Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "segnale marittimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEGNALE MARITTIMO AUF ITALIENISCH

segnale marittimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEGNALE MARITTIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Segnale marittimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEGNALE MARITTIMO


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
cottimo
cot·ti·mo
fra un attimo
fra un attimo
giunco marittimo
giunco marittimo
grespino marittimo
grespino marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
motivo legittimo
motivo legittimo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
settimo
set·ti·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEGNALE MARITTIMO

segnalabile
segnalamento
segnalare
segnalarsi
segnalatamente
segnalato
segnalatore
segnalazione
segnale
segnale di partenza
segnale stradale
segnaletica
segnaletico
segnali
segnalibro
segnalimite
segnalinee
segnapassi
segnaposto
segnaprezzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEGNALE MARITTIMO

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo
vilucchio marittimo

Synonyme und Antonyme von segnale marittimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEGNALE MARITTIMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «segnale marittimo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von segnale marittimo

MIT «SEGNALE MARITTIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

segnale marittimo galleggiante gavitello segnale marittimo italian download master homolaicus lemmi funz sost vedi anche pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore portale italiani trova significato contrario tutti scritti dagli kilo internazionale bandiera dipinto tavola immagini international maritime signal flag painted grungy wood stock photo clipart india vector formato file open office drawing format dimensione sailor rosso etichette tessuti application wide tall quantità minima ordine pezzo preparazione fino alla spedizione circa giorni lavorativi foto gratuite mystockphoto

Übersetzung von segnale marittimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEGNALE MARITTIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von segnale marittimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von segnale marittimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «segnale marittimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海上信号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Señal marítima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maritime signal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समुद्री संकेत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إشارة البحرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морской сигнал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sinal marítima
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামুদ্রিক সংকেত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le signal maritime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isyarat maritim
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

See-Signal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

海上信号
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해상 신호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sinyal maritim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tín hiệu hàng hải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடல்வழி சமிக்ஞை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समुद्राचा सिग्नल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denizcilik sinyal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

segnale marittimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sygnał morski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морський сигнал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semnal maritim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θαλάσσιες σήμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maritieme sein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

havs signal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maritime signal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von segnale marittimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEGNALE MARITTIMO»

Der Begriff «segnale marittimo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «segnale marittimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von segnale marittimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «segnale marittimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe segnale marittimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGNALE MARITTIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von segnale marittimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit segnale marittimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annuario Marittimo Del Lloyd Austriaco
Ostra 3 fissi, 12 R. - del banco Adjigiol, presso un in triangolo. palo rosso ( segnale marittimo). 338 Bug, fiume. Sulla punta. bassa Rasa/mia (Svia- Fisso. 6'/, L. 4 tutroizki). 539 Bug, fiume. Presso la punta Voloisk (Voloz's- Fisso. ? L.4 Isaia) .
‎1869
2
Deissi, riferimento, metafora: questioni classiche di ...
... un oggetto inteso come dotato di un senso da parte di quelli che lo vedono» ( saussure 2005: 58). attraverso questo paragone si delinea la portata della nozione di valore di una forma linguistica. infatti, il segnale marittimo del vessillo rosso, ...
Artemij Keidan, Luca Alfieri, 2008
3
Guida del navigante nell'Oceano Indiano, Atlantico ...
Un segnale marittimo in pietra elevato circa 32 piedi dal livello del mare e sormontato da un pallone di piedi 3,8 di diametro deve esser stato compito nel febbraio 1872 sulla punta di Struys. Questo segnale sarà dipinto in rosso dalla parte del ...
‎1872
4
La tomba proibita
Produsse una nota lunga e bassa, prolungata, che Crawford sentìvibrare nell' addome: allora si reseconto di aver sentito lostesso suono tantealtre volte, almattino, e ne dedusseche fosse una sorta di segnale marittimo. Quella mattina, durante ...
Tim Powers, 2013
5
Raccolta di Viaggi
Ci volgemmo verso i due picchi dell'Anti-Libano, i quali, per la loro forma, servono di segnale marittimo alla città di Seida S'innalzan quinci e quindi, e torreggianti Fan due gran rupi segno a' naviganti (1). (1) TAsso, Ger. Lib., canto XV., st. 4I.
Marmocchi, 1841
6
Senza padre e madre, né rimorsi
Una volta letteralmente annientato il decimo o undicesimo cameratalucchetto, il sottoscritto partigiano Figlio rimise nel foderocostume la sua magnifica kalashnikovtronchese e si volse, con il mento a pelo d'acqua, verso il segnale marittimo ...
Sergio Covelli, 2011
7
Tutte le fiabe
... altri alberi ed era visibile fin a largo, e serviva come segnale marittimo; non pensava affatto a quanti occhi la cercavano.Incima allasua verdechioma le colombelle stavano costruendo,e il cuculovi facevacu cu ein autunno quandole foglie ...
Hans Christian Andersen, 2011
8
Il tamburo di latta: romanzo
... ma poi, senza discutere, si decise di prendere la strada opposta, verso il molo. Le onde del Baltico leccavano larghe e pigre la spiaggia. Fino all'imboccatura del porto, fra il faro bianco e il molo col segnale marittimo, non un'anima viva.
Günter Grass, 2002
9
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continete fino ...
Ci volgemmo verso i due picchi dell' Anti-Libano, i quali, per la loro forma , servono di segnale marittimo alla città di Seida S' innalzar! quinci e quindi , e torreggiami Fan due gran rupi seguo a' naviganti (1) . (1) Tasso, Ger. Lib. , canto xv., st.
‎1845
10
I giorni e gli anni. Dalla vita di Gesine Cresspahl
57 Nell'originale è Seezeichen (segnale marittimo) storpiato in Setzeichen, parola che si potrebbe interpretare in diversi modi, tutti egualmente insoddisfacenti. " Was bekam des Soldaten Weib? è il ritornello di una ballata di Brecht-Weill che ...
Uwe Johnson, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Segnale marittimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/segnale-marittimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z