Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sfidante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFIDANTE AUF ITALIENISCH

sfi · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SFIDANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sfidante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SFIDANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfidante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfidante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Herausforderer im Wörterbuch ist, wer herausfordert: der Teil s.; die s. Er hat das Treffen verloren.

La definizione di sfidante nel dizionario è che, chi sfida: la parte s.; lo s. ha perso l'incontro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfidante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SFIDANTE


abbondante
ab·bon·dan·te
accomodante
ac·co·mo·dan·te
andante
an·dan·te
antiossidante
an·ti·os·si·dan·te
assordante
as·sor·dan·te
badante
ba·dan·te
comandante
co·man·dan·te
concordante
con·cor·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
discordante
di·scor·dan·te
invalidante
in·va·li·dan·te
mandante
man·dan·te
mercadante
mercadante
pedante
pe·dan·te
rassodante
ras·so·dan·te
ridondante
ri·don·dan·te
riguardante
riguardante
ritardante
ri·tar·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SFIDANTE

sfibramento
sfibrante
sfibrare
sfibrarsi
sfibrato
sfibratore
sfibratura
sficcare
sfida
sfidamento
sfidanza
sfidare
sfidarsi
sfidato
sfidatore
sfiducia
sfiduciare
sfiduciarsi
sfiduciato
sfiducioso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SFIDANTE

accomandante
benandante
comodante
consolidante
digradante
disossidante
durante
grondante
importante
lucidante
ondante
ossidante
raccomandante
sconcordante
soccidante
sottocomandante
sovrabbondante
undante
verdante
viandante

Synonyme und Antonyme von sfidante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFIDANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sfidante significato eroico excalibur ebay spartan doppia lancia martello guerra aggettivo sfidante dizionari corriere della sera sfida duello competizione sportiva termine questione accademia crusca alcuni lettori hanno chiesto cosa pensiamo dell senso qualcosa pone delle sfide nelle espressioni obiettivo film documentario benvenuti sito ufficiale vuoi leggere breve introduzione contenuti questo prima incominciare visione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum piace persone parlano questa pagina tributo http losfidante marenectaris traduzione dicios traduzioni challenger challenging

Übersetzung von sfidante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFIDANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sfidante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sfidante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfidante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挑战者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desafiador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

challenger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दावेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منافس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

претендент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desafiador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আহ্বানকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

provocateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencabar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herausforderer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

挑戦者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도전자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Challenger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thách đấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சவால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चॅलेंजर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meydan okuyucu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sfidante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

challenger
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

претендент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

challenger
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διεκδικητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitdager
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utmanar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

challenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfidante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFIDANTE»

Der Begriff «sfidante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfidante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sfidante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sfidante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SFIDANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sfidante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sfidante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfidante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFIDANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfidante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfidante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di G. D. Romagnosi: 4.2: Scritti sul diritto penale
Il. Quando l'effetto ne rimane impedito per l' intervento della pu« blica Autorità , che pone su l' istante in arresto ambe le parti, viene punita con la publica riprensione dello sfidante, il quale è tenuto a promettere e dar cauzione di non mandare ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
2
Opere edite ed inedite di G. D. Romagnosi sul diritto penale: 2
Il. Quando l'effetto ne rimane impedito per l'intervento della publica Autorità , che pone su l' istante in arresto ambe le parti, viene punita con la publica riprensione dello sfidante, il quale è tenuto a promettere e dar cauzione di'non mandare ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
3
Scritti sul diritto penale: 4
Il. Quando 1' effetto ne rimane impedito per l' intervento della publica Autorità , che pone su l'istante in arresto ambe le parti, viene punita con la publica riprensione delle sfidante, il quale è tenuto a promettere e dar cauzione di non mandare ...
‎1842
4
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Quando l' effetto ne rimane impedito per l' intervento della publica Autorità , che pone su l' istante in arresto ambe le parti, viene punita con la publica riprensione dello sfidante, il quale è tenuto a promettere e dar cauzione di non mandare più ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
5
Privati Abissi
Era stato favorevoleallo sfidante che, rimboccate le maniche della camicia militare, aveva alzatole mani a mezz'aria. Tenendo le palme rivolte verso l'alto venticentimetri sotto quellerivolte versoil basso delsuo avversario.Come all' ombra di un ...
Gianfranco Calligarich, 2011
6
Giochi tradizionali d’Italia: Guida dalla A alla Z per ...
Si prepara una fune o un fazzoletto annodato, detto zimbello, e se ne stringe un' estremità tra le ginocchia del capo, e l'altro tra le mani del concorrente sfidante. Irestanti partecipantial giocosi devono disporre dietro lo sfidante. Ilcapo mima con ...
Andrea Malossini, 2013
7
La prospettiva dell'euro
In questo caso, l'intervento si basa soprattutto sull'abilità dell'impresa leader di togliere allo sfidante ogni possibile aspettativa di maggiori profitti, e manipolare il livello dei prezzi in maniera tale da risultare vincenti rispetto ai prezzi del ...
Sanny Tiralosi, 1999
8
La comunicazione in ambito educativo. Nuove strategie
sfidante è doppiamente negativa: Io non sono Ok - Tu non sei Ok. Ci sono pertanto le premesse per una negatività relazionale generalizzata e per l'avvio di rapporti distruttivi se non si interviene in tempo. Fortunatamente questa posizione  ...
Francesco Peluso Cassese, 2013
9
L'arte di sognare
Se ci guardiamo inmodo onesto eleale, dobbiamo ammettere chelo sfidante della morte ci ha trasformati, con i suoi doni, in una casatadi stregoni molto condiscendenti e condizionati.» Non potevo ignorare ancora l'illogicità del suo uso della ...
Carlos Castaneda, 2012
10
Poi dice che uno si butta a sinistra!
L'ex orfanello Totò, scopertosi duca, è caduto in un tranello del perfido zio usurpatore: sorpreso in compagnia di una bella donna, è stato sfidato a duello dal finto marito di costei, che fa lo sfidante di mestiere ed è dunque un abilissimo  ...
Enrico Giacovelli, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SFIDANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sfidante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inter, Mancini: “Il nostro obiettivo è arrivare pronti al campionato”
La sfidante sarà il Real Madrid di Rafa Benitez che recentemente ha demolito il Manchester City con il risultato di 4-1. L'allenatore nerazzurro ... «Stop and Goal, Jul 15»
2
Froome resiste a Quintana: il Tour è suo
Davanti restava solo Pinot, ma il thrilling era alle sue spalle con la lotta a distanza per la maglia gialla tra lo sfidante Quintana e il difensore del ... «La Stampa, Jul 15»
3
F1 | Hamilton suona la nona. Torna “Perfettel”
... essere riusciti a tenere dietro la Williams, team che nelle ultime gare si era addirittura proposto come sfidante numero uno della Ferrari per la ... «FormulaPassion.it, Jul 15»
4
I segreti di Urbino racchiusi in trenta codici a barre: l'idea degli …
La vittoria sul temibile sfidante sarebbe valsa dieci monete d'oro. A volte i racconti più interessanti non si trovano sui libri di storia. In questo ... «Il Ducato, Jul 15»
5
Boxe, gli incontri di stanotte: Kovalev-Mohammedi e Shumenov-Flores
Lo sfidante, il francese Mohammedi, è stato campione di Francia, dell'UE e nel 2013 ha conquistato anche il titolo WBA Continentale. Tuttavia ... «Voci di Sport, Jul 15»
6
Milan-Inter 1-0, il derby 'cinese' lo decide un super gol di Mexes
La sfida dì lunedì con il Real Madrid, l'ultima sfidante di questa tournée cinese. Mihajlovic invece Benitez lo affronterà tra cinque giorni e per ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
7
Interrogativi Benteke
Il suo Belgio ai Mondiali è in mano al suo compagno/sfidante Lukaku, al giovane Origi ed al giovanissimo Batshuayi. Benteke vede i suoi ... «VAVEL.com, Jul 15»
8
Merola-bis, via libera da Roma
... aperto sfidante: il sindaco di Castenaso Stefano Sermenghi. Il renziano infatti ha bisogno del 35% delle firme dell'assemblea per costringere ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
9
L'Espanyol parla italiano: in arrivo un portiere dall'Inter
La seconda squadra di Barcellona, militante nella Liga spagnola, sarà la sfidante dei biancoverdi nel match valevole per il secondo memorial ... «Ottopagine, Jul 15»
10
Macroeconomia: il punto della settimana -20-
Senza uno sfidante naturale, il primo ministro Shinzo Abe rischia di essere rieletto alla guida del Partito liberal-democratico in settembre. «Borsa Italiana, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfidante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sfidante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z