Bedeutung von "scultore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SCULTORE AUF ITALIENISCH

scul · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCULTORE

Scultore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCULTORE AUF ITALIENISCH

Skulptur

Scultura

Skulptur ist die Kunst, einen Gegenstand aus einem Rohstoff zu formen oder verschiedene Materialien zusammenzusetzen. Wie viele andere Worte über die Welt der Kunst, das Wort Skulptur und damit das Konzept, das es darstellt, haben sich im Laufe der Zeit entwickelt. Sie können ein Objekt durch Hinzufügen oder Subtrahieren je nach Material modellieren. Materialien wie Holzmarmor etc. erlauben das Schnitzen durch Schnitzen oder Formen des Materials selbst. Materialien wie Ton erlauben die Modellierung durch Zugabe durch Zugabe von Material zum Ausgangsmaterial. Der Begriff Skulptur bezieht sich auch auf das Endprodukt oder ein dreidimensionales Objekt, das als künstlerischer Ausdruck entstanden ist.

La scultura è l'arte di dare forma ad un oggetto partendo da un materiale grezzo o assemblando diversi materiali. Come molte altre parole riguardanti il mondo dell'arte anche la parola scultura e quindi il concetto che essa rappresenta si sono evoluti nel tempo. È possibile modellare un oggetto per addizione o sottrazione, a seconda del materiale. Materiali come il legno il marmo ecc. permettono di scolpire intagliando o scolpendo la materia stessa. Materiali come l'argilla invece consentono di modellare per addizione aggiungendo man mano materia alla materia iniziale. Con il termine scultura si indica anche il prodotto finale, ovvero qualsiasi oggetto tridimensionale creato come espressione artistica.

Definition von scultore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bildhauer im Wörterbuch ist, wer schnitzt, wer die Kunst der Skulptur übt: s. s. in Marmor, in Bronze, in Holz, in Elfenbein. Bildhauer ist auch jemand, der eine sehr prägnante und aussagekräftige Beschreibung oder Darstellung der Wirklichkeit gibt.

SYNONYME VON «SCULTORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «scultore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von scultore

artista

ÜBERSETZUNG VON SCULTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von scultore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von scultore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scultore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雕刻家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escultor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sculptor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संगतराश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скульптор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escultor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাস্কর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sculpteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemahat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bildhauer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彫刻師
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조각가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pematung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhà điêu khắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிற்பி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूर्तिकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: heykeltraş
• Italienisch: scultore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzeźbiarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скульптор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sculptor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γλύπτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beeldhouer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skulptör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skulptør

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SCULTORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort scultore.

1

Flavio Oreglio

Amore: Se fossi un cantore ti canterei, Se fossi uno scultore ti scolpirei, Se fossi un pittore ti dipingerei, Ma... sono solo un trombettiere...

2

Chuck Palahniuk

Le palestre dove vai sono affollate di tizi che cercano di sembrare uomini, come se essere un uomo equivalesse ad avere l’aspetto che ha in mente uno scultore o un pubblicitario.

3

Elbert Green Hubbard

Lo scultore produce la bellissima statua col togliere le parti del blocco di marmo che non sono necessarie - è un processo di eliminazione.

4

Leonardo da Vinci

Tra la pittura e la scultura non trovo altra differenza, senonché lo scultore conduce le sue opere con maggior fatica di corpo che il pittore, ed il pittore conduce le opere sue con maggior fatica di mente.

5

John Ruskin

Nessuno che non sia un grande scultore o pittore può essere architetto. Se non è uno scultore o un pittore, può essere solo un costruttore.

10 BÜCHER, DIE MIT «SCULTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scultore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scultore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La vita di Benvenuto Cellini orefice e scultore fiorentino ...

cento; 'le pazzie di questo uomo mi avevano fatto smarrire la gloria di Vostra Eccellenza lllustrissima, e me stesso i " Sicch_è perdonatemi. Allora' il duca disse al Rondinella: É egli il vero, che tu gli abbia promesso il marmo? Il detto ...

‎1852

Le rime di Michelangelo Buonarroti, pittore, scultore e ...

Michelangelo Buonarroti Cesare Guasti. questo é senza alcuna cognizione della cosa che 'appetisce; onde tutte le cose che non conoscono, come sono tutte le inanimate, e, tra 1' animate, le piante, hanno questo appetito ed amor naturale: e  ...

Michelangelo Buonarroti, Cesare Guasti, 1863

Storia della scultura dal suo risorgimento in Italia: fino ...

iscrizione posta da Guglielmo scultore, da noi verificata personalmente: INTER SCVLTORES QUAI I TOSIS DINUS ONORE' CLA RE SCVLTVRA NVN WILIGELME TVA Potrebbero cercarsi nomi ed opere di scultori anche in Bologna , e quel ...

Leopoldo Cicognara (conte), Johann Joachim Winckelmann, Jean Baptiste Louis Georges Seroux d'Agincourt, 1823

Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca

A. XjLdamo q. Coluccio Pittore Pag. Amadei Giuliano Miniatore . » Amico Bolognese Pittore . . » Andrea di Puccio Pittore . » Mast. Andrea Pittore . . . » Andrea del Borgo Pittore . » Mast. Andrea di Pacino Scultore» Anguilla Francesco Pittore .

‎1822

Ottantesimo anniversario 1923-2003 Liceo Righi, Bologna

Scultore di ALESSANDRA FERRETTI Il mio primo "incontro" con il nome dello scultore Bruno Boari è avvenuto in occasione delle celebrazioni del 70° anno della Fondazione dell'Istituzione scolastica del Liceo Scientifico, durante le mie ...

Liceo scientifico Augusto Righi, 2005

Diario di Roma

Secondo Premio» Claudio Monti Romano, discepolo del di lui padre Scultore . Terzo Premiò- - Giuseppe Cartoni Romano , discepolo del Sig. Cam- aitilo Pacetti Scultore » • Li Professori j che hanno giù* dica to sono stati quelli, che Manno ...

‎1804

Vite de' più eccellenti pittori scultori e architetti

5 Vita di Niccolò detto il Tribolo Scultore e Architettore . 1 Vita, di Pierino da Vinci Scultore. 51 Vita di Baccio Bandinelli Scultore Fiorentino . 65 Vita di Giuliano Bugiardini Pittore Fiorentino. 125 Vita di Cristofano Gherardi detto Doceno Pittore  ...

Giorgio Vasari, 1792

Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti. ...

'INDICE. PARTICOLARE. DI QUESTO TERZO TOMO. JL Roemio dell'Autore alla Seconda Parte . pag. 1 Vita di Jacopo dalla Quercia Scultore Sanese. 15 Vita di Niccolò Scultore Aretino. 27 Vita di Dello Pittore Fiorentino . 33 Vita dì Nanni ...

Giorgio Vasari, Guglielmo della Valle, 1791

Francescanesimo e cultura nella provincia di Messina: atti ...

Dopo la partenza di Montorsoli nel 1557, ritornato nel 1558, Montanini viene nominato Capomastro scultore del Duomo e della Città e lavora a Messina fino al 1561, anno della partenza per Firenze, dove muore nel 1562.1 Il giudizio dello ...

Carolina Miceli, Agostina Passantino, 2009

Indicazione delle sculture e pitture che si trovano al ...

nuovamente compilata Alessandro Tofanelli. aae Camillo Rusconi, Scultore Milanese; Si distinse al suo tempo , ma si deve avvertire, che la Scultura era in una massima decadenza. Visse- nel Secolo XVIII. Busto scolpito ai spese di Giuseppe ...

Alessandro Tofanelli, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCULTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scultore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Algardi, lo scultore che fa parlare le statue

Nessun dubbio che sia Bernini lo scultore più potente e più rappresentativo del barocco italiano ed europeo. Ma sarebbe ingiusto non ... «il Giornale, Jul 15»

Furlini e Morelli, quando l'arte respira con il Creato

... Trentini, tutti i giorni (ore 10-18), il sabato (ore 9-12) con chiusura festiva, la mostra di due artisti trentini: lo scultore e filosofo don Marco. «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»

Dal letame nascono i fiori. Quinn scopre la natura e diventa (quasi …

Nel 1991 lo scultore e pittore, nato nel 1964 a Londra, provocò un certo scandalo con Self , il calco della propria testa riempito di quanto ... «il Giornale, Jul 15»

«Dal Brasile trasformo la natura in un'opera d'arte»

Negli anni dell'Accademia incontra infatti lo scultore Luciano Mello Witkowski Pinto e dopo il matrimonio lo segue nella sua terra. Oggi hanno ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»

Cristina Galliti alla Versiliana presenta il suo libro 'Pesce per mini …

L'incontro sarà arricchito della presenza dello scrittore, poeta e scultore Alfredo Lucifero grande amico del compianto Romano Battaglia che ... «Lucca in Diretta, Jul 15»

Pennellate di Lomellina tra risaie, pioppi e filari

... nipoti di Ferdinando Bialetti pittore e Felice Bialetti scultore, capaci di emozionanti evocazioni del paesaggio di Lomellina; Piero Maccaferri. «La Provincia Pavese, Jul 15»

Alla scoperta della «Fanciulla che scrive»

Domani sarà la volta della “Fanciulla che scrive”, gesso dello scultore pavese Giovanni Spertini (1821 - 1895), copia dell'originale in marmo ... «La Provincia Pavese, Jul 15»

Gioielli d'Italia in notturna

A Possagno (Tv), paese natale dello scultore, gli interni della sua casa sono arredati con tanto di salottini, stampe, soprammobili, che ... «LetteraDonna, Jul 15»

Altamura: Due grandi artisti a confronto: Mimmo Laterza e Alfio …

... giorni dal 19 a domenica 26 luglio 2015 le opere di due artisti: lo scultore altamurano Mimmo Laterza e il pittore veneziano Alfio Presotto. «AltamuraLive.it, Jul 15»

Il nano da giardino gigante, la scultura di Gregor Kregar

L'opera è di Gregor Kregar, scultore neozelandese di origine slovena, realizzato con l'aiuto di un ingegnere strutturale e si intitola Reflective ... «Artsblog.it, Jul 15»