Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "segace" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEGACE AUF ITALIENISCH

segace play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SEGACE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «segace» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von segace im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von segace im Wörterbuch ist akut, subtil, scharfsinnig, scharfsinnig: ein Beobachter s.

La definizione di segace nel dizionario è acuto, sottile, accorto, perspicace: un osservatore s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «segace» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEGACE


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
fugace
fu·ga·ce
in pace
in pace
nugace
nu·ga·ce
open space
open space
pace
pa·ce
rapace
ra·pa·ce
sagace
sa·ga·ce
seguace
se·gua·ce
trace
tra·ce
vivace
vi·va·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEGACE

sega
segabile
segaiolo
segale
segale comune
segale selvatica
segaligno
segalino
segamento
segante
segantino
segaossi
segare
segata
segato
segatore
segatrice
segatura
segeta
seggenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEGACE

alla brace
anace
androsace
carapace
contumace
edace
fallace
ferace
fornace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
procace
surplace
tenace
torace
verace
vorace

Synonyme und Antonyme von segace auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEGACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

segace segace significato dizionari repubblica sagace deriv copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi segace† libri film segnala errori editore test home punto vista scoperte dell anima attraverso cose dovremmo imparare cani perdere occasione fare passeggiata quando persone come posso cancellare bloccare richiesto faccio seguace risulta nelle informazioni conosciuto visto nell aprirlo parole contengono findallwords trova games draw something rumble wordfeud angry words apalabrados qualiparole parola iniziano finiscono list containing

Übersetzung von segace auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEGACE

Erfahre, wie die Übersetzung von segace auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von segace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «segace» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

segace
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

segace
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

segace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

segace
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

segace
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

segace
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segace
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

segace
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

segace
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

segace
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

segace
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

segace
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

segace
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

segace
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

segace
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

segace
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

segace
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

segace
70 Millionen Sprecher

Italienisch

segace
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

segace
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

segace
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

segace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

segace
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

segace
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

segace
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

segace
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von segace

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEGACE»

Der Begriff «segace» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.381 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «segace» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von segace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «segace».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEGACE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «segace» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «segace» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe segace auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von segace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit segace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
5- %m Messer Benedetto Guatarti d* A- lagoa , molto savio di scrittura , e delle cose del mondo pratico e segace. E 9. 3o5. 6. Conoscendo il mal sito , dove i Fiorentini erano accampati, con segace in- gasso fece tenere in falsi trattati messer ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana
E 9. 3o5. 6. Conoscendo il maj sito, dove i Fiorentini erano accampali, con segace in- ganno fecc tenere in falsi Iraltali messer Remondo e 'I sno consiglio. SEGACEMENTE. V. A. Avverb. Sagace- tnente. Lat. sagaciter, astute. Gr. íu/*T¡^; av(3í, ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Messer Benedetto Guatani d' Alagna molto savio di scrittura , e delle cose del mondo pratico , e segace . E 9. 305. G. Conoscendo il mal sito , dove i Fiorentini erano accampa-_ u' , con segace inganno fece tenere in falsi trattati messer ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana
Messer Benedetto Guatani (l' Alflgfli . molto savio di scrittura, e delle cose del mondo pratico e segace. E 305. 6. Conoscendo il mal sito , dove i Fiorentini erano accampati, con segace inganno fece tenere in falsi trattati messer Ramondo, e'l ...
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Coqoscendo il mal sito , dove i FterfBtioi erano accampali, con segace in- t- r teoere in falsi trattali mcsser e 'I suo consiglio. * Legg. B. U**U. 43. Il segace Diavolo sappiendo il ne desiderio , si le mostrò tonanti la fi- •j della nostra Donna.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Leggenda della beata Umiliana De' Cerchi testo inedito [fra ...
'Ma il segace (a) Diavolo sappiendo (i) Nuovamente , cioè di fresco, poco fa morte. Elleno sopravvissero al padre; una delle quali nomavasi Regala, come si ' chiamava una sorella della nostra Vmilinna. (a) Segace per sagace, e cosi segacità ...
Vito : da Cortona, Domenico Moreni, 1827
7
Leggenda della beata Vmiliana de'Cerchi: testo inedito
Ma il segace (2) Diavolo sappiendo (1) Nuovamente , cioè di fresco , poco fa morte . Elleno sopravvissero al padre; una delle quali nomavasi Regale, come si chiamava una sorella della nostra Vmiliana . (a) Segace per sagace, e cosi ...
Vitus (Cortonensis), Domenico Moreni, 1827
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Conoscendo il mal sito, dove i Fiorentini erano accampati, con segace inganno fece tenere in falsi trattali messcr Ra- mondo e 'l suo consiglio. SEGACEMENTE. F. A. Avverb. Sagacemente. Lat. s agacitcr, astute. Gr. euf*r/^avw£, iro\uTpoitwj.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Conoscendo il mal lito , dove i Fiorenci- ni erano accampati , con segace inganno fece tcneie in saisi trattati mcslcr Ra- mondo, e'I suo consiglio. SEGACITA , SEGÀC1TADE, « SE- GACITATE. V. wí. Sagacitd. Lat. A- racitai . Gr- àyxhm . G.V. 8.
‎1741
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Conoscendo il mal sito, dove i Fiorentini erano accampati, con segace inganno fece tenere in falsi trattati mexser Ramondo, e 'I suo consiglio. # Lerg. I). Umil. 43 Il segato Dia\ul0 sappiendo il suo desiderio , si le mostrò innanzi la figura della ...
‎1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Segace [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/segace>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z