Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "secciaio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SECCIAIO AUF ITALIENISCH

sec · cia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SECCIAIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Secciaio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SECCIAIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secciaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von secciaio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von seccium im Wörterbuch ist ein Feld, das mit Trockenheit bedeckt ist.

La definizione di secciaio nel dizionario è campo coperto di secce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secciaio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SECCIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
barrocciaio
bar·roc·cia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
caciaio
ca·cia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
cenciaio
cen·cia·io
cimiciaio
ci·mi·cia·io
corniciaio
cor·ni·cia·io
forbiciaio
for·bi·cia·io
fornaciaio
for·na·cia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
orciaio
or·cia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
pulciaio
pul·cia·io
salsicciaio
sal·sic·cia·io
selciaio
sel·cia·io
vetriciaio
ve·tri·cia·io

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SECCIAIO

seccatoio
seccatore
seccatura
seccature
secchereccio
seccherello
secchericcio
secchezza
secchia
secchiaio
secchiata
secchiccio
secchiello
secchio
secchione
seccia
secco
seccomoro
seccore
seccume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SECCIAIO

babbucciaio
bagagliaio
bambocciaio
bottigliaio
braciaio
camosciaio
castagnacciaio
cocciaio
coiaio
conciaio
correggiaio
cucchiaio
lanciaio
licciaio
migliaio
orologiaio
pagliaio
stacciaio
trecciaio
troiaio

Synonyme und Antonyme von secciaio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SECCIAIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

secciaio secciaio grandi dizionari cià ciài tosc campo coperto secce significato repubblica terreno stoppie data seccia secco sapere sono rimaste deriv napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage datos traffico potenziale analisi disecciaio qualiparole parola iniziano finiscono unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist elencho contexto home esempi contesto counter tumblr contengono

Übersetzung von secciaio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SECCIAIO

Erfahre, wie die Übersetzung von secciaio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von secciaio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secciaio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

secciaio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secciaio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

secciaio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

secciaio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

secciaio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

secciaio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secciaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

secciaio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

secciaio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secciaio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

secciaio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

secciaio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

secciaio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

secciaio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

secciaio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

secciaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

secciaio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

secciaio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

secciaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

secciaio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

secciaio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secciaio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

secciaio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

secciaio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

secciaio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

secciaio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von secciaio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SECCIAIO»

Der Begriff «secciaio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.058 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «secciaio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von secciaio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «secciaio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe secciaio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SECCIAIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secciaio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secciaio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Pare che debba leggersi Seccia e secciaio, se pure non è questo un idiotismo contadinesco. Seccia jo, si trova detto per campo a seccia, dove è la seccia. C è un uccelletto che frequenta le secce, o stoppie, ove vive di bacherozzoli; e questo ...
Stefano Palma, 1870
2
Nuova guida di Verona e della sua provincia ...
... è opera de' veneziani sul principio del loro dominio. Indica la proprietà di questo locale del Comune la replicata iscrizione in marmo infissa all' esterno delle sue mura sulla strada gallina Universitas. (Eotle ISet ntetcoto Secciaio. •• ".' )' ' i.
‎1854
3
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
due Paesi, non che al secciaio nello dazioni ed al prezzo de' dispacci, 369 e stg. — Approvazione provvisoria del regolamento per la telegrafia elettrica. 41(5. CORPO reale del genio. Ved. [ Reale ) ESERCITO. CORPO reale di artigiietifi. Ved.
Naples (Kingdom), 1854
4
Commedia, con ragionamente e note di N. Tommaséo
Secciaio. •£n..h Suefinctam pharetra, et maculog(e tegmitte lyncis. *•. (Li '.\ SC LO SCOPERTO SI RAVVOLGEVI IJPIJIO ÌL "*> «CIJTO : nella parte del corpo che esce la catena kl pono fi cinque giri. (F) AVVISTO. Jud., 6: In judicium magna!
Dante Alighieri, Niccolò Tommaséo, 1854
5
Giornale di scienze ed arti ossia collezione di memorie, ...
Se l'uno o l'altro di questi metodi 0 ambedue riuniti potessero riuscire nella tempera dei conii da monete o dei cilindri per laminatoi, sarebbe essenzialissimo il secciaio fceso alle arti dagl' inventori di queste pratiche*;. ; [ • \i. . '.: d: • ' i Sopra la ...
‎1816
6
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Vtd. Secciaio ili Val-di-Mariria. SOCCIS A, o SUCCISA ( SulhCisa) nella Val di Magra. — Porta il vocabolo di Soc- cisa una montuosa contrada con parr. (SS. Felicita e Perpetua) nella Coni. Giur. e 4 migl. a seti, di Pontremoli, Dioc. medesima ...
Emanuele Repetti, 1843
7
Miscellanea italiana: Ragionamenti di geografia e statistica ...
Pelli non acconciate Canape . . Cotone in lana Cotone filato dal n.° 26 al n.° 49 . Lana non lavata Lana lavata Corallo non lavorato . • . . . Stracci secciaio in verghe, lime, ecc. . . Ferro di prima fabbrita, e ferro hi filo, in lastre gnate, ecc. . . . . . non ...
Adriano Balbi, 1845
8
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Tatto ciò accadde pel secciaio anno di Tiberio . Giustiniano li. Rinotmeto ristabilito Allorché Giustiniano deluse colla fuga le in- 703 sidie Jel Re degli Avari « e procacciatisi dalla Crimea alcuni suoi fi-li* V incamminò con essi per mare verso le ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1795
9
Medicina legale e Polizia medica: opere postume
Si confronterà la ferita collo strumento feritore , a fine di meglio giudicare la natura della prima , dalla grandezza e dalla forma del secciaio. Si può anche trarre de' lumi dai danni che avranno sofferto le diverse parti del vestito , e sempre per ...
Paul-Augustin-Olivier Mahon, Giuseppe Chiappari, 1820
10
Corografia dell'Italia
SECCIAIO , vili, del granducato di Toscana , prov. di Firenze , sotto la podestaria di Campi : è una delle 1 3 frazioni che> compongono la comunità di C delizino. Sta presso la destra riva di un torrente chiamato il Fosso di se.. ciano , affluente ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Secciaio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/secciaio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z