Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sensazionale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SENSAZIONALE AUF ITALIENISCH

sen · sa · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SENSAZIONALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sensazionale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SENSAZIONALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sensazionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sensazionale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sensational im Wörterbuch ist, dass es starke Emotion, Störung, Interesse, Neugier und Sim erzeugt: sensationelle Nachrichten; ein s. Entdeckung.

La definizione di sensazionale nel dizionario è che produce forte commozione, turbamento, interesse, curiosità e sim.: notizie sensazionali; una s. scoperta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sensazionale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SENSAZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
nutrizionale
nu·tri·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SENSAZIONALE

sensaio
sensale
sensaleria
sensaria
sensatamente
sensatezza
sensato
sensazionalismo
sensazionalistico
sensazione
sensazioni
sense of humor
senseria
sensi
sensibile
sensibilissimo
sensibilità
sensibilita
sensibilizzante
sensibilizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SENSAZIONALE

cantonale
confessionale
connazionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonyme und Antonyme von sensazionale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SENSAZIONALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sensazionale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sensazionale

MIT «SENSAZIONALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sensazionale bomba chiassoso clamoroso eclatante esplosivo scoperta fabio cardone mango significato sensazionale dizionari corriere della sera suscita impressione stupore termine treccani sensazione modello sensationnel ingl sensational intensa desta grande meraviglia vivo italian pronuncia traduzioni grandi produce forte commozione turbamento interesse curiosità notizie sensazionali repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios blood thunder breathtaking miglior garzanti linguistica colpo avvenimento spettacolo notizia trovato tunnel collega dangerous news sponde dello stretto messina vero proprio sotterraneo

Übersetzung von sensazionale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SENSAZIONALE

Erfahre, wie die Übersetzung von sensazionale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sensazionale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sensazionale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轰动的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sensacional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sensational
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संवेदनात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сенсационный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sensacional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তেজনাপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sensationnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sensasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sensationell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

センセーショナル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

눈부신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heboh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giật gân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரபரப்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सनसनाटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sansasyonel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sensazionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sensacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сенсаційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

senzațional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκλονιστικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sensasionele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sensationella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppsiktsvekkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sensazionale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SENSAZIONALE»

Der Begriff «sensazionale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.048 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sensazionale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sensazionale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sensazionale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SENSAZIONALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sensazionale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sensazionale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sensazionale auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SENSAZIONALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sensazionale.
1
Ava Gardner
Dopo il provino, il regista batté le mani allegramente e gridò, ' Non sa parlare! Non sa recitare! È sensazionale!'.

10 BÜCHER, DIE MIT «SENSAZIONALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sensazionale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sensazionale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Proceso Nasi: Storia Sensazionale Documentata: Resoconto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
E Miserendino Morelli, 2012
2
La storia segreta di Lucifero
Il punto più sensazionale delle posizioni carpocraziane era il loro presunto possesso,adettadelgruppostesso, diuncertoVangelo segreto di Marco che predicavaritisessualinel nome diGesù.Lascoperta che Morton Smith fece nella biblioteca ...
Lynn Picknett, 2013
3
Il cigno nero. Come l'improbabile governa la nostra vita
Dove il rilevante è il sensazionale Le nostre intuizioni non sono fatte per le non linearità. Pensate alla nostra vita in un ambiente primitivo, dove processi e risultati sono strettamente collegati: se avete sete, bere vi dà un'adeguata ...
Nassim N. Taleb, 2009
4
Il marito in collegio: Le opere di Giovannino Guareschi #10
Ilsignor Meditato Filet, infatti, sialzò improvvisamente edannunciò : — Signore e signori,debbo darviuna notizia sensazionale... DonnaLeopartì decisa alcontrattacco. — Prego,signor Filet!Se la notizia sensazionale è quella cui avete accennato ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
Bianco e nero - Giovannino Guareschi a Parma 1929-1938: Le ...
Non possiamo rimanere muti davanti a tale sensazionale notizia,che riportiamo fedelmente: ESTRAZIONE DEL LOTTO Michelaccio La Fiamma («La settimana») 29 febbraio 1932 Io son Michelaccio, e mi interesso dei fatti altrui soltanto.
Giovannino Guareschi, 2013
6
I sali di Schüssler: 12 sostanze minerali per la salute
successo. sensazionale. Schüssler compì finalmente il primo esperimento: somministrò fosfato di magnesio a un paziente affetto da crampi muscolari e in pochi minuti l'entità del dolore si ridusse notevolmente. Fu una scoperta sensazionale.
Günther Heepen, 2007
7
La missione della Spezia
Capitolo. XV. -. La. sensazionale. e. imperiosa. chiamata. Dopo il nono anno del mio pastorato a Twerton, mi interrogai con ansia sull'utilità di ingrandirmi, ma quest'idea era destinata a ricevere un freno improvviso ed inaspettato. La Bibbia  ...
Marco Stretti, 2013
8
Il quinto evangelo
Una. scoperta. sensazionale. La notizia sarebbe ancora sotto segreto. Una ristretta commissione di esperti sta faticando con la tranquilla impazienza dei dotti a dare una perfetta edizione critica di tutto il materiale di cui sono ...
Giacomo Biffi, 2007
9
La più bella storia del mondo
UNA. NOTIZIA. SENSAZIONALE. Esedubitate delmioracconto seguite l'onda del Pacifico meridionale; andate dove il corallo si ramifica, testimone di innumerevoli lotte perlavita, dove i molluschi color arcobaleno si gonfiano e fluttuano intorno ...
Rudyard Kipling, 2010
10
Il sussurro della sorgente interiore: Commenti ad aneddoti ...
Quando i giornalisti si presentano, arrivano per trovare qualcosa di sensazionale : se non lo trovano, devono inventarselo, altrimenti sono andati e venuti invano! E se un giornalista ritorna continuamente in ufficio senza notizie, perde il lavoro; ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SENSAZIONALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sensazionale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sandra Bullock, estate da (mamma) più bella del mondo
Ma deve essere qualcosa di sensazionale perché adesso la priorità è rappresentata dalla sua vita». Il piccolo Louis, del resto, è sempre ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Gp Ungheria F1 | Ferrari, meravigliosa follia. Mercedes da incubo!
GP UNGHERIA F1 2015 Che follia, che follia il Gp d'Ungheria di oggi. Una gara sensazionale con emozioni in quantità industriale, colpi di ... «Circus Formula 1, Jul 15»
3
Isla Mujeres in Messico: un paradiso di straordinaria bellezza, le foto
Dopo avervi proposto le Bahamas, l'isola di Lampedusa e i fiordi della Norvegia, oggi vi portiamo in un altro luogo decisamente sensazionale, ... «Centro Meteo Italiano, Jul 15»
4
Suzuka, pole Yamaha. Solo Stoner tiene in piedi Honda
Intanto la Yamaha ha strappato una sensazionale pole con lo spagnolo Pol Espargaro in 2'06”000, il giro più veloce mai compiuto da una moto ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Il dio ermafrodito
... sia il «cosa» sensazionale che può ancora oggi vivere una semplice persona ebbra di vino. Ognuno di noi cerca e vive momenti dionisiaci, ... «il manifesto, Jul 15»
6
Stu Ungar: il genio del poker che conquistó il Mondo
Ungar, fin dall'età di sette anni, dimostra una naturale quanto sensazionale predisposizione per le carte. Un predestinato, “condannato” ad ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
7
Incredibile! Scopri cosa è successo! (ma anche no)
... fotografia, da un titolo che promette qualcosa di sensazionale e da una descrizione del tutto inconcludente: il mix perfetto per spingere i navigatori a fare click. «InterNapoli.it, Jul 15»
8
Xiaomi Mi Note verrà consegnato attraverso Uber
Di questa sensazionale novità ne parleremo a breve, ma per adesso elencheremo alcune caratteristiche tecniche del nuovo smartphone ... «Blasting News, Jul 15»
9
IL CASO AVETRANA E IL FALLIMENTO DI UNA FAMIGLIA
... dolore dei sensi di colpa, ma separata da una fredda e spietata guerra condotta con una lucidità tanto sensazionale quanto raccapricciante. «Secolo Trentino, Jul 15»
10
Palermo, mancano gli ultimi tasselli e via! La coppia Vazquez-Belotti …
Per quanto riguarda la coppia Vazquez-Belotti, io la trovo sensazionale. Il Mudo ha doti tecniche sopraffine, regala passaggi da sogno. Al suo ... «Palermo24, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sensazionale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sensazionale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z