1° Per ogni conciliazione scritta e per ogni provvedimento ti interlocutorio che definitivo nelle cause puramente personali o relative a cose mobili non eccedenti in valore lire 100, compresa la scritturazione sul registro L. » 80 Se le parli ...
Italy. Parlamento, 1869
8
Atti del Parlamento italiano
Ma l'onorevole Cancellieri è venuto a leggere alla Camera i bilanci e le situazioni del Tesoro, dai quali risulta che c'è stata minor scritturazione di valori di spesa e di entrata parziale. Mi pare che è una questione molto seria a cui si deve ...
‎1871
9
Trattato de' banchi nazionali del Regno delle Due Sicilie ...
Una sola irregolarità praticavasi in questo Banco nella scritturazione de' librima - giori , cioè quella di non designare nelle partite addebitate col giro per Banco , il foglio del nuovo credito : però in vece di questo feglio apponevasi dopo il ...
Aniello Somma, 1860
10
I titoli di credito
In questo caso l'assegno bancario non puo`essere regolato dal trattario che a mezzo di una scritturazione contabile (accreditamento in conto, giro in conto, compensazione). Il regolamento per scritturazione contabile equivale a pagamento.
Giancarlo Laurini, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRITTURAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scritturazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutto pronto per la XVI edizione dei "FASTI VEROLANI" il Festival …
Aumenti anche in termini di scritturazione in questa sedicesima edizione: 31 compagnie, 80 artisti che offriranno in cinque giorni circa 400 ... «Veroli24, Jul 15»
2
Diritto del mediatore alla provvigione: quando sorge?
(3) Il Tribunale, richiamando la scritturazione modificativa rappresentata dalle annotazioni scritte a mano in data 23 settembre 2009 sul retro ... «Altalex, Jul 15»
3
Fans in delirio per il concerto dei Belle and Sebastian
... con Murdoch che ha osato qualche frase in italiano per interagire con il pubblico e la scritturazione per la serata del friulano Mirko Cisilino, ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Decreti fiscali, per la lettura aspettiamo la Gazzetta Ufficiale
Almeno, parzialmente. La legge delega, infatti, non ha azzerato ogni spazio di discussione posto che la scritturazione del decreto delegato, ... «IPSOA Editore, Jun 15»
5
La Samte-Provincia ha aumentato la tassa sui rifiuti, ma i costi per la …
La tariffa applicata invece è, da lungo tempo, inclusiva degli accantonamenti che devono trovare una loro scritturazione in bilancio e devono ... «ilVaglio, Jun 15»
6
“Corrispondenza informativa” liquidata all'avvocato se il cliente è un …
... i richiesti importi di Euro 15,48 ed Euro 10,40 (rispettivamente per scritturazione e per fotocopiatura) perché non previste dalle Tariffe forensi. «La Legge per Tutti, Mai 15»
7
Testo sentenza, peculato, truffa, dipendente pubblico, denaro
In altri termini, la scritturazione parzialmente a mano delle ricevute di pagamento su fotocopie di bollettini non può considerarsi, di per sé e ... «Sentenze Cassazione, Mai 15»
8
Doctor Strange avrà un cameo nella serie TV di Iron Fist?
... per presentare agli spettatori il suo accento, un quesito tanto richiesto dai fan sin dalla sua scritturazione per il ruolo dello stregone Marvel. «cartoonMag, Apr 15»
9
Camorra, 'O rre del Vesuvio' Tony Marciano ai domiciliari. I fan in …
Insomma c'era l'obbligo di scritturazione di questo o quell'artista. Le indagini hanno accertato che ogni clan ha propri artisti che si ... «Il Fatto Quotidiano, Mär 15»
10
Corto per Canale 5 I ragazzi raccontano la “loro” Treviso
Da qui partirà la scritturazione dela sceneggiatura e il casting, anche questi completamente affidati ai giovani autori della storia, che ... «Tribuna di Treviso, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scritturazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scritturazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z