Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sincinesia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINCINESIA AUF ITALIENISCH

sin · ci · ne · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINCINESIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sincinesia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SINCINESIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sincinesia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Synkinese

Sincinesia

Für Syncinesie im medizinischen Bereich bedeutet es eine gegebene Bewegung, die unwillkürlich von einem Glied gemacht wird, wenn die Bewegung mit dem anderen Glied gemacht wird. Es handelt sich also um zwei Bewegungen: eine gewünschte und freiwillige und die andere unerwünschte. Es ist Teil der Bewegungsstörung. Per sincinesia in campo medico, si intende un dato movimento compiuto da un arto involontariamente quando invece si sta compiendo il movimento con l'altro arto. Comporta dunque due movimenti: l'uno desiderato e volontario e l'altro non desiderato. Rientra nel campo dei disordini del movimento.

Definition von sincinesia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Synkinesie im Wörterbuch ist die automatische motorische Aktivität einer Gliedmaße oder eines Teils davon, die aus einer willkürlichen Bewegung resultiert.

La definizione di sincinesia nel dizionario è attività motoria automatica di un arto o di una parte di esso, conseguente a un movimento volontario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sincinesia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SINCINESIA


acinesia
a·ci·ne·ʃi·a
amnesia
a·mne·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
criptomnesia
crip·tom·ne·ʃi·a
discinesia
di·sci·ne·si·a
disgenesia
di·ʃge·ne·si·a
dismnesia
di·ʃmne·ʃi·a
ecmnesia
ec·mne·ʃi·a
fontanesia
fontanesia
frenesia
fre·ne·ʃi·a
ipercinesia
i·per·ci·ne·ʃi·a
ipermnesia
i·per·mne·ʃi·a
ipocinesia
i·po·ci·ne·ʃi·a
ipomnesia
i·po·mne·ʃi·a
magnesia
ma·gne·ʃia
paracinesia
pa·ra·ci·ne·ʃi·a
paramnesia
pa·ram·ne·ʃi·a
poesia
po·e·ʃi·a
silesia
si·le·ʃia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SINCINESIA

sinceramente
sincerare
sincerarsi
sincerarsi di
sinceratore
sincerazione
sincerità
sincero
sinc
sinchisi
sincipite
sinciziale
sincizio
sinclasi
sinclinale
sincopale
sincopare
sincopatamente
sincopato
sincope

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SINCINESIA

algesia
alta borghesia
analgesia
ardesia
atresia
borghesia
cinestesia
ecclesia
eresia
falesia
framboesia
fresia
geodesia
parestesia
radiestesia
radioestesia
resia
scortesia
sesia
sinestesia

Synonyme und Antonyme von sincinesia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINCINESIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sincinesia bimanuale facciale oculare campo medico intende dato movimento compiuto arto involontariamente quando invece compiendo altro comporta dunque movimenti desiderato volontario rientra disordini sincinesia nell enciclopedia treccani attività motoria involontaria schema fisso carico alcuni muscoli concomitante volontaria provocata altra parte corpo doctissimo disturbo esecuzione consiste impossibilità fare gesto senza contemporaneamente effettuarne significato dizionari repubblica ṣì sìe automatica esso conseguente sapere insieme fisiologici involontari accompagnano volontari esempio spostamento globi oculari verso alto sintomi cura cause terapia osserva corso varie malattie neurologiche costituisce sequela lesioni della piramidale fibre nervose garzanti linguistica motorio compiere grandi ʃì riflesso vicino occhio associazione reazioni durante visione convergenza rotazione interno accomodazione sincinesias slideshare global coordinación imitación movimientos contralaterales simétricos idénticos forma glossario dica leggi approfondita

Übersetzung von sincinesia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINCINESIA

Erfahre, wie die Übersetzung von sincinesia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sincinesia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sincinesia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联带运动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sinquinesis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

synkinesis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

synkinesis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التصاحبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

синкинезия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sincinesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

synkinesis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

syncinésie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

synkinesis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Synkinese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共同運動
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

synkinesis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

synkinesis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

synkinesis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

synkinesis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

synkinesis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinkinezisi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sincinesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

synkinesis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

синкинезия
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

synkinesis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκινησίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

synkinesis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

synkinesis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synkinesis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sincinesia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINCINESIA»

Der Begriff «sincinesia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.910 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sincinesia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sincinesia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sincinesia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINCINESIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sincinesia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sincinesia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sincinesia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINCINESIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sincinesia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sincinesia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Sincinesia Movimento involontario e spesso non cosciente associato a un movimento volontario e cosciente. Movimenti di irrigidimento tonico oppure imitativi che accompagnano l'azione dell'arto controlaterale. Si distinguono classicamente ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
2
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Sincinesia Movimenti associati o esagerati sul lato ipsilaterale (stesso) del corpo; la sincinesia suggerisce immaturità del sistema nervoso centrale. Sincinesia degli arti omolaterale Una mutua dipendenza tra le sinergie degli arti superiori e  ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
3
I bambini e lo sport
Il secondo elemento è la “sincinesia controlaterale”, l'esecuzione di movimenti associati della parte opposta del corpo. Ad esempio, un movimento del braccio destro non rimane limitato ad esso, anche il braccio sinistro esegue un movimento ...
Claudio Tedesco, 2004
4
Lineamenti di teoria e metodologia del movimento umano
E ancora abbastanza diffuso un grado generalizzato di ipertonia muscolare ed avviene lo sviluppo della simmetria attraverso evidenti forme di sincinesia controlaterale . Il neonato infatti tende ad associare ad un arto l'azione contemporanea ...
Francesco Casolo, 2002
5
L'uomo che credeva di essere morto
sinestesia, pare esserci un'attivazione incrociata innata tra mappe cerebrali, solo che qui è tra due mappe motorie anziché tra due mappe sensoriali. Dobbiamo dare un nome al fenomeno, per cui chiamiamolo «sincinesia» (dal greco syn, ...
Vilayanur S. Ramachandran, 2012
6
Oftalmopediatria
... si induce anche una convergenza. Nella maggioranza degli ipermetropi la fusione motoria e la fusione sensoriale riescono a rompere questa sincinesia e consentono di accomodare (per avere una visione nitida), senza tuttavia convergere.
a cura di R. Frosini, S. Frosini., 2006
7
Atti della Fondazione Giorgio Ronchi
fasci del n. oculomotore comune o per un'anomalia congenita o per una rigenerazione aberrante (4). Un altro tipo di sincinesia che è possibile rilevare in corso di ptosi congenita è quella tra il III nervo cranico e il IV nervo cranico, descritta per ...
‎1991
8
Psicomotricità e rilassamento psicosomatico
In caso di sincinesia le mani si aprono insieme ai piedi. C. Sincinesie assiali. Ad un segnale dato, aprire bene la bocca. A bocca spalancata, spostare la lingua da una estremità all'altra delle labbra (sinistra- destra e viceversa). Osservazioni ...
Jean-Claude Coste, Giselle B. Soubiran, 2010
9
Rivista di patologia nervosa e mentale
Viene in tal modo evitato un ritardo della guarigione con «sincinesia» da errori di reinnervazione. Studio con Biofeedback di alcuni parametri psicofisiologici in pazienti cefalalgici Pierfederici A. *, Simoneti G. **. (* Divisione Neurologica ...
‎1983
10
Neurologia clinica:
... dalla reazione pupillare tonica della sindrome di Adie nella quale le pupille isocoriche reagiscono alla luce lentamente dopo stimolazione luminosa prolungata. Sincinesia di convergenza ed accomodazione Il passaggio da una visione.
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sincinesia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sincinesia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z