Bedeutung von "semovente" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SEMOVENTE AUF ITALIENISCH

se · mo · ven · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMOVENTE

Semovente ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMOVENTE AUF ITALIENISCH

Artillerie selbstangetrieben

Semovente d'artiglieria

Artillerie selbstfahrende Fahrzeuge, die oft als selbstangetriebene Kanonen bezeichnet werden oder nur als selbstangetriebene, sind militärische Fahrzeuge, die entworfen sind, um Feuerwaffen zu tragen, die schießen können, ohne vom Fahrzeug entfernt zu werden. Die Idee der selbstangetriebenen Artillerie ist praktisch zeitgenössisch mit der des Panzers, und schon im Ersten Weltkrieg wurden einige Fahrzeuge untersucht, die als selbstfahrend eingestuft werden konnten, während der Zeit zwischen den beiden Kriegen vor allem in Deutschland entwickelt und produziert wurden anfangs zwei Varianten: ▪ Sturmgeschütz oder Sturmkanone, bewaffnet mit einem Bösewicht und zur direkten Unterstützung der Infanterie gedacht, in der Frontlinie und dann mit einer Rüstung vergleichbar mit der eines Panzers ▪ Panzerjäger oder Jagdwagen für den Kontrast der Wagen Feinde. Diese Fahrzeuge waren immer an der Front, oft aus verunreinigten Positionen; sie könnten mehr Schutz haben als die Wagen, denen sie entgegenwirken sollten, oder schlecht geschützte Fahrzeuge; Seitenwächter könnten einfach genug sein, um zu verhindern, dass die Mannschaft durch leichte Waffen verletzt wird.

I semoventi di artiglieria, indicati spesso come cannoni semoventi o solo come semoventi, sono veicoli militari che hanno lo scopo di portare bocche da fuoco che possono sparare senza essere rimosse dal veicolo. L'idea del semovente di artiglieria è praticamente contemporanea a quella del carro armato, e già nella prima guerra mondiale vennero studiati alcuni veicoli che possono essere classificati fra i semoventi, nel periodo fra le due guerre furono sviluppati particolarmente in Germania, e ne furono prodotte inizialmente due varianti: ▪ Sturmgeschütz o cannone d'assalto, armato con un obice e destinato all'appoggio diretto della fanteria, operante in prima linea e quindi con una corazzatura confrontabile con quella di un carro armato ▪ Panzerjäger o cacciacarri destinato al contrasto dei carri nemici. Questi veicoli operavano sempre in prima linea, spesso da posizioni defilate; potevano disporre di protezioni superiori a quelle dei carri che dovevano contrastare, oppure essere veicoli scarsamente protetti; le protezioni laterali potevano essere appena sufficienti ad impedire all'equipaggio di essere ferito dalle armi leggere.

Definition von semovente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von selbstfahrend im Wörterbuch ist, dass es sich für sich selbst bewegt. Selbstfahrende ist auch eine selbstfahrende Waffe.

SYNONYME VON «SEMOVENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «semovente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von semovente

automatico · autonomo

ÜBERSETZUNG VON SEMOVENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von semovente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von semovente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semovente» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 汽车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: automotor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: automotive
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोटर वाहन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السيارات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: автомобильный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: automotivo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বয়ংচালিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: automobile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: automotif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Automobil
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自動車
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자동차의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: automotive
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự động
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாகன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑटोमोटिव्ह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: otomotiv
• Italienisch: semovente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: automobilowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: автомобільний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: auto
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυτοκινήτων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: motor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fordons
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: automotive

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMOVENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semovente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semovente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Socrate e la nascita del concetto occidentale di anima

L'identità psyché- acqua sembrerebbe potersi ricavare però dalla testimonianza di Aezio, nella quale si afferma che Talete fu il primo a identificare la psyché con la physis che è sempre in movimento o semovente ( OaXfjc, cutecprivcitO ...

Francesco Sarri, 1997

Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro

Gru mobili Gru semovente a braccio capace di spostarsi, carica o a vuoto, senza apposite rotaie di scorrimento. In fase di trasferimento la stabilità è garantita dalla forza di gravità e la base viaggia su telaio gommato, cingolato o altra struttura ...

Redazione, 1998

Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici

Rischi connessi con la trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e la macchina azionata Gli alberi di trasmissione cardanici che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...

Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001

La sicurezza delle attrezzature di lavoro e delle macchine

Ribaltamento o rovesciamento laterale Quando per una macchina semovente con conducente, operatore/i o altra/e persona/e trasportati esiste il rischio di ribaltamento o rovesciamento laterale, essa deve essere munita di una struttura di ...

Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2009

Carri armati della seconda guerra mondiale. I grandi veicoli ...

Semovente. DA. 75/18. Sistema motore V8 a benzina SPA 1 5-TM- propulsore: 41 da 1 08 kW ( 1 45 hp) Prestazioni: velocità massima su strada: 38 km/h; autonomia su strada: 230 km Dimensioni: lunghezza: 504 m; larghezza: 223 m; altezza; ...

Jim Winchester, 2006

Gli adempimenti ambientali nelle attività di cantiere

Gru mobili Gru semovente a braccio capace di spostasi, carica o a vuoto, senza apposite rotaie di scorrimento. 39. Contenitori mobili per rifiuti Contenitori dotati di ruote, progettati appositamente per la raccolta temporanea di rifiuti munito di ...

Enzo Pelosi, 2008

Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...

La Direttiva macchine 2006/42/CE e le principali norme tecniche Ing. Marco Maccarelli. 3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e la macchina azionata I dispositiviamovibilidi trasmissionemeccanica che ...

Ing. Marco Maccarelli, 2014

Tecniche di intervento per la tutela ambientale e sanitaria. ...

Motozappe Macchina semovente guidata da un addetto che la segua a piedi può essere: - con o senza supporti gommati, in modo tale che l'utensile di lavoro scava e garantisce allo stesso tempo l'avanzamento (motozappa) - o mossa da una ...

Mario Romani, Nicola G. Grillo, 2005

Direttiva macchine 2006/42/CE e il D. Lgs. 17.2010:

3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e lamacchinaazionata I dispositiviamovibili di trasmissionemeccanica che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...

Ing. Marco Maccarelli, 2014

Direttiva macchine e norme tecniche: La Direttiva 2006/42/CE ...

3.4.7 - Trasmissione di potenza tra la macchina semovente (o il trattore) e lamacchinaazionata I dispositiviamovibili di trasmissionemeccanica che collegano una macchina semovente (o un trattore) al primo supporto fisso di una macchina ...

Ing. Marco Maccarelli, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMOVENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semovente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cile: Mermec Group consegna veicolo diagnostico ROGER 600 a …

La speciale macchina semovente, progettato e prodotto da MERMEC, monitorerà quotidianamente la rete ferroviaria nazionale, aiutando i ... «ferpress.it, Jul 15»

Top-10 degli obici semoventi

... URL abbreviato. 024130. Gli obici presentati in questo video sono un'arma da fuoco di artiglieria montata su una base semovente. «Sputnik Italia, Jul 15»

Arriva la Pulsar più brillante

Ammirare il “carro semovente” di Leonardo concepito cinquecento anni da lascia ancora a bocca aperta, ma la guida autonoma che Nissan sta ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»

Claas, novità fienagione per la stagione 2016

... durante la piegatura. Per lo spiegamento dei bracci telescopici, Claas ha pescato dall'esperienza acquisita dalla falciatrice semovente Cougar. «Agronotizie, Jul 15»

In Space We Brawl disponibile su Steam

In alternativa, puoi trasformare una porzione di mappa in un vero e proprio campo minato semovente. Ogni mina si sposterà verso i nemici che ... «Gamereactor Italia, Jul 15»

Luca Parmitano è il capitano Neemo: “Sul fondo dell'oceano per …

Potrebbe sembrare un mini sommergibile e di fatto lo è, anche se non semovente ma poggiato sul fondo del mare. Dal 20 luglio le nostre ... «Rai News, Jul 15»

Ricostruzione del Dna Arbos: un futuro molto vicino

"L'intuizione, o meglio, il legame tra passato e futuro - ha spiegato Zubelli - sta nel fatto che il funzionamento di una mietitrebbia semovente a scuotipaglia ... «Agronotizie, Jul 15»

Danza: Sylvie Guillem a Cagliari per tournee d'addio

... che ritrae un'improbabile ed avveniristica relazione sentimentale-tecnologica fra una donna e un dispositivo girevole e semovente, montato ... «ANSA.it, Jul 15»

Tadeusz Kantor, l'omaggio di Palermo. Finissage della mostra al …

... della memoria – prende vita l'intera narrazione scenica, con tanto di riallestimento originale: la struttura semovente, riattivata per l'occasione; ... «Artribune, Jul 15»

Pagliare di Morro d'Oro: strada provinciale o pista per gimkana …

... gli studenti di Pagliare alla Scuola Media di Morro D'Oro viaggiavano lungo la Salara circondati da una nuvola di polvere bianca semovente. «CityRumors.it, Jul 15»