10 BÜCHER, DIE MIT «SFORZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sforzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sforzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La commedia con il commento di Iacomo della Lana
Qui tocca lo mezzo infra le due estremitadi, la qual voglia conferiscesi e
confermasi con la vog-lia dello sforzatore. 80. E così questo, cioè Piccarda e
Costanza. 81. Possendosi fuggire, (2), quasi dica: potendo usare voglia assoluta,
che l' ...
Dante (Alighieri), Jacopo (della Lana), 1867
2
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Qui tocca lo mezzo infra le due estremitadi, la qual voglia conferiscesi e
confermasi con la voglia dello sforzatore. 80. E così queste, cioè Piccarda e
Costanza. 81. Possendosi fuggire, (2), quasi dica: potendo usare voglia assoluta
, che l' ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
3
Storia di Civitavecchia dalla sua origine fino all'anno 1848
Ma si la decta femmina sforzata sera servente d'alcuna persona o maritata o
veramente che non viva honestamente paghi lo sforzatore libre cento se la
cogno- scerà carnalmente, et si le farà alcuna altra cosa sforzatamente paghi per
pena ...
4
Storia di Civitavecchia dalla sua origine fino all'anno 1848 ...
Ma si la decta femmina sferzata serà servente d'alcuna persona o xnaritata o
veramente che non viva honestamente paghi lo sforzatore libre cento se la"
cognoscerà carnalmente, et si le farà alcuna altra cosa sforzatamente paghi per
pena ...
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
A forza , Forzevolmente , Serratamente, Violen temente . violenter egredi , v.
Sboccare . violentia. v. Angheria, Forza, Tempelta, Violenza. violentas, v,
Forzevolc , Sforzato , Sforzatore], Sfor- zevole, Violence, vípera . v, Vipera.
vipereus, v.
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
_Corrompit0re, Profanatote, Romprtore S. Sforzatore , Violatore . _ violati” . v. Coi
-rotto add. 5. Profauato , Viziato S. II. violenta exaólio . v. Estorsione . violenta:
manu: iniieere . v. Mano S. CXXVIII. violenta' . v. A fine som , A forza , Filo S. XXlI.
7
I morali del pontefice s. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Cruczfiggz" , nurífiflgi P Ma per la mano dello sforzatore s'intende il popolo de' 21
. pagani , il quale il crocifisse 3 il quale adempiè per opera quello che 1 Giudei
addimandavano con parole. Adunque l'onnipotente Iddio liberò quello povero ...
8
Il Romuleo di Mess. Benvenuto Rambaldis volgarizzato nel ...
Domandassono che per la ragione sferzata (pro jure violato) li Fabii Legati
fossono dati nelle loro mani ». 145. Sforzatore, violatore. « Cosi debba essere
costui rompitore dell'umana compagnia, e sforzatore della ragione delle genti? ».
128.
Benvenuto Rambaldis, 1867
9
Della città di Dio di Santo Aurelio Agostino, ...
Or (4) che però, che se essa solamente il potea sapere questo, che s'era dilettata
e consenti eziandio con piacere al giovane, (5) posto che violento sforzatore, e
puniendo in se questo se ne dolse sì che reputò che ciò si dovesse (1 ) Sliiinp.
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Ottavio Gigli, 1842
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Viziare f. violari . v. Capitare í. III. violaría . v. Violacta . violatio v. Corruzione i. II.
Rompimento i. Violamcnto, Violazione. violator . v. Corrompitore , Profanatorej ,
Rompitore i. Sforzatore , Violatore . violatut . v. Coriotto add. i. Profanato , Viziito 5
.