Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serapeo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERAPEO AUF ITALIENISCH

se · ra · pe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERAPEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Serapeo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERAPEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serapeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
serapeo

Serapion

Serapeo

Serapeo ist der Name, den jeder Tempel oder eine andere religiöse Struktur gegeben hat, die der serapis-synkretischen Gottheit gewidmet ist, die im hellenistischen Ägypten verehrt wird und Elemente der alten Ägypter Osiris und Api zu einer anthropischen Form kombiniert, die mit der Kultur des ptolemischen Alexandriens vereinbar ist. Es gab zahlreiche Zentren dieser Verehrung, von denen jeder im Griechischen Σεραπεῖον Serapeion oder Serapeum in lateinischer Form sagte. Hypothetische Rekonstruktion der Statue von Briasside Der berühmteste Tempel, der Serapide gewidmet ist, wurde in Alexandria während der Herrschaft des Ptolemäus III. Gebaut. Serapeo è il nome che viene dato ad ogni tempio, o altra struttura religiosa, dedicata alla divinità sincretica Serapide, venerata nell'Egitto ellenistico e che combinava elementi degli antichi dei egizi Osiride e Api in una forma antropizzata compatibile con la cultura della Alessandria tolemaica. Vi furono numerosi centri di questo culto ognuno dei quali detto, in greco, Σεραπεῖον Serapeion o Serapeum nella forma latinizzata. Ricostruzione ipotetica della statua di Briasside Il più famoso tempio dedicato a Serapide fu costruito in Alessandria durante il regno di Tolomeo III.

Definition von serapeo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Serapeo im Wörterbuch ist ein dem griechisch-ägyptischen Gott Serapis gewidmeter Tempel, in dem die einbalsamierten heiligen Stiere in Sarkophagen begraben wurden.

La definizione di serapeo nel dizionario è tempio dedicato al dio greco-egiziano Serapide, nel quale venivano sepolti dentro sarcofagi i tori sacri imbalsamati.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serapeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SERAPEO


cassiopeo
cas·sio·pe·o
centroeuropeo
cen·tro·eu·ro·pe·o
clipeo
cli·pe·o
conopeo
co·no·pe·o
edipeo
e·di·pe·o
europeo
eu·ro·pe·o
extraeuropeo
ex·tra·eu·ro·pe·o
indeuropeo
indeuropeo
indoeuropeo
in·do·eu·ro·pe·o
intereuropeo
in·te·reu·ro·pe·o
medioeuropeo
medioeuropeo
menippeo
me·nip·pe·o
mitteleuropeo
mit·te·leu·ro·pe·o
nordeuropeo
nor·deu·ro·pe·o
paneuropeo
pa·neu·ro·pe·o
partenopeo
par·te·no·pe·o
preindoeuropeo
pre·in·do·eu·ro·pe·o
priapeo
pria·pe·o
protoindoeuropeo
pro·to·in·do·eu·ro·pe·o
tarpeo
tar·pe·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SERAPEO

ser
sera
seraccata
seracco
seracino
seraficamente
serafico
serafino
serafo
serale
serapide brunastra
serapide cuoriforme
serapide lingua
serapide maggiore
serapide minore
serapide orientale
serata
seratante
serbabile
serbanza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SERAPEO

aereo
arioeuropeo
audio-video
cameo
correo
deo
eo
estraeuropeo
matteo
medieuropeo
meteo
museo
neo
preindeuropeo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

Synonyme und Antonyme von serapeo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERAPEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

serapeo saqqara quirinale serapeo nome viene dato ogni tempio altra struttura religiosa dedicata alla divinità sincretica serapide venerata nell egitto ellenistico canopo villa adriana deve pirro ligorio architetto napoletano servizio cardinale ippolito este riconoscimento menzionato antika ossia santuario egizio edifici importanti periodo tolemaico situato enciclopedia italiana treccani quello contava belli elevava edificio quadrato sopra scala pozzuoli mecellum napoli hotel pinto storey delle zone esclusive eleganti splendido doveva essere rappresentazione simbolica valle nilo rimaneggiato dopo viaggio adriano casa breakfast centro città porto collega isole procida ischia aggiungimi caso insolito monumento misteriosa camera funeraria sotterranea tori

Übersetzung von serapeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERAPEO

Erfahre, wie die Übersetzung von serapeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von serapeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serapeo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谢拉皮翁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Serapión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Serapion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Serapion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرابيون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Серапион
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Serapião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Serapion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sérapion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Serapion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Serapion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Serapion
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Serapion
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Serapion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Serapion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Serapion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Serapion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Serapion
70 Millionen Sprecher

Italienisch

serapeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Serapion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Серапіон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Serapion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σεραπείου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Serapion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Serapion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Serapion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serapeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERAPEO»

Der Begriff «serapeo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.107 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serapeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serapeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serapeo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERAPEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serapeo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serapeo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serapeo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERAPEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serapeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serapeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
25. Frammento di cornice con decorazione in stucco. Alessandria, sala XIV ( vetrina A) del museo, dal Serapeo («Colonna di Pompeo»); n. inv. 18874. Fratturato irregolarmente sui fianchi e abrasa in superficie parte della gola diritta. Calcare.
Patrizio Pensabene, 1993
2
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
Roma, piazza del Campidoglio; le staine dei fiumi Nilo e Tevere, provenienti dal Serapeo del Quirinale, collocate da Michelangelo sulla facciata del Palazzo Senatorio 1997, p. 315). Quest'ultimo imperatore probabilmente lo ricostruì e lo ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
3
Dei e uomini nell'Egitto antico: (3000 a.C. - 395 |.)
Tra i katochoi del Serapeo vi sono Greci d'origine come Tolemeo, ma anche Egiziani, che peraltro costituiscono la maggioranza del personale del santuario. I loro rapporti sono a volte conflittuali, come ci rivela la corrispondenza di Tolemeo .
Françoise Dunand, Christiane Zivie-Coche, Alessia Amenta, 2003
4
Geologia applicata all'ingegneria
200 - Sezione del Serapeo secondo C. Babbage (1828) e successive vicende ( da A. Parascandola [33] semplif.). A, primo pavimento del Serapeo; B, livello della bassa marea del Mediterraneo nel giugno 1828; C, livello dell'alta marea nel ...
Ardito Desio, 1973
5
I Culto Orientali Ad Ostia
Delle gerarchie sacerdotali abbiamo scarse notizie: é nominato un neocorus in un frammento di iscrizione (CIL, XIV, 4325), come pure in una iscrizione greca ( IG, XIV, 920) rinvenute ad Ostia, ma che la Taylor aveva riferito al Serapeo di Porto ...
6
Roma egizia: culti, templi e divinità egizie nella Roma ...
Fu a lungo identificato con il tempio del Sole innalzato da Aureliano (270- 275 d.C.) dopo la sua vittoria in Oriente. Anche il Lanciani condivise tale ipotesi, mentre il Nibby proponeva di riconoscere nell'edificio il Serapeo eretto da Caracalla.
Boris de Rachewiltz, Anna Maria Partini, 1999
7
Studi in memoria di Lidiano Bacchielli
Fig. 2 - Leptis Magna, Serapeo. Pavimento della cella in opus sectile. Danneggiato dal terremoto del 310 circa, il tetto della cella fu sostenuto da un pilastro rettangolare e, come se detto, l'altare fu rimaneggiato. Alcune sculture andarono ...
‎2003
8
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
Difficoltà non meno gravi inconlransi volendosi ricorrere all' altra ipotesi che farebbe invece elevare il mare al livello del Serapeo. Gli edilìzi tuttora sommersi , non potendosi supporre fabbricati in mezzo delle acque, ne consegue che per 3o  ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1842
9
Rotte e porti del Mediterraneo dopo la caduta dell'Impero ...
Il Serapeo costituisce ad oggi un monumento non solo dell'archeologia, ma anche della storia della scienza. Nel XVIII secolo, infatti, gli studiosi spiegavano la presenza delle conchiglie sulle colonne con sollevamenti ed abbassamenti del ...
Lorenza De Maria, Rita Turchetti, 2004
10
Papiri Greci del Museo Britannico di Londra e della ...
che molti templi iatitolavansi sacri a Serapide éd Iside, ma questa vi era solo nxpidpr,, come neL Serapeo d'Alessandria (i), cioè associata al Dio maggiore nel suo tempio. ' . Dal sin qui detto si raccoglie, che nel Serapeo stavano i templi di ...
Bernardino Peyron, 1841

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERAPEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serapeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anagni – Seconda giornata del Festival del Teatro Medievale e …
“Sulla scalinata del Serapeo” Ipazia esorta i suoi discepoli ad abbandonare la biblioteca per non esporla ai saccheggi e alla distruzione. «Il Tabloid, Jul 15»
2
Le janare discendono dalla dea Iside? Il mistero del suo culto a …
... a Pozzuoli, mentre il Tempio di Iside di Pompei, l'unico meglio conservato in Italia, è pressappoco contemporaneo al Serapeo puteolano. «Vesuvio Live, Jul 15»
3
Viaggio d'istruzione a Roma per i liceali di Ciro'
... di istruzione a Roma dei liceali di Cirò “Visitare ancora una volta a Tivoli la villa Adriana con l 'Edificio con tre esedre, il Canopo e Serapeo, ... «Il Cirotano, Apr 15»
4
Alle 22,45 su Rai Movie Agora di Alejandro Amenábar
Fra questi i “parabolani”, la setta cristiana che arriva a distruggere la biblioteca del Serapeo, dove Ipazia lotta insieme ai suoi discepoli per ... «Taxidrivers.it, Apr 15»
5
Il lato negativo delle religioni monoteistiche 2: Paolo di Tarso e l …
Verosimilmente essa, con annesso il Serapeo, la gloriosa scuola scientifica, fu fatta incendiare nel 391 dal vescovo di Alessandria, Teofilo. «LUCIDAMENTE, Mär 15»
6
Da Ipazia a Lady D, l'eterno coraggio delle donne: la mostra di Anna …
Ciò che per l'evoluta donna della biblioteca del Serapeo, totem di verità sapienziali, è sinonimo di splendore dei riti, umiltà dello studio, ... «Il Messaggero, Nov 14»
7
Il bradisismo flegreo: dopo 30 anni…bussa ancora dal …sottosuolo?
Zona Serapeo: immagine a sinistra, da sinistra a destra l'impatto sugli edifici dell'evoluzione del fenomeno bradisismico. Immagine a destra: a ... «Meteo Web, Sep 14»
8
La piramide di Saqqara è a rischio?
È' il sito archeologico più ricco del mondo e le sue vestigia datano di tutti i periodi della lunga storia del paese. Il sito ospita anche il Serapeo: ... «Turismo.it, Sep 14»
9
vulcani-campi-flegrei-nel-cuore-di-un-vulcano-con-la-settimana-del …
L'eruzione di Monte Nuovo sarà anticipata da un lungo periodo di bradisismo ascendente (circa 6 m alle colonne del Serapeo di Pozzuoli) e ... «UnoNotizie.it, Sep 14»
10
La tv del 14 agosto “Rimini Rimini” e “Transporter”
Fra questi i "parabolani", la setta cristiana che arriva a distruggere la biblioteca del Serapeo, dove Ipazia lotta insieme ai suoi discepoli per ... «Bergamonews, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serapeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/serapeo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z