Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sfervorato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFERVORATO AUF ITALIENISCH

sfer · vo · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFERVORATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sfervorato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SFERVORATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfervorato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfervorato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Raserei im Wörterbuch ist, dass es seine Inbrunst, seinen Enthusiasmus verloren hat.

La definizione di sfervorato nel dizionario è che ha perduto il fervore, l'entusiasmo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfervorato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFERVORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFERVORATO

sferracavallo cigliato
sferracavallo comune
sferracavallo glauco
sferracavallo millegrani
sferracavallo minore
sferragliamento
sferragliare
sferrare
sferrato
sferratura
sferruzzare
sferula
sferza
sferzante
sferzare
sferzata
sferzatore
sferzina
sferzino
sferzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFERVORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Synonyme und Antonyme von sfervorato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFERVORATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sfervorato sfervorato significato dizionari repubblica sfer perduto fervore entusiasmo scoraggiato sfiduciato cont infervorato grandi sapere deriv pref garzanti linguistica termine aveva precedenza avvilito demoralizzato come dice altro modo dire lessicografia della crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd sfilare delle uscire contro gruppo violenza mare sfavata sfavato shelled sfederare take vorato findallwords terminano semilavorato rinfervorato rilavorato lavorato divorato clear esempi word finder

Übersetzung von sfervorato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFERVORATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sfervorato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sfervorato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfervorato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sfervorato
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sfervorato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sfervorato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sfervorato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sfervorato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sfervorato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sfervorato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sfervorato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sfervorato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sfervorato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sfervorato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sfervorato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sfervorato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sfervorato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sfervorato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sfervorato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sfervorato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sfervorato
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sfervorato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sfervorato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sfervorato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfervorato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sfervorato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sfervorato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sfervorato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sfervorato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfervorato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFERVORATO»

Der Begriff «sfervorato» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.011 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfervorato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sfervorato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sfervorato».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfervorato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFERVORATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfervorato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfervorato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... non bene spenti, i quelr sono particelle di alcuni sassi, che nella fornace son venuti eccessivamente cotti. sFERvoRATo,. ТА. ,. мм. ripida.. Contrario d' lnfervcrato; Senza fervore. Vat. Cr. SFERZA, s. f. Feral: . Беги . .fraЧана lr' servil- lori ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
2
Della fortuna delle parole libri due di Giuseppe Manno
dubbio, per cui rimanga un cotal pocolin sfervorato quel suo rapimento, alloraquando in alcuni tratti va egli chiedendo a se stesso se deggia o no credere. Tanto ciò è vero, che, se grande è oggidl il diletto con- cui leggonsi i romanzi storici, ...
Giuseppe Manno, 1855
3
Regole per la Toscana Favella: Dichiarate per la più fbella ...
Dichiarate per la più fbella e più larga offervanza in Dialoga tra Mecstra e Scolare con un faggio di tutti ... Girolamo Gigli. sfervorato sfirza sferzare sferzato sfiatare sfibbiare sfibbiato sfidare sfidato sfigurato sfilare sfilato sfioccare sfiorare  ...
Girolamo Gigli, 1721
4
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... inconsolaro inzibettatoñ pomellaro 6': ' ' semiaddottorato incontaminato inzoccolaro * pofiemáto sei-viziato ` incortinato irregolare ' preallegato v. l. — ñ- sfervorato ìncurato laqueato v. l. 47 prefato v. l. ' ~ñ ;Fiduciaro indeterminato lam- ato 48 ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Intiepiditostlatnepidríofllmtiepidito. capa-c. v. Tepere._, _ :epesm-e: v. Intieprdrre. tepldrflîmu:. v. Tiepidissimo. xepidsmfìeri. v. Intiepidire. _ _ zcpidur. v. Intiepidito , Sfervorato , Tiepido . tepor* v. Trpore. _ eeporare . v. Intiepzdare . eci-mm' . v.
Apostolo Zeno, 1705
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... Semivocalc: posto che nel mentre fi pronunzia la sillaba , altra fatica non vi sl porrà , che fischiare un poco , pri: ma che l'altra Semivocal fi pronunzi : laondc s1 truovano Sfarfallare , Sfede. rare, Sfervorato, Sfiduccìato, Slacciare, Slegare.
‎1723
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Ladrone, La, dronaccio. Sferdì. add. Sfervorato. Sonia fervore, che ha rimesso di quello zelo che dimostrava prima in una faccenda. Sferdìr. ati Hoffreddare, Freddare Far divenir freddo , rinfrescare . Altrim. Sfervnrare. Sfeiidìrs. n. p. Sfervorarsi.
Carlo Malaspina, 1859
8
Della fortuna delle parole: libri due
... fondamento sopra qualche successo di certa o comune notizia ; non può mai essere cosi artificiosamente ordinata, che il lettore non senta qualche volta sorgere nel suo animo un dubbio, per cui rimanga un colal pocolin sfervorato quel suo ...
Giuseppe Manno (barone), 1855
9
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Sferdì, Sfervorato add. Senza fervore ; che ha rimesso di quel zelo che dimostrava in una faccenda. Sferdì r, Raffreddare, Freddare v. a. Far divenir freddo: rinfrescare. Sferzèina, Brezzolina sost. f. Brezza. Piccolo venticello, ma freddo. — Tirar ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Fresco, ' ' Frigido,Sfervorato... fn'gornomrabl- v; A ranchiare-ñ frigo” Moni-e. v.v L tire , A15.Patir freddo. frigur. v. Freddo sust. Freddure , Rigore.. frigur amabile . v. Fresco .. fririllur . v. Tavoliere ., friwlur . v'. ÈrÌVOLo . fr'ixus~..v...Erìtto›.. frondare ...
‎1717

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfervorato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sfervorato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z