Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sessuato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SESSUATO AUF ITALIENISCH

ses · su · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SESSUATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sessuato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SESSUATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sessuato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sessuato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Sexualität im Wörterbuch ist von einem Individuum, das mit einem der beiden Geschlechter ausgestattet ist, und das sich ohne die Teilnahme des anderen Geschlechts nicht reproduzieren kann. Sessuato präsentiert auch die Unterscheidung in den zwei Genres, männlich und weiblich: sexuelle Namen.

La definizione di sessuato nel dizionario è di individuo dotato di uno dei due sessi, e che non può riprodursi senza il concorso dell'altro sesso. Sessuato è anche che presenta la distinzione nei due generi, maschile e femminile: nomi sessuati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sessuato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SESSUATO


abituato
a·bi·tua·to
accentuato
ac·cen·tua·to
adeguato
a·de·gua·to
agguato
ag·gua·to
antiquato
an·ti·qua·to
arcuato
ar·cua·to
asessuato
a·ses·sua·to
attenuato
at·te·nua·to
bisessuato
bi·ses·su·a·to
continuato
con·ti·nu·a·to
eccettuato
ec·cet·tua·to
evacuato
e·va·cua·to
gesuato
ge·ʃua·to
graduato
gra·dua·to
guato
gua·to
inadeguato
i·na·de·gua·to
monosessuato
mo·no·ses·sua·to
mutuato
mu·tua·to
situato
si·tua·to
tatuato
ta·tua·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SESSUATO

sessile
session
sessione
sessismo
sessista
sessitura
sesso
sesso femminile
sessola
sessuale
sessualità
sessualizzazione
sessualmente
sessuofobia
sessuofobico
sessuofobo
sessuologia
sessuologico
sessuologo
sessuomania

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SESSUATO

annacquato
congruato
disabituato
dissanguato
essere adeguato
essere situato
estenuato
in modo inadeguato
ineffettuato
infartuato
infatuato
mestruato
mettersi in agguato
perequato
reliquato
residuato
scilinguato
sinuato
sperequato
tabuato

Synonyme und Antonyme von sessuato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SESSUATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sessuato sessuato nell enciclopedia treccani biologia dice individuo provvisto organi della generazione sessuale contrapposizione asessuato anche distinguere nella wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera biol riproduzione significato termine grandi dotato sessi può riprodursi senza concorso dell altro sesso garzanti linguistica organismo

Übersetzung von sessuato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SESSUATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sessuato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sessuato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sessuato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绝育手术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sexuado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sexed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेक्स्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بالغت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сексуально привлекательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sexuado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশেষ যৌন স্বভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sexué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sexed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sexed
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

성별화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sexed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xác định giới tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாலியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sexed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cinsiyetlendirilmiş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sessuato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sexed
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сексуально привабливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sexuat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sexed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sexed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

könsbestämmas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sexed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sessuato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SESSUATO»

Der Begriff «sessuato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.352 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sessuato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sessuato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sessuato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SESSUATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sessuato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sessuato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sessuato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SESSUATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sessuato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sessuato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il padre non è perfetto
È una cosa buona essere maschio, perché le femmine sono una cosa buona: così struttura ed elabora il suo Sé sessuato. Altrettanto avviene per la bambina: io sono una femmina in relazione ai maschi; è una cosa buona essere femmina ...
Gilberto Gobbi, 2001
2
Corporeità e relazione: temi di antropologia in José Ortega ...
7 Vivere e essere installati in un corpo sessuato La distinzione trai sessi è, secondo Marias, la determinazione della struttura corporea più difficile da analizzare teoricamente, in quanto eccede la dimensione somatica. La differenza tra ...
Maria Teresa Russo, 2012
3
Il Messaggio Di Freud
Era necessario dunque che Freud riscoprisse per noi questa evidente realtà, che il bambino è sessuato in tutto il suo essere, che non è un pregiudizio sociale ma una evidenza biologica affermare che è interamente definito per il fatto di ...
Paul Chauchard, 1990
4
Ritratti in chiaroscuro. Costrutti psicologici delle ...
Un'indagine molto attenta e precisa sul linguaggio condotta da P. Violi (1986) ha mostrato la sua non neutralità, la sua non universalità, il suo portare dentro i segni di un essere sessuato, di un soggetto sessuato al maschile, fatto questo ...
Angela Maria Di Vita, Paola Milano, 2002
5
Corpi senza frontiere: il sesso come questione politica
L'ordine sessuato è quindi destituito dalla funzione di originario fondatore in quanto esso non determina e non precede la dimensione più larga e complessa del sessuale. Tuttavia, la Prokhoris sembra presupporre proprio che quest'ultimo,  ...
Caterina Rea, 2012
6
Una donna di troppo: storia di una vita politica "singolare"
Il bambino deve interiorizzare i ruoli del padre e della madre, per poter identificare se stesso con il ruolo sessuato ascrittogli in base al suo sesso biologico. Il processo di identificazione del bambino con il membro della famiglia del suo stesso ...
Daniela Pellegrini, 2012
7
Intelligenza sensuale. Sensi, menti, passioni, sentimenti
sualità ispirata alla valorizzare del corpo sessuato ed orientata al riconoscimento della sua potenza relazionale. Mentre viene mostrato, esposto ed esibito dai media con le finalità più disparate, ma comunque sempre strumentalmente ...
Luciano Ballabio, 2005
8
Le parole della famiglia
Con ciò, tali legislazioni annullano la coppia, come relazione sessuata e sessuale, e la sostituiscono con una generica relazione di convivenza, nella quale né l'elemento sessuato (il sesso specifico della persona), né quello sessuale (l'avere ...
Eugenia Scabini, Giovanna Rossi, 2006
9
I confini della cittadinanza. Genere, partecipazione ...
9. Uno. sguardo. sessuato. sul. tempo. di Carmen Leccardi Ha sottolineato Barbara Adam (1995, trad. it. 2005), una delle studiose che con maggiore originalità ed impegno hanno contribuito a dare rilevanza sociale alle riflessioni sul tempo ...
Alisa Del Re, Del Re, Longo, Perini, Valentina Longo, 2010
10
Sillabo ovvero catalogo di quaranta proposizioni erronee ...
La. scuola. deve. "comunicare. sapere. sessuato. attento. alle. pari. opportunità". ( dal documento approvato all'unanimità dall'assemblea nazionale dell'Unione degli Studenti al termine del II campeggio nazionale, Fonteblanda (Gr) 22 luglio ...
Umberto Di Raimo, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SESSUATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sessuato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il dio ermafrodito
... vita contiene: un precipitarsi nella totalità dell'essere senza frapposizioni di sorta; ed è il suo bimorfismo sessuale e sessuato a permetterlo. «il manifesto, Jul 15»
2
Podrecca (Ugci): «Un sottile filo rosso tra Cedu e Cassazione»
... un genere od all'altro, quindi, secondo la Cassazione (che dimentica che il cervello rimane irreversibilmente sessuato: maschile o femminile) ... «IlPiacenza, Jul 15»
3
De Benoist: "Vi spiego (senza moralismi) perché il gender è sbagliato"
L'appartenenza sessuata non è una questione di organi sessuali (il cervello stesso è sessuato fin dalla nascita), e la de-sessualizzazione di ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
4
L'intervista. De Benoist: “L'epoca moderna e la necessità di nuove …
L'orientamento sessuale, qualunque sia, non mette in discussione il corpo sessuato”. (dalla rivista Tradizione). @barbadilloit. Di Giovanni ... «Barbadillo, Jul 15»
5
Premio Pozzale, una recensione al giorno. Si presenta 'Al di là del …
Non è detto, scrive l'autrice, che lo schema con cui da secoli si interpreta l'essere umano “secondo una distinzione anima-corpo (sessuato) sia ... «gonews, Jul 15»
6
Pregetto e borsa di studio "Con rispetto parlando"
Il progetto di ricerca deve essere rivolto alle problematiche della violenza sulle donne (femminicidio) o al linguaggio sessuato o alle leggi delle ... «Adnkronos, Jun 15»
7
Gender, l'angoscia del nulla
E' il nostro Dna ad essere sessuato, anche un'unghia è sessuata. Il Gender non è privo di conseguenze negative. Prima di tutte la negazione ... «La Tecnica della Scuola, Jun 15»
8
La teoria del gender esiste, lo dice Scalfarotto
... differenza sessuale, all'idea del corpo sessuato, e perfino del concetto “donna”, termine che alcune filosofe hanno proposto di abbandonare. «L'Occidentale, Jun 15»
9
“Il 20 giugno siamo in piazza per difendere la famiglia e la ragione”
Sappiamo bene che anche il cervello è sessuato, che il cervello maschile e il cervello femminile hanno caratteristiche e peculiarità diverse. «Il Foglio, Jun 15»
10
Difendiamo i nostri figli dall'ideologia 'Gender'
Il "sesso" viene sostituito dal termine "sessualità" e "sessuato" con "sessuale", per confermare che non conta la realtà ma soltanto ... «Blasting News, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sessuato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sessuato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z