Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sketch" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SKETCH AUF ITALIENISCH

sketch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SKETCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sketch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SKETCH AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sketch» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Skizze

Sketch

Die Skizze ist eine kurze komische oder leichte Komödie, die von einem oder mehreren Schauspielern gespielt wird. Es sollte nicht mit dem komischen Monolog verwechselt werden: Letzteres bietet direkte Kommunikation mit der Öffentlichkeit, während die Skizze zu einem Zeitpunkt und an einem separaten Ort gesetzt ist. Dank seiner Kürze kann die Skizze in einer Reihe von Situationen eingesetzt werden: ▪ abwechselnd mit anderen Unterhaltungsnummern ▪ als Intermezzo in ernsten Kontexten ▪ kombiniert mit anderen Skizzen zu einer Show, einem Fernsehprogramm oder einem Film. Die Skizzenfolge, gerade wegen ihrer selbst-schlüssigen Natur, ist gut an das Fernsehmedium angepasst, um den Zuschauer zu erfassen, der in der Regel ein Programm betritt, das bereits begonnen hat. Im Kino und Theater kollidiert es jedoch mit der durchschnittlichen Dauer der Aufmerksamkeit des Zuschauers, die in Abwesenheit einer allgemeinen Handlung 50 Minuten beträgt. Lo sketch è una breve scenetta comica o comunque di contenuto leggero, interpretata da uno o più attori. Non va confuso con il monologo comico: quest'ultimo prevede una comunicazione diretta con il pubblico mentre lo sketch è ambientato in un tempo e in un luogo a parte. Grazie alla sua brevità, lo sketch può essere utilizzato in numerose situazioni: ▪ alternato con altri numeri di intrattenimento ▪ come intermezzo in contesti anche seri ▪ unito con altri sketch a formare uno spettacolo, un programma televisivo o un film. La sequenza di soli sketch, proprio per la loro natura autoconclusiva, ben si adatta al mezzo televisivo per catturare lo spettatore che generalmente entra a programma già iniziato. Nel cinema e nel teatro invece si scontra con la durata media dell'attenzione dello spettatore, che in mancanza di una trama generale si aggira sui 50 minuti.

Definition von sketch im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Skizze im Wörterbuch ist jeder der Teile, die von einer Varieté-Show vorgetragen oder gesungen werden.

La definizione di sketch nel dizionario è ciascuna delle parti recitate o cantate di uno spettacolo di varietà.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sketch» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SKETCH


baywatch
baywatch
catch
catch
ketch
ketch
match
match
retour match
retour match
scotch
scotch
scratch
scratch
stretch
stretch
swatch
swatch
switch
switch

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SKETCH

ska
skai
skate-board
skating
skeleton
ski
ski-bob
ski-lift
ski-pass
ski-stopper
skiff
skilift
skiman
skimmer
skin popping
skinhead
skinneriano
skipper
skunk
sky cam

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SKETCH

Kirsch
Kitsch
Mach
Reich
biotech
brunch
clinch
coach
crouch
high-tech
loch
lunch
march
marsch
punch
ranch
reich
sandwich
trench
winch

Synonyme und Antonyme von sketch auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SKETCH» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sketch» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sketch

MIT «SKETCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sketch comica esibizione farsa numero rappresentazione recitazione scenetta trovata arduino divertenti bambini comici copioni traduzione game cabaret breve comunque contenuto leggero interpretata più attori confuso monologo comico quest bohemian coding sketch gives power flexibility speed always wanted built modern graphic designers shows every fibre dicios traduzioni abbozzare abbozzo pronuncia definizioni miglior wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum draw sketches share replays with friends drawing application that lets save your work sketchup home motivo software progettazione facile indulgente sacrifichiamo usabilità incrementare funzionalità breakfast lissone fumetteria piace persone parlano raccolta vignette demenziali giovani fumettisti disadattati learn design code uses unit styles only relevant iphone

Übersetzung von sketch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SKETCH

Erfahre, wie die Übersetzung von sketch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sketch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sketch» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

素描
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bosquejo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sketch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्केच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эскиз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esboço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কেচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

croquis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lakaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Skizze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スケッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스케치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gambar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phác họa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்கெட்ச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेखाटन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kroki
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sketch
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szkic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ескіз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schiță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκίτσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skets
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skisse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sketch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SKETCH»

Der Begriff «sketch» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.801 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sketch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sketch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sketch».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SKETCH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sketch» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sketch» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sketch auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SKETCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sketch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sketch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pulpito (10 exploitation sketch)
Carlo Eleuterio. Carlo Eleuterio PULPITO (10 EXPLOITATION SKETCH) U U I D : 3 f 0 f 6.
Carlo Eleuterio, 2014
2
Atlante pratico per tubisti, tracciatori, tecnici
Pagina Sviluppo di una tubazione con innesti a T e sua costruzione (B) 70 Sviluppo di una tubazione (sketch) e sua costruzione (C) 71 Sviluppo di una tubazione in pendenza (sketch) e sua costruzione (D) ... 72 Sviluppo di una tubazione in ...
G. Grossi, 1981
3
Scrivere testi comici
5. Pezzi. veloci,. sketch. e. sitcom. II suo copione è pieno di buone gag originali. Peccato che siano tutte buone gag (originali di Triends". Molti libri e corsi su come si redige il testo di uno sketch o di una sitcom iniziano col consigliarvi di buttare ...
John Byrne, 2003
4
Premiere 6.5. Con CD-ROM
Animazione. con. Sketch. a. Motion. L'opzione Skecth a Motion vi permette di disegnare il percorso a mano libera. Applicate le seguenti procedure per animare usando Sketch a Motion. 1. Create o caricate un nuovo progetto in After Effects. 2.
Seth Greenberg, Adele D. Greenberg, 2003
5
Una vita in Vacanza
3.2 IL CABARET Il Cabaret è una serata che tutti mettono in scena, ma pochi riescono a fare bene, molti animatori si fermano agli applausi di stima che fanno gli ospiti, ripresentando quasi a pappagallo i soliti sketch, che ormai sono fatti in tutti ...
Moreno Mari, 2010
6
Arduino. La guida ufficiale
getMessage()); } } Perché lo sketch di Processing venga eseguito correttamente, prima dovete fare due cose. Innanzitutto, dovete chiedere a Processing di generare il font utilizzato per lo sketch. Per farlo, create e salvate questo sketch. Quindi ...
Massimo Banzi, 2009
7
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Baccio Bandinelli or circle, Architectural Sketch. Stylus (on a sheet used for an autograph draft of a letter from BB to Jacopo Guidi). BNCF, Palatino Bandinelli 2/ 10, fol. 12 (see Doc. 1217). Figure 15. Baccio Bandinelli or circle, Sketch of a ...
Louis Alexander Waldman, 2004
8
Monty Python - L'Autobiografia dei Monty Python
Ascoltavamo sketch di Eric che ci facevano sbellicare dalle risate, Eric ascoltava materiale scritto da Graham e John che lo faceva sbellicare e così via. Nelle giornate buone era un vero piacere lavorare: passare in rassegna ottimo materiale ...
Monty Python, 2011
9
Java 2 SDK 1.4. Guida per il programmatore:
Questo metodo dovrà sostituire lo schizzo corrente con il nuovo schizzo passato come argomento; possiamo implementarlo nel modo seguente: public void insertModel (SketchModel newSketch) { sketch = newSketch; sketch . addObserver ...
Ivor Horton, 2002
10
Visual Basic 2010 e .NET 4: Guida professionale
FIGURA 18.13 [I] BasicTextBlock-Sketch I BasicTextBox-Skeîdl E] BodyCenter- Sketch [I] BodyLeft-Sketch [I] BodyRight-Sketch q ButtonASketch i CheckBox- Skekh R Unite-Sketch ' ComboBoxflem-Sketm E” ComboBox-Sketch 9 ...
Bill Sheldon, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SKETCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sketch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marò, Gasparri se la prende con Luca Bizzarri. Senza saperlo
Nel mirino dell'esponente forzista è finita infatti una foto di Luca e Paolo vestiti appunto da fucilieri di Marina che rimanda a un loro sketch (di ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Terzo posto a Dro per il comico-ventriloquo Andrea Fratellini (e zio …
Dopo aver agguantato la finale grazie agli sketch in coppia con il suo alter ego Zio Tore, il pupazzo a cui presta la voce, Fratellini ha chiuso la ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
3
Sotto i riflettori la comicità di Zelig
Sketch sulla paternità, vita di coppia e assurde quotidianità, fanno da prefazione al momento in cui coinvolge il pubblico con la sua ... «Il Tempo, Jul 15»
4
Reggio, Museo ed Ente Parco uniti per “Expo e Territori”: il cooking …
Per quanto riguarda l'animazione, oltre ai laboratori, alla musica, all'allestimento di una mostra in piazza, Benvenuto Marra e gli sketch comici ... «Stretto web, Jul 15»
5
Chieti Scalo ride: bagno di folla per Maccio Capatonda al Fuori corso
Chieti mi stupisce sempre e, con la sua gente, è ogni volta motivo di stimoli e spunti per i miei sketch”. Durante la bella serata i tre, oltre ... «Chietitoday, Jul 15»
6
La Festa dei Grest parrocchiali porta centinaia di giovani sul liston
... che si sono divertiti applaudendo e incitando le diverse squadre che si sono alternate nella proposta di divertentissimi e coloratissmi sketch. «Il Gazzettino, Jul 15»
7
Grave incidente per Martufello: ricoverato a Viterbo
Nel 1995 scrive un libro di barzellette intitolato Di più nin 'zo nel quale ripropone i suoi sketch basati sul "burino", come lui stesso si definisce; ... «il Giornale, Jul 15»
8
Estate sammartinese, due concerti in programma
... Duo Sconcerto con Matteo Ferrari alla chitarra e Andrea Candeli al flauto: esilaranti sketch, parodie duetti comici, canzoni ed improvvisazioni ... «Ottopagine, Jul 15»
9
Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy
... galleria commerciale ospita una serata ad ingresso gratuito con i comici del programma tv Zelig intenti in sketch, monologhi e divertenti gag. «La Repubblica, Jul 15»
10
Come rimuovere l'app Podcast dalla home dell'iPad
... programmi radiofonici, per tanti contenuti (anche se non musicali) sempre interessanti o, in certi casi, ridicoli come gli sketch del Trio Medusa ... «iPaddisti, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sketch [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sketch>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z