Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sgretolio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SGRETOLIO AUF ITALIENISCH

ʃgre · to · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SGRETOLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sgretolio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SGRETOLIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgretolio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sgretolio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Zerbröckelns im Wörterbuch ist ein fortlaufendes Zerbröckeln.

La definizione di sgretolio nel dizionario è uno sgretolamento continuato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sgretolio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SGRETOLIO


acciottolio
ac·ciot·to·li·o
acrostolio
a·cro·sto·lio
bettolio
bet·to·li·o
brontolio
bron·to·li·o
capitolio
capitolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
gasolio
ga·ʃo·lio
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rantolio
ran·to·li·o
rivoltolio
ri·vol·to·li·o
rotolio
ro·to·li·o
sballottolio
ʃbal·lot·to·li·o
solio
solio
stritolio
stri·to·li·o
sventolio
ʃven·to·li·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SGRETOLIO

sgravidare
sgravio
sgraziataggine
sgraziatamente
sgraziato
sgretolabile
sgretolamento
sgretolare
sgretolarsi
sgretolato
sgretoloso
sgrezzare
sgrezzato
sgricciolo
sgridamento
sgridare
sgridata
sgridate
sgridato
sgridatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SGRETOLIO

antiolio
antipolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
formicolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
piagnucolio
pigolio
rimescolio
rosolio
scolio
scricchiolio
sott´olio
tremolio
verde petrolio

Synonyme und Antonyme von sgretolio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SGRETOLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sgretolio sgretolio grandi dizionari ʃgre lìi sgretolamento continuato estens rumore causato qualcosa sgretola della ghiaia sotto carro corriere sera prolungato tempo significato termine traduzione dicios traduzioni desmoronamiento resquebrajadura miglior gratuito repubblica ṣgre garzanti linguistica sgretolare sgretolarsi continuo antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso modi dire tutte varianti come posso academic dictionaries sgre prodotto tale data look other …dizionario sapere

Übersetzung von sgretolio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SGRETOLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sgretolio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sgretolio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sgretolio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sgretolio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sgretolio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sgretolio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sgretolio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sgretolio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sgretolio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sgretolio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sgretolio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sgretolio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sgretolio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sgretolio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sgretolio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sgretolio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sgretolio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sgretolio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sgretolio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sgretolio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sgretolio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sgretolio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sgretolio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sgretolio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sgretolio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sgretolio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sgretolio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sgretolio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sgretolio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sgretolio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SGRETOLIO»

Der Begriff «sgretolio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.120 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sgretolio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sgretolio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sgretolio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SGRETOLIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sgretolio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sgretolio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sgretolio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SGRETOLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sgretolio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sgretolio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dei Terremoti di Bologna Opuscoli
Era in parte cessato questo sgretolio come trovo nelle mie memorie trà i 1s. , e ao . d' Agosto. Bssendosi sentite tre scosse di Aeremoto la notte del ai. entrando li n. , e qualche piccola cosa d'Aeremoto ,o di Terremoto in quasi tutti i consecutivi ...
Michele Augusti, 1780
2
Vocabolario milanese-italiano
Scrivania. Scrivànt per Scricciàlt. V~. Scrivùu. Scritto. Scrizz. Scricchio. Scricclùalata. Cigola- mento, Cigolio — Crepito. Crepolio. Scrizz. Sgretolio. Sgretolamento. Scrizz. fig. Sc/ierzo. — Fi on brutt scrizz o F2> on scrizz a vun. Far mal giuoco.
‎1843
3
Elementi di ostetricia del dottore Gio. Giorgio Roederer ...
Quando poi il sangue , e gli altri fluidi riduconsi alla quiete, il cervello si abbassa , gli ossetti del cranio tornano a riunirsi , in modo che se si muove col dito qualche osso del cranio,i suoi confini urtandosi, fanno una specie di sgretolio .
Johann Georg Röderer, 1791
4
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Scrivania. Sci ivant per Scricciàll. Г. Scrivùu. Scritto. Seriez. Scricchio. Scricchiolata. Cigolt- mento. Cigolio — Crëpilo. Crepolïo. Scrizz. Sgretolio. Sgretolamenlo. Scrizz. fig. Scherzo. — Fi on brutt scriw о Fà on scrizz a vun. Far mat gtuoco.
Francesco Cherubini, 1843
5
Il Crepuscolo dei Gargoyle
Si sentiva solo il frastuono degli schianti e il frantumarsi del legname, nonché il raschiare sulle pietre della voragine e lo sgretolio e precipitare di esse. Tanto sgretolio e precipitare. L'elfo ebbe l'impressione di far una discesa agli inferi.
Claudio Piras Moreno, 2013
6
Supplemento à vocabularj italiani
V. scrosciare, (y.i» sgretolare, vrh»,n%.3, e SGRETOLO, SUSt. IH. 1 - Dal suon del bucchero quell'insolente, Dal suon del bucchero l'onnipotente, Levisi dunque quella porcheria Dello sgrigliarc, dello sgretolio, Del crocchiare c del far cricche,  ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Elementi di ostetricia
Quando poi il sangue , e gli altri fluidi riduconsi alla quiete , il cervello si abbassa , gli ossetti del cranio tornano a riunirsi , in modo che se si muove col dito qualche osso del cranio, i suoi confini urtandosi , £inno una specie di sgretolio .
Johann Georg Roderer, Albizzini ((Florencia)), 1791
8
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Accrefc. disgraziato, Sgualcitone, Svenevolone. Belline. fon. Sgretolamento. Sgretolio. Bargagl. irnpr, 2 94. Sgretolio. Sgretolamento, Stritolamento, £ qui Moto fermentativo . Red. Int. Sgricchiola'ke. Scricchiolare, Scrofciare. Salvin, tmnet. fier.
Gian Pietro Bergantini, 1745
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Scmvnn soro, Infrascrivere o Sotto-v scrivereScmvanu 1.\' UNA eoummru , Aggregarsi; Associarsi. Arre mt scanna un, Calligrajia; e dicesi Calli rafo a Quello che insegna la bel» la e ben armata scrittura. SCRIZZÀDA , 5. f. Scrosciata; Sgretolio.
Guiseppe Boerio, 1829
10
Dizionario della lingua italiana
Accrescit. di Sgrazialo. Bellinc. Son. (A) *SGRETO LA MENTÓ. Sgretolio. Bargagl . lmpr. 294. (Berg) Ujziünario. Vol. YI. SGRETOLARE. Aprire, Romperé, Tritare, Stritolare; e si usa in signifie, att. e neutr. Lat. confringere. Gr. ôriyvSvai. Morg. 4.
‎1829

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SGRETOLIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sgretolio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il David di Michelangelo dalle caviglie fragili è a rischio sgretolio
Brutte notizie per il David di Michelangelo, che da sempre è esposto presso l'Accademia della Galleria di Firenze. Da sempre considerato ... «Blog Italiano, Mai 14»
2
Andora: anatomia di un successone
Forse per impreziosire le armature di ferro arrugginite che con lo sgretolio mano a mano emergono, qualcuno ha pensato di pittarle con ... «Savona news, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sgretolio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sgretolio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z