Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semema" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMEMA AUF ITALIENISCH

se · me · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMEMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semema ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEMEMA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

sememe

Semema

Semema ist eine Lehre in einer Aussprache gemacht, als solche ist das Ergebnis einer Reihe von Samen. Das Seme kann daher in einer kategorialen Skala definiert werden, die Semesememem-Leeds einschließt, wobei das Lexem die Summe aller sememischen Bedeutungen ist und wo jedes Seme eine der vorgenannten Bedeutungen auf der Grundlage seiner konstitutiven Elemente darstellt. Es ist Teil des Inhaltsplans in der semantischen Analyse eines Textes und zeigt den Kontext an, in dem der Begriff analysiert wird. Lessema Inhalt Sememi Samen ... Il semema è un lessema realizzato all'interno di un enunciato, in quanto tale, è il risultato di una serie di semi. Il semema dunque può definirsi all'interno di una scala categoriale che prevede sema-semema-lessema, ove il lessema è la summa di tutte le accezioni sememiche, e ove ogni semema costituisce una delle summenzionate accezione, sulla base dei suoi semi costitutivi. Esso fa parte del piano del contenuto nell'analisi semantica di un testo e indica il contesto nel quale si trova il termine preso in analisi. lessema Contenuto sememi semi...

Definition von semema im Wörterbuch Italienisch

Die Semendefinition im Wörterbuch ist ein Komplex der in einem Lexem vorhandenen semantischen Merkmale.

La definizione di semema nel dizionario è complesso dei tratti semantici presenti in un lessema.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semema» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMEMA


bema
be·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
ecosistema
e·co·si·ste·ma
eczema
ec·ʒe·ma
edema
de·ma
emblema
em·ble·ma
entimema
en·ti·me·ma
estrema
stre·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
rema
re·ma
schema
sche·ma
sema
se·ma
sistema
si·ste·ma
suprema
su·pre·ma
tagmema
tag·me·ma
tema
te·ma
teorema
te·o·re·ma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMEMA

seme
semeiografia
semeiologia
semeiologico
semeiotica
semeiotico
semel
semelfattivo
semellaio
semelle
sementa
sementabile
sementare
sementativo
sementatore
semente
sementiere
sementino
sementire
semenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMEMA

anatema
antisistema
blasfema
carema
cenema
diastema
enfisema
eritema
eurosistema
floema
fonema
grafema
linfedema
morfema
noema
patema
postema
scema
treponema
ulema

Synonyme und Antonyme von semema auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMEMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semema lessema realizzato interno enunciato quanto tale risultato serie semi dunque può definirsi scala categoriale prevede sema summa tutte accezioni sememiche ogni costituisce delle summenzionate accezione sulla semema significato dizionari repubblica ling complesso tratti semantici presenti grandi seminario semiotica visiva secondo cioè unità costituito insieme marche semantiche rappresentazione semama classemi lessemi tesionline pura virtualità considerato prima qualsiasi inserzione discorsivo sapere siconcretizza deriv treccani semèma σῆμα ατος segno modello morfema fonema partic componenziale audiogramma recent series theme ērģeļmūzikas koncerts alter garzanti linguistica concretizza qué semas sememas creación literaria conjunto define completo palabra martillo herramienta usada algunos wordreference significados discusiones comments soundcloud hear world

Übersetzung von semema auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMEMA

Erfahre, wie die Übersetzung von semema auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semema auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semema» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

义原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sememe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sememe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيميم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

семема
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sememe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sémème
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sememe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sememe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sememe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의의소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sememe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sememe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sememe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sememe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sememe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semema
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sememe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

семема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sememe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sememe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sememe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sememe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sememe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semema

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMEMA»

Der Begriff «semema» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.263 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semema» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semema
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semema».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMEMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semema» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semema» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semema auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMEMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semema in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semema im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La metafora nella comunicazione familiare e gruppale
«La connessione tra due semi uguali sussistenti all'interno di due diversi sememi (o di due sensi dello stesso semema) permette la sostituzione di un semema con un altro (METAFORA), mentre lo scambio del sema per il semema e del ...
Alberto Zatti, 1993
2
Gesto e parola. Ricerche sulla rivelazione
L'essenza di questi effetti è legata al modo in cui avviene la stratificazione del semema: i suoi strati, cioè, si sedimentano non arbitrariamente e nemmeno secondo un ordine meramente logico, ma "a spirale". Dunque, il corretto uso della ...
Patrizia Manganaro, Riccardo Ferri, 2005
3
La mente immaginale. Immaginazione, immagini mentali, ...
condo l'ambito testuale in cui è collocato il lessema, è denominata semema. In altri termini, il semema Semm è la combinazione di un nucleo semico (l'insieme dei semi nucleari) Ns con uno o più semi contestuali: Semm = Ns + Sc. Pertanto,  ...
Mariano Bianca, 2009
4
Trattato di semiotica generale
contestualmente associato col semema «a»”, [circ] sono selezioni circostanziali, che danno istruzioni del tipo “quando trovi [circa] i usa le d e le c che seguono quando il significante che corrisponde al semema è situazionalmente ...
Umberto Eco, 2011
5
Lector in fabula: La cooperazione interpretativa nei testi ...
Il semema come testo virtuale e il testo come espansione di un semema Vedremo più avanti come questo tipo di rappresentazione enciclopedica possa essere integrata da elementi di ipercodifica attraverso la registrazione di “ sceneggiature” ...
Umberto Eco, 2011
6
Manuale di retorica
Un metasemema è "una figura che mette un semema al posto di un altro" (RG 48; corsivo nostro): ilmeccanismo produttivo è dunque, sempre (come si asseriva per i tropi), la sostituzione. Diamo qualchechiarimento preliminare. Il quadro ...
Bice Mortara Garavelli, 2012
7
Le basi della semiotica
L'effetto di senso complessivo si definiscesemema e risulta dallacombinazione diNs (nucleo semico)ediCs (classemi): semema Sm=Ns+ Cs Se questa è la rappresentazione schematicadel semema, le analisi hanno però messoin luce una ...
Stefano Traini, 2013
8
Autobiografia e filosofia: l'esperienza di Giordano Bruno : ...
... da una voce autodie- getica. I co-testi relativi ai due asserti chiariscono che la prima voce (il primo I) va associata al semema «Edward Herbert», mentre la seconda voce (il secondo I) va posta in relazione al semema «David Copperfield ».
Nestore Pirillo, 2003
9
Fata Morgana: quadrimestrale di cinema e visioni
Sulla scorta di tali presupposti, risulta pertanto possibile affermare che in una semantica orientata alle sue attualizzazioni testuali il semema deve apparire come un testo virtuale e un testo altro non è che l'espansione di un semema (di fatto è ...
Università degli studi della Calabria. Corso di laurea in discipline delle arti, musica, e spettacolo
10
Quemdam Modum
In altri termini, conformi al pragmatismo di Peirce, definiamo il significato di un semema come l'insieme dei suoi interpretanti. Ma poiché in questo caso si tratterebbe di un insieme contenente qualsiasi testo (ovvero qualsiasi cosa), bisogna ...
Raffaele Alberto Ventura

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMEMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semema im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ruach - All'origine della creazione
Bernard Aubertin, Combustione su carta "Semema", Rosso, Anno, 1990. Dimensioni cm. 100x69,5. A seguire i maggiori esponenti della Pittura ... «TK, Jul 15»
2
Athens Challenge, gli atleti del Team Yama Arashi in evidenza
Da piacenza sono partiti 5 atleti, Marika Di Carlo, Stefano Colombo, Michele Semema, Danilo Pauta e Davide Colla, accompagnati dal tecnico ... «PiacenzaSera.it, Feb 15»
3
Rosso fuoco, opere di Bernard Aubertin
... fino ad arrivare alle performances dei pianoforti dati alle fiamme, che risalgono al 1988, alle automobili bruciate e alle semema(bruciature su ... «PalermoToday, Nov 14»
4
Kickboxing, la Yama Arashi riparte alla grande: venti ori ai …
Hanno portato a casa l'oro Marika di Carlo, Camilla Marenghi, Chiara Piccalò, Francesca Carsana, Mara Estratti, Michele Semema, Stefano ... «IlPiacenza, Apr 14»
5
LIGHT & FIRE Art Explotion: il fuoco di Bernard AUBERTIN
... divoratrice del fuoco, disegni di fuoco, ed ancora tableau feu, tableau-clou, ai più recenti alveoles, semema e momochromies structurelles. «Go Bari, Okt 11»
6
Pescara, dopo caso Alinovi bufera per morte di una bimba in ospedale
giorni di vita ad aprile 2007, come racconta la mamma Carmela Di Pietro: “Fu operato nel reparto di Chirurgia pediatrica per un enfi semema ... «CityRumors.it, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semema [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semema>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z