Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sedimentoso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEDIMENTOSO AUF ITALIENISCH

se · di · men · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEDIMENTOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sedimentoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEDIMENTOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sedimentoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sedimentoso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sediment im Wörterbuch ist, dass es Sediment erzeugt: Flüssigkeit s.

La definizione di sedimentoso nel dizionario è che produce sedimento: liquido s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sedimentoso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEDIMENTOSO


ardimentoso
ar·di·men·to·so
complimentoso
com·pli·men·to·so
fermentoso
fer·men·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
grintoso
grin·to·so
lamentoso
la·men·to·so
legamentoso
le·ga·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
ontoso
on·to·so
ostentoso
o·sten·to·so
paventoso
pa·ven·to·so
pavimentoso
pa·vi·men·to·so
portentoso
por·ten·to·so
sarmentoso
sar·men·to·so
spaventoso
spa·ven·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
untoso
untoso
ventoso
ven·to·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEDIMENTOSO

sedicente
sedicesimo
sedici
sedicina
sedile
sedime
sedimentare
sedimentario
sedimentato
sedimentatore
sedimentazione
sedimento
sedimentologia
sedimentologico
sedio
sediolino
sediolo
sedizione
sediziosamente
sedizioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEDIMENTOSO

cimentoso
costoso
difficoltoso
dignitoso
eritematoso
escrementoso
glastro tomentoso
gustoso
maestoso
onopordo tomentoso
pietoso
rovo tomentoso
serpentoso
sgomentoso
spiritoso
succiamele tomentoso
tiglio tomentoso
toso
trifoglio tomentoso
vistoso

Synonyme und Antonyme von sedimentoso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEDIMENTOSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sedimentoso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sedimentoso

MIT «SEDIMENTOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sedimentoso fangoso feccioso melmoso torbido sedimentoso hoepli parola produce sedimento liquido risulta sedimentazione materia sedimentosa residui italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios groundy miglior gratuito dizionari repubblica garzanti linguistica costituito termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere dasedimenti contesto impiegano unità controllo ciascun sistema acquatico esse vanno trattate sostanza prova where control units each più grande della lingua italiana contrario fangosoi portale italiani trova scritti treccani sedimentóso lascia abbondante invia articolo pubblica cosa scopri dizionarioitaliano dicionário português caráter

Übersetzung von sedimentoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEDIMENTOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von sedimentoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sedimentoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sedimentoso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沉淀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sedimento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sediment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तलछट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رواسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отстой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sedimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পলল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sédiment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedimen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sediment
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沈渣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침전물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

endhepan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trầm tích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வண்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तळाशी जमणारा गाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tortu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sedimentoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відстій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sediment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίζημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sediment
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sediment
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sediment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sedimentoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEDIMENTOSO»

Der Begriff «sedimentoso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.531 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sedimentoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sedimentoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sedimentoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEDIMENTOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sedimentoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sedimentoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sedimentoso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEDIMENTOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sedimentoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sedimentoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
... natura, nel qual caso diflicilmente i due carbonati sono nelle debite quantità per costituire un doppio sale a proporzioni fisse, allora ritengo, che sia un calcare magnesiaco sedimentoso, cristallizzato-in forza degli agenti metamorfosanti.
‎1852
2
Classificazione dei terreni stratificati delle Alpi tra il ...
Ma nelle Alpi nostre, mentre siamo pronti a concedere, che vi sia dolomite di quel tempo, crediamo poi anche, che ve ne sia della più antica , crediamo, che vi esista dolomite , e calcare magnesifero sedimentoso riferibili al sollevamento della ...
Angelo Sismonda, 1852
3
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
terreno sedimentoso, che si estende fino a Spigno da un lato; e verso occidente al luogo detto Crusca , rinviensi un banco orizzontale di pietra calcare bigia, che si usa per lavori gros« ' solani , non potendo ricevere una fina levigatura.
‎1855
4
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Cairo, la quale nell'entrare in questa provincia, sui limiti di Dego, presenta un terreno sedimentoso, che si estende fino a Spigno da un lato; e verso occidente al luogo detto Crosca, rinviensi un banco orizzontale di pietra calcare bigia, detta  ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
5
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
Così è che ancor bollente ed emulsivo e torbido offre i caratteri piuttosto di Ciocco- latte, ed invece caldo, inchiarito, deposto, offre i caratteri di Caffè con un deposito sedimentoso esso pure gustevole, stomachico, nutritivo, salutare. Nuovo ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1861
6
DIZIONARIO
terreno sedimentoso, che si estende fino a Spigno da un lato; e verso occidente al luogo detto Crosca , rinviensi un banco orizzontale di pietra calcare bigia, che si usa per lavori grossolani , non potendo ricevere una fina levigatura. Anche il ...
GOFFREDO CASALIS, 1855
7
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
terreno sedimentoso, che si estende fino a Spigno da un lato; e verso occidente al luogo detto Crosca , rinviensi un banco orizzontale di pietra calcare bigia, che si usa per lavori grossolani , non potendo ricevere una fina levigatura. Anche il ...
Goffredo Casalis, 1855
8
Vocabolario della lingua italiana
Con qualche' sollievo alloraquando ce. la natura ha tramandato fuora gran copia d' oriue grosse e sedimentoso. (') 1- SEDIO V. A. Seggio. Nel plurale fa Stil”, e Sediana. Lat. sales. Gr. {dgot Virg. Ennid. DI. Acciocch'e almeno alla morte io mi  ...
‎1840
9
Trattato sopra la costituzione geognostico-fisico dei ...
... fossero interamente composte di conchiglie, di polipai, di frammenti d'echini, e di altre quisquiglie marine, e ricevessero giornalmente incremento dalle spoglie di siffatti animali mediante un limo calcareo sedimentoso che insieme gli unisce.
Tommaso Antonio Catullo, 1838
10
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
av__ -v.w- h In ,acqua minerale,si combina colla barite,e co-' stituisce un sedimentoso coagolo : laddove è proprio dell'acido muriatico il produrre un intorbidament0 filamentoso. Il muriato di calce sprigiona nelle acque minerali 1' alcali fisso ...
Francesco Maria Coli, 1800

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEDIMENTOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sedimentoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Sì Senato a legge su ecoreati ma senza l'air-gun"
... e Parlamento hanno ceduto al partito dell'oro nero, che minaccia la salute dell'Adriatico e dello Ionio per pochi barili di petrolio sedimentoso, ... «StatoQuotidiano.it, Mai 15»
2
CNR e Università di Catania studiano le faglie a est della Sicilia
Quel terremoto di oltre 8 gradi di magnitudo, provocò uno tsunami in tutto il Mar Mediterraneo, con uno strato sedimentoso sottomarino di oltre ... «CataniaToday, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sedimentoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sedimentoso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z