Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "segretale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEGRETALE AUF ITALIENISCH

se · gre · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEGRETALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Segretale kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEGRETALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «segretale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von segretale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sekretärin im Wörterbuch ist geheim. Sekretär ist auch Sekretär.

La definizione di segretale nel dizionario è segreto. Segretale è anche segretario.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «segretale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEGRETALE


Digitale
di·gi·ta·le
Natale
Natale
brodo vegetale
brodo vegetale
capitale
ca·pi·ta·le
decretale
de·cre·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
fetale
fe·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
letale
le·ta·le
monetale
mo·ne·ta·le
natale
na·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
parietale
pa·rie·ta·le
portale
por·ta·le
postale
po·sta·le
quodlibetale
quod·li·be·ta·le
setale
se·ta·le
tale
ta·le
totale
to·ta·le
vegetale
ve·ge·ta·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEGRETALE

segregare
segregarsi
segregato
segregazione
segregazionismo
segregazionista
segregazionistico
segrenna
segreta
segretamente
segretare
segretaria
segretariale
segretariato
segretariesco
segretario
segreteria
segretezza
segreto
segretume

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEGRETALE

Europa occidentale
aeropostale
ambientale
brutale
continentale
fatale
femme fatale
frontale
in modo tale
mentale
monumentale
orientale
orizzontale
ornamentale
sentimentale
sperimentale
statale
strada statale
ufficio postale
vitale

Synonyme und Antonyme von segretale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEGRETALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

segretale segretale hoepli parola significato segretale† segreto segretario data etimo mediev secretāle anche qualiparole parole iniziano finiscono bibbia rivelazioni degli antichi testi sacri esclusi titolo canone bibilico autore kenneth hanson editore armenia profilo libero community irnina michikakichika galinadgl foto sesso età città casscina provincia pisa regione toscana nazione italia rima generale federale natale ospedale speciale ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare casteldebole segreta stanze riti rossoblù corriere bologna rossoblu ascolta sottolineando cliccando volte delibera

Übersetzung von segretale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEGRETALE

Erfahre, wie die Übersetzung von segretale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von segretale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «segretale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

segretale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

segretale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

segretale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

segretale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

segretale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

segretale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segretale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

segretale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

segretale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

segretale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

segretale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

segretale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

segretale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

segretale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

segretale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

segretale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

segretale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

segretale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

segretale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

segretale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

segretale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

segretale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

segretale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

segretale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

segretale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

segretale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von segretale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEGRETALE»

Der Begriff «segretale» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.734 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «segretale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von segretale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «segretale».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe segretale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGRETALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von segretale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit segretale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cronica di Giovanni Villani
E poi appresso all' uscita del mese di Marzo si scoperse uno tradimento d'una congiura nella quale aveano ordinato d'uccidere il capitano e togliere la signoria : e di ciò era caporale Mace- rello de' conti da Panigo (1) segretale e parente del  ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardi Dragomanni, Ignazio Moutier, 1845
2
Cronica: a miglior lezione ridotta coll'ajuto de'testi a ...
e di ciò era caporale Mace- rello de' conti da Panigo (1) segretale e parente del detto ca- (i) , segretale: Io «tesso che segretario, ma in «enso di persona fidati, cui si confidano i segreti. Manca questa voce nel Vocabolario; e nell'altre edizioni  ...
Giovanni Villani, 1845
3
Teorica dei nomi della lingua italiana
Segretale. Id. C. XVI. 57. Questi ordinar consiglio segrelalc (Il). Lente. Il Barber. Docum. III. sotto Prudcnza: Goal dal troppo lente Ti guarda . e dal corrente. usuale. Quindi ammaeslrato , istruito , abile , destro , esperto . accostumato . prc« sto ...
Vincenzo Nannucci, 1850
4
Croniche storiche di Giovanni, Matteo e Filippo Villani: a ...
E poi appresso all' uscita del mese di Marzo si scoperse uno tradimento d'una congiura nella quale aveano ordinato d'uccidere il capitano e togliere la sigribria : e di ciò era caporale Mace- rello de' conti da Panigo (1) segretale e parente del  ...
Giovanni Villani, 1848
5
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
a miglior lezione ridotta, coll'ajuto de'testi a penna Giovanni Villani Francesco Gherardo Dragomanni. 52 Segretaie: persona fidata cui si fidano i segreti. Lib. 11 , cap. 70, pag. 296. E di ciò era caporale Marcello de' conti da Panigo, segretale e ...
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni, 1845
6
Cronica di ...
E poi appresso all' uscita del mese di Marzo si scoperse uno tradimento d'una congiura nella quale aveano ordinato d'uccidere il capitano e togliere la signoria : e di ciò era caporale Macere! lo de' conti da Panigo (1) segretale e parente del ...
Giovanni Villani, 1845
7
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta coll' ...
52 Segretale: persona fidata cui si fidano i segreti. Lib. 11, cap. 70, pag. 296. E di ciò era caporale Marcello de' conti da Panigo, segretale e parente del detto capitano. 53 Soffistica : per sotTisteria , o sotfisticheria. Lib. 1 1 , cap. 74 , pag. 302.
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Francesco Gherardi Dragomanni, 1845
8
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta ...
52 SEGRETALE; persona fidata cui si fidano i segreti. Lib. 11, mp. 70, pag. 296. E di ciò era caporale Marcello de' conti da Panigo, segretale e parente del detto capitano. 53, Sorrrsrrca: per sollisteria , o sofflsticheria. Lib. 11, cap. 74 , pag. 302  ...
‎1845
9
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
Segretale. n vm. Lib. XI. Cap. LXX. E a; cio era caporale Macerello de' Canti di Pqnigo , segretale e parente del detto Capi« tana (3). Semente. Pallad. Febbr. 9. Nulla ingiuria né tortura si vuole fare in quella parte del sermente. E poco dopo: ...
Vincenzo Nannucci, 1858
10
Cronica di Giovanni Villani, a miglior lezione ridotta coll' ...
Giovanni Villani, Pietro Massai Ignazio Moutier. di Firenze, e racconteremo d'uno screpio, e scellerato peccato e tradimento commesso ec. — Ma per avventura dee leggersi screzio . Ved, la nota N. 2. Tom. 7. 52 Segretale : persona fidata cui  ...
Giovanni Villani, Ignazio Moutier, Pietro Massai, 1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Segretale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/segretale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z