Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sdruscito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SDRUSCITO AUF ITALIENISCH

sdruscito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SDRUSCITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sdruscito ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SDRUSCITO


beneplacito
be·ne·pla·ci·to
cucito
cu·ci·to
esercito
ʃer·ci·to
esplicito
spli·ci·to
farcito
farcito
fuoriuscito
fuo·ri·u·sci·to
fuoruscito
fuoruscito
illecito
il·le·ci·to
implicito
im·pli·ci·to
lascito
la·sci·to
lecito
le·ci·to
mal riuscito
mal riuscito
malriuscito
mal·riu·sci·to
placito
pla·ci·to
plebiscito
ple·bi·sci·to
riuscito
riu·sci·to
sancito
sancito
sollecito
sol·le·ci·to
tacito
ta·ci·to
uscito
sci·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SDRUSCITO

sdraio
sdraioni
sdrammatizzare
sdrucciola
sdrucciolamento
sdrucciolare
sdrucciolevole
sdrucciolevolezza
sdrucciolio
sdrucciolo
sdrucciolone
sdruccioloni
sdruccioloso
sdrucio
sdrucire
sdrucirsi
sdrucito
sdrucitura
sdruscire
sdurare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SDRUSCITO

addolcito
elicito
essercito
essere lecito
illicito
infarcito
inferocito
leucocito
licito
marcito
monocito
neurocito
osteocito
ovocito
ricucito
risarcito
scucito
sdrucito
sgualcito
sollicito

Synonyme und Antonyme von sdruscito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SDRUSCITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sdruscito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sdruscito

MIT «SDRUSCITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sdruscito deformato informe lacero logoro rovinato sbertucciato scalcagnato sciupato pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati sdruscito quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente portale italiani trova significato scritti dagli utenti master homolaicus vedi anche sdru scì pass sdrucito sdruscire sducare look other dictionaries alternativi lemma lingua italiana aggettivo presenti questa parola visualizza coniugatore verbi portata click passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno contrario tutti confessioni irapl signor conte aspirava allora tanta aria quanta sarebbe bastata tener vivo golia settimana rispondeva poetika precedente successivo sdrucire treccani part come cappotto tutto alcuni libri accatastati sopra sdruscita seggiola paglia fogazzaro palabras

Übersetzung von sdruscito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SDRUSCITO

Erfahre, wie die Übersetzung von sdruscito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sdruscito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sdruscito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

俗套的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raído
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

threadbare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घिसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبتذل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изношенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puído
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মামুলী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

élimé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

usang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fadenscheinig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

古いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진부한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

threadbare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xơ xác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அக்கு வேறு ஆணி வேறாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विषय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bayat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sdruscito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

banalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зношений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răsuflat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεφτισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verslete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luggs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slitte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sdruscito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SDRUSCITO»

Der Begriff «sdruscito» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.980 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sdruscito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sdruscito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sdruscito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SDRUSCITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sdruscito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sdruscito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sdruscito auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SDRUSCITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sdruscito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sdruscito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida ai periti chiamati a giudicare sulle falsificazioni ...
Supponiamo d' aver a fare con un Biglietto da L. 1 della Banca Nazionale, alquanto sdruscito massime dalla parte del margine dove venne staccato dalla madre. Le lettere della serie sono abbastanza conservate, ma, per macchie od altro, ...
Alessandro Ogheri, 1869
2
Dizionario Italiano, Ed Inglese
'Sdrucito, aperto, fesso, spaccalo, open, clm>en,split. Nave sdrucita, a damaged i >ii/>. SDRUCITO, >. IH. spaccamento, spaccatura, 'Caglio grande, a cui , t hai, a cliap, a park, sptit, cleft, rifl. SDRUSC1RÉ, y . Sdrucire. SDRUSCITO, y. Sdrucito.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Parafrasi del sacro libro di Giobbe fatta in versi italiani ...
sdruscito. l'infelice. legno,. I. mf_. 55gg': Ei co i lavori della rea sua mano guri? murali”. Ne'vortici cadrà di quell' abisso, gf'jéf'f'jzîjfis Da cui nessun riede a mirar la spiaggia; rabit* tribuna.. a . . mlneammgui Come de suoi racemi non fa pompa  ...
Buonaventura Antonio Bravi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
4
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
Taglio grande. DesCuzit. Soncito Sdruscito. Ç Leber des^uzit. (ger. )Le ra rie da ginoco. Descû'.it. ( fïg. ) V. sftg&nàt. D"sn\zU, laûr desoúzit Cosa disparata, strata, che non . pao stare. Desdlta. f. rilia e d-'sfortuna. Desdiîàt. V. desfortunàt. Pfsdot.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Vocabulario milanese-italiano
Strappata. Strappamento. Stracciamento — ed anche Scoscendimento. Sferlàss. Squarciarsi. Schiantarsi — P. anche Ferolòtt. Sferlin. Un po' di sdruscito, Sferlón. Un grande sdruscito — ed anche Un grande schianto. Sfesk. .s/uVi.7(i.m-(*liur.).
Francesco Cherubini, 1841
6
Relazione accademica dell' ultima eruzione accaduta nel ...
... pare essere stato sollevato in questa occasione, imperocchè la strada tutta e, e , che dal Ponte Nuovo sale al Castello di Monte Zibio, non offre la menoma traccia di avvallamento, ed il margine verso il S'. del pezzo m, m è tutto sdruscito di ...
Giovanni Brignoli di Brunnhoff, 1836
7
Le Eroine della solitudine sacra overo vite d'alcune delle ...
x»ro,& aitri to,Marcella scrua di Marta,e molt'altri Christiani so- £££ aTM- pta d' vno sdruscito nauiglio , priuo d'ogni corredo, scïta, & at>- di vela, c rcmi , lo conduceslcro ncl mezzo dcl mare^ af"incîéme- poi Tabbandonaflèro all' inclemenza di ...
Girolamo Ercolani, 1688
8
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... e lungo questi bei marciapiedi la scorgi attraversar la via degli oziosi passeggieri, e tender loro la mano ascondendosi sotto uno sdruscito cappello, dove si capisce che vi furono dei fiori, e che fu portato primameiite da qualche gran dama.
‎1833
9
Lirici del Cinquecento
Come nocchier che con sdruscito legno, quand'austro ed aquilon venuti a guerra non lasciano apparir sole né stella, solea pien di timor l'onde del mare e va con basse antenne ed umil vela, incerto del suo fin cercando il porto, tal io, d'Amor ...
AA. VV., 2013
10
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
S. fesso. sdrucito, e sdruscito. spaccato. crepato. crepolato, e screpolato . sgretolato : tagliato . sfeso . .4gg. in più parti: da più parti. da imo a sommo. S. 3. palese. L. manifèfl'm* . S. patente . noto . scoperto . svelato . chiaro. v. manifesto. noto.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SDRUSCITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sdruscito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La vera storia di Mary Poppins
... era appena uscito il terzo volume dei prodigi della tata col naso a scarpetta e il cappellaccio sdruscito, che il vento trascina nella casa edoardiana dei Banks. «TrovaCinema, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sdruscito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sdruscito>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z