Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semifuso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMIFUSO AUF ITALIENISCH

se · mi · fu · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMIFUSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semifuso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMIFUSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semifuso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semifuso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von semifuso im Wörterbuch ist in der Hälfte geschmolzen, fast geschmolzen: halbgegossenes Wachs.

La definizione di semifuso nel dizionario è fuso a metà, quasi fuso: cera semifusa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semifuso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMIFUSO


circonfuso
cir·con·fu·ʃo
confuso
con·fu·ʃo
diffuso
dif·fu·ʃo
effuso
ef·fu·ʃo
essere diffuso
essere diffuso
ferro fuso
ferro fuso
filodiffuso
fi·lo·dif·fu·ʃo
fuso
fu·ʃo
infuso
in·fu·ʃo
perfuso
per·fu·ʃo
politrasfuso
po·li·tra·sfu·ʃo
profuso
pro·fu·ʃo
refuso
re·fu·ʃo
rifuso
ri·fu·ʃo
rinfuso
rin·fu·ʃo
sfuso
sfu·ʃo
soffuso
sof·fu·ʃo
sopraffuso
so·praf·fu·ʃo
soprafuso
soprafuso
trasfuso
tra·sfu·ʃo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMIFUSO

semiduro
semielemento
semiellisse
semiellittico
semiesonero
semifero
semifinale
semifinalista
semifluido
semifreddo
semignorante
semigotico
semigrasso
semigratuito
semiinfermità
semiinfermo
semiinterrato
semilavorato
semilibero
semilibertà

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMIFUSO

abuso
alisso diffuso
caruso
chiuso
concluso
deluso
disuso
escluso
fiordaliso diffuso
in uso
incluso
inconcluso
multiuso
muso
racchiuso
rinchiuso
riuso
suso
trifoglio diffuso
uso

Synonyme und Antonyme von semifuso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMIFUSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semifuso semifuso grandi dizionari fuso metà quasi cera semifusa significato repubblica ṣo frammento satellite rosat answers ciao bakeca trovato vendita metallo parrebbe aver fatto parte vorrei fare regalo sulla poetica cristina anninopoesia annino pochi commenti negli altri siti hanno finalmente riportato alla ghiaccio larapedia geologia informazioni utili termine playlist antoine busnois deezer pubblica collaborativa brani fortuna desperata musica antiqua qualiparole parola parole iniziano finiscono analisi

Übersetzung von semifuso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMIFUSO

Erfahre, wie die Übersetzung von semifuso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semifuso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semifuso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半融化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

medio-derretido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

half-melted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधा पिघल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

، ذاب نصف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полурастаявшем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

meia derretida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ধ-গলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

demi-fondu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setengah cair
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Halb schmolz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半溶融
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 용융
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

setengah-ilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nửa tan chảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை உருகிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अर्धा melted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yarım erimiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semifuso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Częściowo stopiony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полурастаявшем
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jumătate topit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μισό-λιωμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

-Half gesmelte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halv-smält
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halv smeltet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semifuso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMIFUSO»

Der Begriff «semifuso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semifuso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semifuso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semifuso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMIFUSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semifuso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semifuso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semifuso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMIFUSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semifuso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semifuso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista geografica italiana
Questa sarebbe l'ora ufficialo di tutto l' Impero Anglo Indiano, dal Belucistan alla frontiera orientale del Bengala. Quanto alla Birmania, che segue attualmente l' ora di Rangoon, essa adotterebbe senz'altro l'ora del semifuso che anticipa di 6 ...
‎1905
2
Descrizione metodica di alquanti prodotti dei vulcani spenti ...
15 L. pomicea con qualcbe pezzetto di pirosseno nero , e di amfigeno semifuso . E' di un bianw-sporco. A Ponzano vicmo Bagnorea. 16 L' pomic. di color bianco- sporco in forma di ciotiolo . Alle sponde del Lago di Bolsena rigettata da quelle ...
Vito Procaccini Ricci, 1820
3
Analisi chimica d'ogni specie di minerali da eseguirsi ...
... natura di questa parte del sublimato e prenderla per acido antimonioso; per altro una tal Sostanza non è tanto bianca quanto quest'acido, il quale presenta anche nesta differenza che non divien grigio nè semifuso per l'ef'l'etto del calore.
Jöns Jakob Berzelius, Giuseppe Gazzeri, 1822
4
Storia e analisi chimica delle acque termali dette di s. ...
il prodotto semifuso nell'acqua bollente, sulla qual soluzione alfuso dell'acido idroclorico procedei all'evaporazione, che protrassi alquanto per scacciarne l' eccesso d'acido idroclorico. Ciò fatto col mezzo dell'acqua stillata separai la silice ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1828
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
La porzione di filiggine ch'è lungo il cammino e in maggior vicinanza del fuoco , prova tale azione dal calore, da assumere un as tto semifuso; ed è ad un tempo nera e ucente. Quella porzione poi che n'è più distante , si riduce in una massa ...
‎1840
6
Supplimento Al Nuovo Dizionario Universale
Ape maggiore delle altre, ma semifuso ed è nel tempo stesso nera' che consuma e non fa il mele; dice'si an- lucente. La parte superiore al contrario che pecchione (V. Are, PECCHIA ). principalmente consiste in una massa ' (ÀLIBR'I'L) meno ...
‎1839
7
Opere dell'abate Teodoro Monticelli: 3
59 ). FORME INDETERMINABILI. 1. Massiccio; 2- Semifuso: questa specie di fusione si ravvisa negli spigoli e negli angoli degli ottacdri , che qualche volta fa scomparire interamente la forma cristallina. DIMENSIONII triangoli equilateri , negli ...
‎1843
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... e lmbianchisca la ghisa il tessuto della quale diviene talvolta granelloso perché riavvicinasi al ferro malleabile: ne risultano ingorghi, discese irregolari ed un ingombro di metallo semifuso. Un sofiio troppo leggero quan' do la camera è larga ...
‎1839
9
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
... nella parte superiore della camera, e imbianchisce la ghisa il tessuto della quale diviene talvolta granelloso perché riavvicinasi al ferro malleabile: ne risultano ingorghi, discese irregolari ed un ingombro di metallo semifuso. Un soflio troppo ...
‎1839
10
Manuale Della Storia Naturale Di Gio. fed. Blumenbach
... in parità. di circostanze, e, decantandolo poi, quando è ancora semifuso, mostra una manifesta tendenza a cristallizzare in 'ottaedri; combinasi desso coll' Ossigeno nella proporzione di 100,000 : 14,352; sciogliesi negli Acidi, formando seco ...
‎1830

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMIFUSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semifuso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Rustico leccese storia e tradizione
Il palato s'inebria di fiordilatte semifuso e di pepe. Il secolo breve è appena iniziato, un Vermouth secco ci sta. Un tempo, i bar cittadini ne erano ... «Affaritaliani.it, Mai 14»
2
Nucleare Fukushima, il Giappone non riesce a voltare pagina
... del loro nucleo semifuso si è stabilizzato). E da quell'11 marzo di tre anni fa gli allarmi sugli sversamenti incontrollati non sono certo mancati. «Lettera43, Mär 14»
3
Il Giappone ricorda i 18.000 morti, mentre a Fukushima è …
Il controllo dei tre reattori con il nocciolo semifuso (n.1, 2 e 3) si è stabilizzato, mentre lo spostamento del combustibile esausto dalla piscina del ... «Impronta Unika, Mär 14»
4
La cheesecake alla ricotta e cioccolato con la ricetta originale
Prendete i biscotti, sbriciolateli con cura e mescolateli con il burro semifuso. Con questo impasto andate a coprire il fondo di uno stampo a ... «Pinkblog.it, Nov 12»
5
Brucia un capannoneBloccata l'autostrada
L'autostrada A4 Torino-Milano è stata chiusa per ragioni di sicurezza: un traliccio dell'alta tensione semifuso dal calore si è afflosciato e cavi ... «La Stampa, Mär 12»
6
FESTA FAST FOOD? Sì, MA A CASA
... mezz'ora prima della cena e quando vedrai che i chicchi sono abbrustoliti e morbidi si fanno rotolare in un misto di sale e burro semifuso. «Style.it, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semifuso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semifuso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z