Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgobbata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGOBBATA AUF ITALIENISCH

ʃgob · ba · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGOBBATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgobbata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGOBBATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgobbata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgobbata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Slogans im Wörterbuch ist eine kontinuierliche und schwere Anstrengung, spec. verursacht durch einen bevorstehenden Ablauf der Arbeit oder Studium: Ich habe die üblichen s. am Vorabend der Prüfungen.

La definizione di sgobbata nel dizionario è sforzo continuato e gravoso, spec. causato da un'imminente scadenza di lavoro o di studio: ho fatto la solita s. alla vigilia degli esami.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgobbata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGOBBATA


acrobata
cro·ba·ta
albata
al·ba·ta
ambata
am·ba·ta
arrembata
ar·rem·ba·ta
avena barbata
avena barbata
barbata
bar·ba·ta
birbata
bir·ba·ta
campanula barbata
campanula barbata
erba di S.Giovanni barbata
erba di S.Giovanni barbata
furbata
furbata
gambata
gam·ba·ta
isobata
ʃo·ba·ta
lombata
lom·ba·ta
melica barbata
melica barbata
nerbata
ner·ba·ta
rembata
rem·ba·ta
sgambata
ʃgam·ba·ta
strambata
stram·ba·ta
trombata
trom·ba·ta
zombata
ʒom·ba·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGOBBATA

sgobbare
sgobbo
sgobbone
sgobboneria
sgocciolamento
sgocciolante
sgocciolare
sgocciolatoio
sgocciolatura
sgocciolio
sgocciolo
sgolamento
sgolarsi
sgolato
sgomberare
sgomberare liberare
sgomberatore
sgomberatura
sgombero
sgombraneve

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGOBBATA

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
data
durata
fata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

Synonyme und Antonyme von sgobbata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SGOBBATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sgobbata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sgobbata

MIT «SGOBBATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgobbata corvee faticaccia faticata lavorata sfacchinata sfaticata sforzo tirata tour force sgobbata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera lunga faticosa lavoro studio significato termine traduzione dicios traduzioni empolle trabajo miglior gratuito tante altre wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural sgobbate slog grind hard work reverso meaning also sgobbare sgobbone

Übersetzung von sgobbata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGOBBATA

Erfahre, wie die Übersetzung von sgobbata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgobbata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgobbata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moler
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grind
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिश्रम के साथ अध्ययन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طحن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

растереть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চূর্ণনশব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moudre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengisar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schleifen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グラインド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tlatah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi bộ rảo bước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eziyet
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgobbata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harówka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розтерти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pisa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλέθω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slyp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grind
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slipe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgobbata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGOBBATA»

Der Begriff «sgobbata» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.609 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgobbata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgobbata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgobbata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SGOBBATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sgobbata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sgobbata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgobbata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGOBBATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgobbata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgobbata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cura dell'acqua pura
36. IL. DUBBIO. DI. AKTHELT. E. LA. SGOBBATA. DI. TRUMPER. Nello Iowa, i punti di sutura caddero. Il suo pene aveva adesso un nuovo, grande orifizio.In confronto aquellodi prima, sembrava lo scarico d'una vascadabagno.
John Irving, 2012
2
Garbo - gli anni dell'ombra
Mi chiedo che rapporto abbia coi colleghi, più in generale col lavoro, Bruno/ Garbo, tecnico laureato di laboratorio, che soddisfazioni possa trarne,e francamente qualche sospetto cominciaa prendere forma: l'8luglio leggodiuna gran sgobbata ...
Mauro Battisti, 2012
3
Studi di grammatica italiana
N non ha portato esempi. sgobbata è l'atto dello sgobbare. M e B non hanno registrato la voce. G non ha portato esempi. La sgobbata prima degli esami (D-O II 1048). Fece una sgobbata (N 945). ST rimanda sotto « fare una sgobbata » a ...
‎1971
4
La Rivista europea
... non l'opera pensata un anno e fatta in un giorno, ma quella pensata un giorno e sgobbata un anno intero dal lavoro della mano e non da quello dell'intelligenza . A questi signori consigliamo per amor della logica una mozione al parlamento ...
‎1871
5
I puntigli per equivoco commedia per musica di Gaetano ...
'12'. poi tua figlia . a dirla tra di noi i E no poco sgobbata a qu;liclievedo.f . Tene le gamme a birgola, ' A' il colore di melo genovese ;_ I“. tene po ma sguessa ' maloratz Omni SOfil€tflfliî3{î roborgta. , ( L' aggiorilorduto a guei'to mi signore; Non ...
Gaetano Gasbarri, Parisini, 1796
6
Povera ragazza ricca
A. non una, ma quattro. “inglese: A. Francese: A. storia: A. Arte: A.” non sarebbe nemmeno dovuta tornare al st Augustine per il trimestre integrativo. nessuna sgobbata per l'esame di ammissione a novembre. non c'era bisogno di altri esami, ...
Lesley Lokko, 2010
7
La memoria della foresta
Sarebbe stata una faticaccia: fango, tubi corrosi, e gli spazi angusti e puzzolenti di una fogna; una sgobbata di tre giorni per la quale aveva bisogno di un aiuto: e sarebbe stato fortunato a trovarlo, visto che oggigiorno nessuno aveva ...
Charles T. Powers, 2000
8
La Esecuzione Degli Esperimenti in Psicologia
I confronti di misure della tendenza centrale, di solito medie o mediane, stanno alla base di proposizioni del tipo : « Nella scuola media superiore, le ragazze hanno voti più alti dei ragazzi », « Gli studenti che fanno una grande sgobbata ...
9
Azzeccare i cavalli vincenti
Ma poi, piccoli uomini d'affari in giacca e cravatta che si fanno la sgobbata dalle otto alle cinque e gli hippy sono contro sto, e credo che su questa faccenda abbiano ragione, più vivo dell'operatore di Borsa." 1, Bukowski, scrivimi un articolo ...
Charles Bukowski, 2009
10
Prima che tu dica «Pronto»
Il Comitato direttivo sedeva al centro, otto ragazzi curvi intorno al tavolo ingombro di carte, come un gruppo di compagni di corso intenti alla sgobbata finale prima degli esami estivi. Alle interruzioni dei militanti che piovevano loro addosso dai ...
Italo Calvino, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGOBBATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sgobbata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I 50 migliori album live di tutti i tempi | 50-26
... interna alla band che non gli forniva abbastanza supporto, trasformarono il tour in una sgobbata infinita. Aveva un sacco di hit a quel tempo, ... «Rolling Stone Italia, Mai 15»
2
Giro d'Italia: presentazione sesta tappa
Proprio in questo tratto c'è l'unica, vera “sgobbata”, con un GPM di quarta categoria, il Pomarance. Superato questo breve tratto Poi solo una ... «SportCafè24.com, Mai 15»
3
Cassano, questa Italia di Conte non fa per te
... fatto dell'atletismo il suo cavallo di battaglia: il Mondiale in Brasile per Cassano è stata una sgobbata degna delle dodici fatiche di Ercole. «SportCafè24.com, Sep 14»
4
BASILEA: FEDERER TREMA MA VINCE, CROLLA GASQUET
Se Del Potro non ha problemi nel rispettare i pronostici, qualche sgobbata in più per accedere al turno successivo Roger Federer se la deve ... «Tennis.it, Okt 13»
5
PROMOZIONE, il Riano strappa un punto alla Corneto: 2 a 2
Una bella rete propiziata da una sgobbata sulle fasce di Boldrighini, ad opera di Boldrighini medesimo, che si serve il pallone e segna; tutto da ... «lextra.info, Okt 13»
6
Quel vecchio hotel tra Art Nouveau e un lago futurista
Una sgobbata iniziata con gli italiani che cantavano «Adua è liberata» e conclusa dopo la conquista dell'Impero. Qua immagini di ispirazione ... «Corriere della Sera, Jul 13»
7
Maturità, A-Levels, Baccalauréat e Gaokao, un viaggio tra gli esami …
Scopriamo di più su questa faticosa sgobbata nella macchina cinese degli esami. Gcse e A-Levels: in Inghilterssa, Galles e Irlanda, meno ... «euronews, Jun 13»
8
Che Dio ci aiuti - Valeria Fabrizi a Tvblog: "E' la fiction che ci voleva …
Elena poi s'è fatta una sgobbata mai vista! Aveva un ruolo importante, ha studiato tanto, poi sa che cos'aveva? Era generosa con le ragazze, ... «TVblog.it, Apr 13»
9
Sampdoria-Inter 0-2, le pagelle di SportCafe24: Palacio super, Icardi …
Questa volta però abbina la solita sgobbata sulla fascia ad una giocata concreta: l'assist per il gol di Palacio è una parabola telecomandata ... «SportCafè24.com, Apr 13»
10
Alcol: ma chi l'ha detto che la sbronza passa con l'esercizio fisico?
... correndo e cercando di sudare convinti di poter così allontanare l'alcol con l'abbondante sgobbata consequenziale. Si assiste persino a chi, ... «NanoPress, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgobbata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgobbata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z