Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sistemico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SISTEMICO AUF ITALIENISCH

si · ste · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SISTEMICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sistemico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SISTEMICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sistemico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sistemico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von systemisch im Wörterbuch unterliegt einem System; systematisch.

La definizione di sistemico nel dizionario è conforme a un sistema; sistematico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sistemico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SISTEMICO


accademico
ac·ca·de·mi·co
alchemico
al·che·mi·co
anemico
ne·mi·co
antianemico
an·ti·a·ne·mi·co
emico
e·mi·co
endemico
en·de·mi·co
epidemico
e·pi·de·mi·co
epistemico
e·pi·ste·mi·co
glicemico
gli·ce·mi·co
iperglicemico
i·per·gli·ce·mi·co
ischemico
sche·mi·co
nemico
ne·mi·co
pandemico
pan·de·mi·co
passare al nemico
passare al nemico
polemico
po·le·mi·co
racemico
ra·ce·mi·co
remico
re·mi·co
semico
se·mi·co
totemico
to·te·mi·co
uremico
re·mi·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SISTEMICO

sistema
sistema equabile
sistema immunitario
sistema nervoso
sistema temperato
sistemare
sistemare per le feste
sistemarsi
sistemata
sistematica
sistematicamente
sistematicità
sistematico
sistematizzare
sistematizzazione
sistemato
sistemazione
sistemista
sistemistica
sistemistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SISTEMICO

antiaccademico
bisemico
ecdemico
enantiosemico
eufemico
iperemico
ipoglicemico
leucemico
lipemico
monosemico
morfemico
neoaccademico
oligoemico
piemico
polisemico
setticemico
tagmemico
talassemico
tossiemico
uricemico

Synonyme und Antonyme von sistemico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SISTEMICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sistemico rischio circolo lupus relazionale significato sistematico approccio sistemico nell enciclopedia treccani linguaggio medico dice affezioni malattie tendono coinvolgere intero sistema osteopatie linfomi anche soltanto dizionari corriere della sera relativo malattia affezione colpisce organo termine gruppo ricerca pensiero università cattolica intento prendere considerazione modello come strumento comprensione fenomeni ordine regolarità studio pirovano consulting rappresenta diversa prospettiva nella quale inquadrare problemi

Übersetzung von sistemico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SISTEMICO

Erfahre, wie die Übersetzung von sistemico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sistemico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sistemico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

系统的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sistémico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

systemic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रणालीगत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النظامية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

систематический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sistêmico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদ্ধতিগত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

systémique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sistemik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

systemisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

全身
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sistemik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hệ thống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पद्धतशीरपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sistemik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sistemico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

układowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

систематичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sistemice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συστήματος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sistemiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

systemisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

systemisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sistemico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SISTEMICO»

Der Begriff «sistemico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.810 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sistemico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sistemico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sistemico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SISTEMICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sistemico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sistemico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sistemico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SISTEMICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sistemico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sistemico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiabe e costellazioni familiari. Immaginario e storie nella ...
del lavoro sistemico fenomenologico può, forse, interessare altri psicoterapeuti ed essere di ausilio alla loro attività. Ci è stato spesso chiesto se esiste una letteratura sul significato sistemico delle fiabe e di altre storie e come si possono  ...
Jakob R. Schneider, Brigitte Gross, 2006
2
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... acari, cicaline tricogrammi, miridi, imenotteri IV 5 Zolfo micronizzato Contatto Escoriosi, acari, cicaline J IV 5 Fosforganici Pirazofos Sistemico e Tossico II 21 Nitrofenolici translaminare tricogrammi Dinocap Contatto Tossico tricogramIII 20 mi.
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
3
Lupus eritematoso sistemico. Una patologia declinata al ...
di Martina Biggioggero, Pier Luigi Meroni* Il Lupus Eritematoso Sistemico (LES) è una malattia autoimmune sistemica, determinata da un alterato funzionamento del sistema immunitario. Il sistema immunitario costituisce la difesa naturale del ...
Meroni, 2014
4
Management Sanitario in ottica sistemico vitale:
Il libro affronta un tema di forte interesse ma di acclarata complessità, nel tentativo di indirizzare il lettore ad una più consapevole interpretazione del contesto sanitario italiano.
Francesco Polese, 2013
5
Il sistema organizzativo aziendale
Nello studio della complessità organizzata, l'approccio analitico non si pone in contrapposizione con l'approccio sistemico, ma in una relazione di complementarità; esso viene inquadrato in un contesto più ampio in cui la metodologia ...
Franco Fontana, 1993
6
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Golinelli G., L'approccio sistemico al governo dell'impresa: la dinamica evolutiva del sistema impresa tra economia e finanza, Cedam, 2000 Golinelli G., L' approccio sistemico al governo dell'impresa: valorizzazione delle capacità, rapporti ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
7
Comportamento organizzativo
Un approccio sistemico adotta una prospettiva "più ampia" del cambiamento organizzativo. Si basa sul concetto che qualsiasi cambiamento, indifferentemente dalla dimensione, ha un effetto a cascata all'interno dell' organizzazione16.
Robert Kreitner, Angelo Kinicki, 2004
8
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
La BMD nei pazienti con lupus eritematoso sistemico (LES) risulta nei vari studi significativamente inferiore a quella rilevata nei soggetti sani di pari età e sesso; circa il 15–25% delle pazienti in premenopausa può essere classificato come ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
9
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
APITOLO. 10. Commento. a. “Psicoterapie. sistemico-costruzioniste”. di. Valeria. Ugazio. Enrico Molinari. C. Non è semplice commentare un capitolo così interessante, articolato e direi an- che così appassionato e appassionante per chi si ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
10
50 grandi idee management
43 Il pensiero sistemico Alcuni agricoltori hanno scoperto il pensiero sistemico a loro spese. Poiché gli insetti stavano divorando i loro raccolti, hanno messo mano alle pistole a spruzzo e li hanno eliminati con i pesticidi. La cosa ha funzionato ...
Edward Russell-Walling, K. Mansfield, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SISTEMICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sistemico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Massai (Ipasvi Firenze): Caro PD, rispetta gli infermieri!
Gli infermieri prendono atto del continuo attacco alla loro professione portata avanti in modo sistemico da esponenti del Partito Democratico. «InfermieristicaMente, Jul 15»
2
Juncker a Cipro, tra economia e politica
In questo modo, Cipro, che a causa delle piccole dimensioni della sua economia (18 miliardi di PIL) non costituisce un pericolo sistemico per ... «L'Indro, Jul 15»
3
La lenta transizione cubana
... che l'isola sviluppasse un processo di democratizzazione attraverso una transizione controllata, più che ad un cambiamento sistemico. «Ce.S.I. Centro Studi Internazionali, Jul 15»
4
Quando è bene eliminare il glutine
... quelle autoimmuni (psoriasi, dermatite herpetiforme, tiroidite autoimmune, lupus sistemico eritematoso), malattie del fegato, vascolari ecc. «Informasalus, Jul 15»
5
Sabato serata street food ad Alghero
... da seguire nel processo di crescita, dove è necessario adottare un approccio sistemico, in grado di creare connessioni virtuose tra tutti gli attori del territorio «Alguer.it, Jul 15»
6
Psoriasi, c'è speranza che le chiazze spariscano?
La maggior parte dei pazienti con psoriasi moderata-grave che riceve un trattamento sistemico usa farmaci tradizionali che qualsiasi ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Sardegna, l'Ue investe nella chimica verde
"Siamo molto orgogliosi di questo risultato perche' economia circolare e bioeconomia, se inserite all'interno di un modello di sviluppo sistemico ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
8
La Terapia Gestalt nelle disfunzionalità di coppia
... coppia stessa; l'evento, o gli eventi, disfunzionali non sono da considerarsi come un punto di inizio della problematica sistemico/relazionale, ... «State of Mind, Jul 15»
9
Borsa: la lunga corsa dei mercati azionari, avviati verso una bolla …
A livello sistemico e macroeconomico, i rischi di Grexit e di ulteriore forte instabilità nella zona euro sono stati rinviati più che risolti, mentre la ... «Il Ghirlandaio, Jul 15»
10
Jens Weidmann: 'Le banche devono poter fallire'
"Appare chiaro che ulteriori sforzi per l'ampliamento del capitale di base siano ragionevoli, soprattutto nelle banche rilevanti a livello sistemico, ... «La Regione Ticino, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sistemico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sistemico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z