Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seminfermità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMINFERMITÀ AUF ITALIENISCH

se · min · fer · mi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMINFERMITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Seminfermità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEMINFERMITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seminfermità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von seminfermità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Semi-Infirmity im Wörterbuch ist teilweise Gebrechlichkeit.

La definizione di seminfermità nel dizionario è infermità parziale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seminfermità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMINFERMITÀ


conformità
con·for·mi·
deformità
de·for·mi·
difformità
dif·for·mi·
disformità
di·sfor·mi·
disuniformità
di·ʃu·ni·for·mi·
enormità
e·nor·mi·
estremità
e·stre·mi·
filiformità
fi·li·for·mi·
illegittimità
il·le·git·ti·mi·
in prossimità
in prossimità
incolumità
in·co·lu·mi·
infermità
in·fer·mi·
infirmità
infirmità
informità
in·for·mi·
intimità
in·ti·mi·
legittimità
le·git·ti·mi·
prossimità
pros·si·mi·
semiinfermità
semiinfermità
unanimità
u·na·ni·mi·
uniformità
u·ni·for·mi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMINFERMITÀ

seminasale
seminata
seminatamente
seminativo
seminato
seminatoio
seminatore
seminatrice
seminatura
seminazione
seminfermo
seminifero
seminio
semino
seminoma
seminomade
seminomadismo
semintero
seminterrato
seminudo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMINFERMITÀ

anticalamità
attività
calamità
entrare in intimità
equanimità
infamità
località
longanimità
magnanimità
marittimità
medesimità
novità
ofelimità
possibilità
pubblicità
pusillanimità
qualità
sommità
stremità
sublimità

Synonyme und Antonyme von seminfermità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMINFERMITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

seminfermità seminfermità grandi dizionari semiinfermità infermità parziale mentale riduce notevolmente facoltà intendere volere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica vole corriere della sera condizione termine stampa esclude volontà reato evasione domiciliare può essere configurabile indipendentemente dalla capacità piena scemata sapere semi particolare stato causa opera problemi salute psichica ristretti legge prevede quando imputato riconosciuta diminuzione cioè garzanti linguistica mente omicidio picconate kabobo malato spiegarlo giudice udienza preliminare manuela scudieri nelle motivazioni sentenza condannato anni traduzione tedesco dicios traduzioni verminderte zurechnungsfähigkeit miglior gratuito reverso consulta anche semilibertà semifinale seminterrato semireazione alto adige bolzano uccise suocera martellate dichiarata avvocato stefan

Übersetzung von seminfermità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMINFERMITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von seminfermità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von seminfermità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seminfermità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

部分体弱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

debilidad parcial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

partial infirmity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंशिक दुर्बलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العجز الجزئي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

частичная немощь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enfermidade parcial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আংশিক জরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infirmité partielle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelemahan separa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teil Gebrechlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

部分的虚弱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부분 허약
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nandhang lara sebagean
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thương tật một phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பகுதி பலவீனத்தைத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंशिक पांगळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısmi kusur
70 Millionen Sprecher

Italienisch

seminfermità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

częściowe kalectwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

часткова неміч
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infirmitate parțială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μερική αναπηρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedeeltelike swakheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

partiell svaghet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delvis skrøpelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seminfermità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMINFERMITÀ»

Der Begriff «seminfermità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seminfermità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seminfermità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seminfermità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMINFERMITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «seminfermità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «seminfermità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seminfermità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMINFERMITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seminfermità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seminfermità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'imputabilità nel diritto penale canonico
Questa seminfermità mentale potrà poi essere sia transitoria che permanente, sia dovuta a cause esogene che endogene196. Non siamo quindi d'accordo col Borras quando afferma che la seminfermità mentale non deve causare una ...
Andrea D'Auria, 1997
2
I nuovi confini dell'imputabilità nel processo penale
Ciò non di meno - a seguito dell'indirizzo elaborato dalla Suprema Corte in tema di compatibilità tra la circostanza aggravante della premeditazione e la seminfermità di mente (27) _ al giudice spetta l'obbligo di una disamina complessiva di ...
Daniela Dawan, 2006
3
Manuale di psicologia giuridica. Elementi di psicologia ...
89 c.p., la cosiddetta seminfermità, costituisce un riconoscimento legislativo dell' esistenza, nell' ambito dell'imputabilità, di quella che si può chiamare una “zona grigia”, in cui la capacità di intendere e di volere, pur non essendo del tutto ...
Marco Monzani, 2011
4
Attenti al gorilla
Da lì ne potrà conseguire una richiesta di seminfermità mentale al processo» << Come la seminfermità mentale? E io per che cosa mi sto a sbattere?» <<Non ne ho idea. Comunque, Mirko ritiene che con il niente che avete in mano, una ...
Sandrone Dazieri, 2010
5
Diritto
Gli psichiatri fanno corrispondere soltanto la condizione di psicosi maggiore, quali la schizofrenia e la paranoia, all'infermità mentale, e quella di borderline alla seminfermità; inoltre, più il comportamento appare pianificato e organizzato, tanto ...
Paolo Cherubini, Angelo Costanzo, Filippo Petruccelli, 2012
6
Fuori come va?
reato (apparentemente incongruo) sospetto di malattia mentale perizia psichiatrica seminfermità mentale parziale capacità di intendere e di volere imputabilità processo eventuale condanna carcere. Il Codice penale definisce negli artt.
Peppe Dell'Acqua, 2010
7
L'imputabilità del minore
89 c.p.363. i sostenitori della conciliabilità tra imputabilità e seminfermità di mente rilevano l'esistenza di “argomenti testuali di diritto positivo” che “ confermano la possibilità di ammettere una infermità parziale di mente quando il minorenne sia ...
Andrea Ciannavei, 2009
8
Grafologia giudiziaria e psicopatologia forense. Metodologia ...
Trattasi di scompenso paranoicale clinicamente rilevabile in soggetto con personalità narcisistica, tale da poter configurare un quadro di seminfermità mentale. (U. Fornari, Trattato di psichiatria forense, UTET 1997). Vieppiù, in relazione ...
Vincenzo Mastronardi, Sante A. Bidoli, Monica Calderaro, 2010
9
Il caso Spampinato: inchieste, rapporti documenti
Questa ipotesi viene confermata dall'interrogatorio pieno di bugie e di reticenze. La difesa vuol giocare la carta della seminfermità mentale dell'assassino. Ieri perquisizioni di Mario Genco Un passaporto per la seminfermità mentale: questa è ...
Archivio Storico "Accade in Sicilia"
10
Compact Oxford Italian Dictionary
... N zizzania cause trouble semi'nario m seminar; Relig seminary semina'rista m seminarist seminfermità finv partial disability I seminfermità mentale diminished responsibility seminter'rato m basement semi'nudo adj half~naked semioscurità ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMINFERMITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seminfermità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torna a casa a tre anni dal delitto Il fratello della vittima: «È giustizia?»
della pena puntando sulla seminfermità mentale, ma la Corte aveva respinto. Il provvedimento dei domiciliari nella casa materna ha mandato ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
2
La sentenza: 12 anni e seminfermità per l'omicida di Lesignana
Il Tribunale di Modena ha condannato l'omicida a 12 anni di carcere, riconoscendo la seminfermità mentale, a causa della quale dovrà ... «ModenaToday, Jul 15»
3
Uccise a Torino un tabaccaio di St-Christophe, condannato a dieci …
Il giudice ha riconosciuto all'imputato l'attenuante della seminfermità mentale. Ti potrebbero interessare anche. (4WNet). 21/07/2015. «La Stampa, Jul 15»
4
Ex Opg, restano ancora 34 internati
... è riconosciuta la seminfermità mentale o che hanno accusato patologie psichiatriche dopo la condanna. Questi ultimi, divenuti da allora 45, ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
5
Minacce e insulti ai commercialisti: condannato a 14 mesi di carcere
All'imputato, difeso d'ufficio dall'avvocato Magaraci, è stata riconosciuta la seminfermità mentale ma anche la pericolosità sociale persistente. «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Accoltellò la ex compagna a Busso, condannato a 7 anni e 2 mesi …
E' stata riconosciuta la seminfermità e considerato che era anche accusato di porto illegale di arma (coltello) e resistenza a pubblico ufficiale, ... «Il Giornale del Molise, Jul 15»
7
Monza, martellate alla figlia di 3 anni a Capodanno: «Sento le voci …
Il giudice ha anche riconosciuto la seminfermità mentale dell'uomo, difeso dall'avvocato Filomena Fusco e attualmente detenuto nell'ex opg di ... «Il Mattino, Jul 15»
8
Monza, ferì a martellate la figlia di tre anni: condannato a 12 anni
Il giudice ha anche riconosciuto la seminfermità mentale dell'uomo, difeso dall'avvocato Filomena Fusco e attualmente detenuto nell'ex opg di ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Neonata gettata nel canalone, condannata 41enne di Benevento
... che –ha spiegato Pizzillo – “non ha neanche accennato ad una seminfermità mentale”. Attingendo anche al serbatoio delle storie rimbalzate ... «Ottopagine, Jun 15»
10
Il documentario su Scientology svela 5 cose da sapere sulla chiesa …
Come è noto, tranne una parentesi di sola seminfermità mentale durante il matrimonio con Nicole Kidman, che era riuscita ad allontanarlo in ... «marieclaire.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seminfermità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/seminfermita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z