Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "secretorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SECRETORIO AUF ITALIENISCH

se · cre · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SECRETORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Secretorio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SECRETORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secretorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von secretorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sekretorisch im Wörterbuch ist, dass es sich auf Sekretion bezieht: sekretorische Aktivität einer Drüse.

La definizione di secretorio nel dizionario è che si riferisce alla secrezione: attività secretoria di una ghiandola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «secretorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SECRETORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SECRETORIO

secondonato
secreta
secretaggio
secretaire
secretare
secretario
secretina
secretivo
secreto
secretore
secrezione
seculo
secundicerio
secure
securidaca
security
security manager
securo
secutore
secuzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SECRETORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von secretorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SECRETORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

secretorio secretorio grandi dizionari biol riferisce alla secrezione attività secretoria ghiandola treccani secretòrio secretus part pass secernĕre secernere relativo funzione etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio cèrnkrr separare significato repubblica traduzione dicios traduzioni secretivo miglior gratuito corriere della sera scopri termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von secretorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SECRETORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von secretorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von secretorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «secretorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分泌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secretor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

secretory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्राव का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إفرازي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

секреторный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secretor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষরিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sécréteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sekretorischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分泌
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분비의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

secretory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân tiết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுரப்பியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

secretory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salgı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

secretorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wydzielniczy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

секреторний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secretor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκριτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sekretoriese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sekretorisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sekretorisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von secretorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SECRETORIO»

Der Begriff «secretorio» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.840 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «secretorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von secretorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «secretorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SECRETORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «secretorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «secretorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe secretorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SECRETORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von secretorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit secretorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instituzioni di materia medica: 2
Venendo ora a far parola 'del potere medicamentoso del vino contro le morbose alîezioni dell'apptr rato secretorio, sarà utile l'avvertire che anche questo apparato organico, al pari dell' apparato circolatorio, ben raramente si trova in istato di ...
‎1834
2
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Venendo ora a far parola. del potere medicamentoso del vino contro le morbose affezioni dell'apparato secretorio, sarà utile l'avvertire che anche questo apparato organico, al pari dell' apparato circolatorio, ben raramente si trova in istato di ...
Domenico Bruschi, 1834
3
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
Venendo ora a far parola del potere medica1nentoso del vino contro le morbose affezioni dell'apparato secretorio, sarà utile l'avvertire che anche questo apparato organico, al pari dell'apparato circolatorio, ben raramente si trova in istato di ...
‎1834
4
Efemeridi letterarie di Roma ...
^Andrea , e Gregorio, eretta da Pio IL , che stava dentro , e non fuori della basilica, come 1' oratorio di Gregorio IV. , che si fa vedere quando , e perchè fu da lui eretto vicino al secretorio novello , e sopra le rovine del secretorio antichissimo.
‎1788
5
Compendio de' discorsi che si tengono nella Regia Università ...
rapporto dell' organo secretorio , e "dei momenti di moto siano tanto diversi . 334. Riflettendo poi all' uso , che, sempre $i è fatto delle cognizioni procurate dagli avvanzsmenti della Fisica generale, e della particolare , e alle successive ...
Germanus Azzoguidi, 1808
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Possiede egli due apparecchi circolatorii , uno che comincia dal tessuto aerifero dei polmoni , e termina nel parenchima nutritivo secretorio di tutto il corpo ; l'altro che comincia da que- st' ultimo parenchima e termina nel primo. Essi variano ...
‎1835
7
Stagionalità in psichiatria
Il ritmo circadiano di secrezione del TSH plasmatico risulta appiattito a causa del ridotto picco notturno secretorio, forse correlato alla gravità della sintomatologia ( Souètre, 1989). I livelli plasmatici basali di GH sono in genere normali nei ...
Paolo Castrogiovanni, 1999
8
Opere complete precedute dalla vita del medesimo Rasori
Ma se la elaborazione delle secrezioni è tuttavia un oscuro fenomeno nelle toerie fisiologiche, l' attribuire alla infiammazione che non ha potere pur di generare una fibra quello di produrre un organo secretorio, o di convertire in organo ...
Giovanni Rasori, Giambattista Chiappa, 1837
9
MEMORIE DELLA SOCIETA MEDICO-CHIRURGICA
" per conghiettura ; ma una conghiettura che trasforma una superfi- " eie infiammata in un organo secretorio , vale a dire una organiz~ " zazione meno composta in una che sarebbe più composta assai , " è una vuota conghiettura ,la quale non ...
‎1841
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
. Rimarcabili effetti delf ablazióne de reni nella natura del sangue de* sigg. Pbevost e Dumas, (i) N el sangue risiedono pressoché Mie le secrezioni della vita animale. Il eangue il quale si porta ad un apparecchio secretorio vi perviene in un ...
‎1822

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SECRETORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff secretorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La costruzione (globalizzata) dei fatti. Bevete tranquillamente il …
La caffeina riduce (ho intenzionalmente evitato il condizionale che, invece, sarebbe d'obbligo) il picco secretorio del cortisolo, il cosiddetto ... «L'Huffington Post, Jun 15»
2
RETROSCENA - Messi è il Frankenstein del calcio, ecco svelati i …
L'attività sportiva rappresenta un forte stimolo per la secrezione dell'ormone della crescita e durante esercizi di lunga durata il picco secretorio ... «Panorama, Jan 13»
3
Un fungo per produrre i biocarburanti di seconda generazione
Anche se sembra essere cambiato molto poco nel meccanismo secretorio da quando si è allontanato da un antenato comune con il lievito, ... «Greenreport, Mai 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Secretorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/secretorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z