Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semilibero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMILIBERO AUF ITALIENISCH

se · mi · li · be · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMILIBERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semilibero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMILIBERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semilibero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semilibero im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Semilibero im Wörterbuch ist jene, die begrenzte Freiheit genießt. Eine weitere Definition von halbfrei ist, dass diejenigen, die sich in Haft befinden, Halbfreiheit genießen. Semilibero ist auch derjenige, der in einigen alten Völkern nur einige gesetzliche Rechte und Fähigkeiten genoss, in einer Zwischenbedingung zwischen dem freien Mann und dem Sklaven zu sein.

La prima definizione di semilibero nel dizionario è che, chi gode di una libertà limitata. Altra definizione di semilibero è che, chi durante la detenzione gode della semilibertà. Semilibero è anche che, chi godeva presso alcuni popoli antichi solo di alcuni diritti e capacità giuridiche, trovandosi in una condizione intermedia tra l'uomo libero e lo schiavo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semilibero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMILIBERO


albero
al·be·ro
barbero
bar·be·ro
battitore libero
battitore libero
berbero
ber·be·ro
bombero
bom·be·ro
burbero
bur·be·ro
cerbero
cer·be·ro
esubero
ʃu·be·ro
gambero
gam·be·ro
in esubero
in esubero
lasciar libero
lasciar libero
lasciare libero
lasciare libero
libero
li·be·ro
mandare libero
mandare libero
riverbero
ri·ver·be·ro
sgombero
ʃgom·be·ro
subero
subero
tempo libero
tempo libero
tubero
tu·be·ro
ubero
be·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMILIBERO

semifreddo
semifuso
semignorante
semigotico
semigrasso
semigratuito
semiinfermità
semiinfermo
semiinterrato
semilavorato
semiliber
semilinguismo
semiliquido
semilucido
semiluna
semilunare
semilunio
semimaratona
semimembranoso
semimetallico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMILIBERO

acero
bolero
cero
cicero
contralbero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
monoalbero
nero
numero
pero
recupero
semialbero
vero
zero

Synonyme und Antonyme von semilibero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMILIBERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semilibero semilibero wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum regime semilibertà altro diritto programma sono dettate prescrizioni deve osservare durante tempo trascorrere fuori dell istituto nonché quelle relative orario significato dizionari repubblica gode libertà limitata detenzione della paese materiali didattici scuola roma freedom house organizzazione profit indipendente degli

Übersetzung von semilibero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMILIBERO

Erfahre, wie die Übersetzung von semilibero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semilibero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semilibero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半自由
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semi-libre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semi-free
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्द्ध मुक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجانا شبه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полусвободной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semi-livre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধা বিনামূল্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semi-libre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

separa bebas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halb-frei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半無料
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 무료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semi-free
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán miễn phí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை இலவச
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपांत्य मुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarı-özgür
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semilibero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pół-darmo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напіввільної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semi-free
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημι-free
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semi-gratis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semi-fri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semi-fri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semilibero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMILIBERO»

Der Begriff «semilibero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.920 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semilibero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semilibero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semilibero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMILIBERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semilibero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semilibero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semilibero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMILIBERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semilibero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semilibero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordinamento penitenziario commentato
2o ult. periodo reg. esec. quanto alla indicazione, nel programma di trattamento, dei rapporti che il semilibero può mantenere all'esterno – inclusa la possibile consumazione dei pasti in famiglia – preordinati alla realizzazione delle finalità ...
Vittorio Grevi, Glauco Giostra, Franco Della Casa, 2011
2
Il giudice di sorveglianza: la giurisprudenza dei tribunali ...
(si noti che il semilibero dorme solo in istituto mentre tutto il giorno lavora in un bar). Sotto un profilo oggettivo poi, le eventuali colpe della moglie, se possono attenuare la responsabilita` del reo, non depongono per un ampliamento della sua ...
Fabio Fiorentin, Alberto Marcheselli, 2008
3
Misure alternative alla detenzione e procedimento di ...
La seconda ipotesi di revoca è collegata al mancato o tardivo rientro del semilibero in istituto. Infatti il semilibero che rimane, senza giustificato motivo, assente dall'istituto per più di dodici ore, è punibile, a norma dell'art. 385 c.p., per il delitto ...
Leonardo Degl'Innocenti, Francesco Faldi, 2010
4
Storia di diritto italiano dalla caduta dell'impero romano ...
(11) Veramente nelle fonti italiane non è dato questo nome al prezzo della vita del semilibero, più che a quello della vita ... del semilibero deve aversi per un vero guidrigildo, pella sua quantità che non è misurata sull' interesse del padrone, ...
Antonio Pertile, 1871
5
Storia del diritto italiano dalla caduta dell' Impero Romano ...
Not. 4). Ma il prezzo del semilibero deve aversi per un vero guidrigildo, pella sua quantità che non è misurata sull' interesse del padrone, ma sul prezzo dei liberi, e perché è dato in parte alla famiglia del semilibero. Anzi la Lex Frisionum IX.
Antonio Pertile, 1871
6
Annali universali di medicina
0,0381 0,070 Acido fosforico ....... 0,0004 Allumina 0,0003 0,021 Bromo, jodio, fluore, qualche traccia. Somma delle parti costituenti fisse . 1,4364 determinata direttamente . 1,3947. Parti costituenti gazose. Acido carbonico libero e semilibero .
‎1855
7
Annali universali di medicina
Acido carbonico libero e semilibero . 23,787 Acido carbonico realmente libero . . 19,369 Calcolato in volume ammonta sopra una libb. (=32 pollici e.) A. a 0" e 0, 76 M. Acido carbonico libero e semilibero .,- . 50,06 Acido carbonico realmente ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1855
8
Codice dell'esecuzione penitenziaria. Annotato con la ...
385 c.p. nella parte in cui equipara ai fini del trattamento penale l'evasione e il mancato rientro del semilibero. Invero il legislatore, operando una apprezzabile scelta legislativa di natura politica e sociale, ha inteso punire con identica pena ...
Francesco Peroni, Adolfo Scalfati, 2006
9
Le misure alternative alla detenzione. Le istanze del condannato
Il Direttore é responsabile del trattamento e si avvale, per la vigilanza e per l' assistenza del semilibero, dell'opera deII'UEPE. Qualora il semilibero esplichi attività di lavoro subordinato, il datore di lavoro deve, ex art. 54 d.P.R. n. 230/00,  ...
Sonia Raimondi, 2013
10
Manuale di diritto penitenziario. Le norme, gli organi, le ...
Nei confronti del semilibero è formulato un particolare programma di trattamento che deve essere approvato, ai sensi del comma 5 dell'art. 69 O.P., dal magistrato di sorveglianza. Tale programma può essere redatto, in via provvisoria, dal ...
Mario Canepa, Sergio Merlo, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMILIBERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semilibero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TORINO – Evasione detenuto semilibero: non si placano gli eventi …
... un grave evento presso il Carcere di Torino. Un detenuto semilibero D.M., straniero, fine pena 2018 e' evaso dall'istituto di pena di Torino. «ObiettivoNews, Jul 15»
2
Salento Finibus Terrae: cortometraggi italiani e fasanesi a Savelletri
Sinuaria, con la regia di Roberto Carta, focalizza l'attenzione sulla vita di Michele Murtas, un detenuto semilibero nel carcere dell'Asinara che, ... «OsservatorioOggi, Jul 15»
3
Karate: ottima prova dei ragazzi del Nintai Brianza al trofeo Funakoshi
La gara riservata alle sole cinture blu, marroni e nere, prevedeva n°2 prove di kata per tutti, e prove di kumite semilibero ad eliminazione diretta ... «MBnews, Apr 15»
4
Caritas: in un anno 275 famiglie sostenute dall'emporio
Ma anche un luogo di integrazione dove lavorano un detenuto semilibero e un immigrato musulmano. "La nostra purtroppo una struttura 'di ... «Il Tirreno, Apr 15»
5
Caritas: in un anno 275 famiglie sostenute dalla Cittadella della …
Ma è anche un luogo di integrazione dove lavorano un detenuto semilibero e un immigrato musulmano. “La nostra purtroppo è una struttura 'di ... «gonews, Apr 15»
6
Strage di Palagiano, oggi l'interrogatorio del presunto mandante
... del 2014 di Cosimo Orlando, detenuto semilibero, della sua compagna, Maria Carla Fornari, e del figlio più piccolo della donna, Domenico di ... «Corriere Quotidiano, Mär 15»
7
Scarcerato Alberto Bonvicini, il Riesame accoglie il ricorso della difesa
Per lui ora potrebbero scattare gli arresti domiciliari o l'obbligo di firma con la quale tornerebbe ad essere semilibero. La decisione spetterà ... «Rsvn.it, Feb 15»
8
Bevilacqua racconta il sistema Da Ponte
È arrivato senza il suo difensore, nonostante il ruolo di testimone assistito e nonostante la condizione di semilibero dopo la sentenza del ... «Il Tirreno, Jan 15»
9
Quasi Grande o Grande Verme
Divorziata colleziona fidanzati in varie città. Poi incontra un signore semilibero, molto simile a un Gentiluomo, ma mantiene le precedenti ... «Corriere della Sera, Jan 15»
10
Red Star 3, il Linux con grafica OS X della Corea del Nord, è …
l'open source è software semilibero, gli unici che mangiano con software proprietari sono gates e gli eredi di jobs… il vero software libero ... «Macity, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semilibero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semilibero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z