Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seguitatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEGUITATORE AUF ITALIENISCH

se · gui · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEGUITATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Seguitatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEGUITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEGUITATORE

seguimento
seguire
seguire a ruota
seguire il modello di
seguire l´esempio di
seguire l´onda
seguire la corrente
seguire la scia
seguire le orme
seguire le orme di
seguire le tracce
seguire lo stile di
seguire una cattiva strada
seguirsi
seguitabile
seguitamente
seguitamento
seguitare
seguito
seguitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEGUITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von seguitatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEGUITATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

seguitatore seguitatore grandi dizionari seguitatore† trìce séguita segue seguitatori della verità dell errore falsità dante seguace treccani seguitatóre trice seguitare virtù demonio pecora uomo poca male lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica trici lett termine sapere deriv lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi giacobbe elenco come autogestire tratti dalla raccolta lingua italiana global glossary secondari alter lingue acolito milite affiliato academic look other dictionaries veritade data sing seguitatrice seguitatrici cosa scopri dizionarioitaliano seguita sectator ammaestramenti antichi citasi scritto penna

Übersetzung von seguitatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEGUITATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von seguitatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von seguitatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seguitatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

信徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seguidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

follower
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुगामी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تابع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

последователь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seguidor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিষ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disciple
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengikut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mitläufer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フォロワー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종 동부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

melu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi theo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்பற்றுபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनुयायी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takipçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

seguitatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyznawca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

послідовник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adept
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπαδός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volgeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

följare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilhenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seguitatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEGUITATORE»

Der Begriff «seguitatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seguitatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seguitatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seguitatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEGUITATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «seguitatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «seguitatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seguitatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEGUITATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seguitatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seguitatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
SS. Pad. Lo quale finalmente non Uscia mai cadere il suo seguitatore per vincimento di peccato . . , VÌNCITA . // vincere ; Contrario di Perdila . Lat. Victoria . Gr. vinti Tav. Bit. E 'n lui giacea la sentenza dell' eredità della vincita , e della perdita .
Paulo Costa, 1826
2
Della letteratura dantesca degli ultimi venti anni dal 1845 ...
... di buona volontà il Reali desidera disporre nei suoi giusti. limiti. la. ragione. e. il. domma. E. seguitatore. della. filosofica tradizione italiana, cominciata in Dante e (i) v. Catal. pag. 75. pervenuta a Gioberti. Con grande affetto il Reali si è xx.
Carlo Francesco Carpellini, Paul Colomb de Batines, 1866
3
L'opere della serafica Santa Caterina da Siena nuovamente ...
I. L'Esorta ad esser seguitatore, ed amatore della verità, m0flrando quell-1 altro non essere , che la DEVÌI'ÌA volontà della nostra Santificatione, la qual verità si conosce nel conoscìmento di noi medesimi, e nel Sangue di Giesù Cnsto. I].
Caterina : da Siena santa (santa), Federico Burlamacchi, 1721
4
Il religioso santo del P. Bernardino Manco ... Del vero e ...
... non è vero , che quanto il Seguitatore più si trattiene , ed induggia a tanto più siia lontano dal Seguitato! certo , che sì: e questosora al Seguitatore almeno un' equivalente ritornarsene in dietro ,- perche chi fugge allontanandosi semprevie ...
Bernardino Manco, Nicola Valentano Lisini, 1718
5
Opere minori di Dante Alighieri
Rice, ha seguitatore. P. * Tutte le stampe ed i codici (tranne il secondo Marc., il quale porta: dee questa mente seguitare) hanno : dee giustamente seguitare, V emendazione da noi fatta ci viene suggerita da quello che Dante dice prima: dee  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
6
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
Pen'rxmm . . . . e non seguitatore, cc. Ove s' è mai udito che la legge si semini? La lezione seguitatore , oltre 1' essere apertamente chiamata dal contesto, si rende chiara e certissima per le appresso parole: « E quasi senza legge alcuna u  ...
Vincenzo Monti, 1823
7
Chiesa libera in libero Stato quistioni di diritto pubblico ...
Si legga l' Osservatore Romano in data del 22 giugno dell' anno volgente, e colà si vede ben chiaramente, come sia da distinguersi 1' assassinioo 1' assassino da un seguitatore onesto d' un contrario principio. A scalzare quel documento in ...
Luigi Barbato, 1866
8
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'ordine dei ...
... quali si sieno maggiori, ché tutti paiono rendi. , Dall'altra dueparti, come Santo Jacopo fu seguitatore di Dio, e seguitatore delle virtudi dei Padri Santi, non disse più. Dea gmtias. Predìzrò Frate Giordano 1305 , in calen d'agó. sto, domenicq.
Giordano : da#Pisa, 1839
9
Propedeutica al diritto penale delle due Sicilie
HENKE seguitatore del Kant oltre a parecchi scritti anteriori ha dato fuori un ampio Trattato col titolo di Manuale del Diritto Criminale e della Politica Criminale (ted. Berlino 1823-1838, 4 voi. in 8°). s (147) C. G. WACHTER pubblicò un Trattato ...
Enrico Pessina, 1858
10
Trattati elementari sul diritto penale delle Due Sicilie: 1 ...
(145) Uno Bibliografia della Medicina legale e della Psicologia forense uscirebhe dai confini di una Storia della Scienza penale. ' (146) ERM. HENKE seguitatore del Kant oltre a parecchi scritti anteriori ha dato fuori un ampio Trattato col titolo ...
Enrico Pessina, 1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seguitatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/seguitatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z