Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "skyrunning" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SKYRUNNING AUF ITALIENISCH

skyrunning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SKYRUNNING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Skyrunning ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SKYRUNNING AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «skyrunning» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Skyrunning

Skyrunning

Skyrunning ist eine Reihe von Sportdisziplinen, die in Hochgebirgsumgebungen stattfinden, von 2 000 bis 4 000 Meter. Seit 1995 wurde es von der Skyrunning International Federation reguliert. Die Föderation schlägt jährlich einen Rennplan vor, der aus einer Reihe von Tests besteht, die die Skyrunner World Series bilden. Andere Fahrplanprüfungen beinhalten vertikale Kilometer, Skymarathons und klassische Skyrace sowie einige besondere Veranstaltungen wie SkyGames, Skyrunner World Series Trials, Skyrunning Continental Championships und Weltmeisterschaften. In Italien organisiert die italienische Skyring-Föderation jährlich die spanische Meisterschaft. Lo skyrunning è un insieme di discipline sportive che si svolgono in ambienti d'alta montagna, a quote comprese tra i 2 000 e i 4 000 metri. Dal 1995 è regolamentato dalla Federazione Internazionale Skyrunning. La federazione propone, annualmente, un calendario gare composto di una serie di prove che vanno a costituire le Skyrunner World Series. Le altre prove del calendario riguardano gare di vertical kilometer, skymarathon e skyrace classiche, oltre ad alcuni eventi speciali quali SkyGames, Skyrunner World Series Trials, Skyrunning Continental Championships e World Championships. In ambito italiano la Federazione Italiana Skyrunning organizza annualmente il Campionato italiano skyrunning.

Definition von skyrunning im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Skyrunning im Wörterbuch ist eine Sportart, die aus Rennen in großer Höhe besteht.

La definizione di skyrunning nel dizionario è pratica sportiva che consiste in gare di corsa ad alta quota.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «skyrunning» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SKYRUNNING


aquaplaning
aquaplaning
body-conditioning
body-conditioning
browning
browning
canyoning
canyoning
caravanning
caravanning
distance learning
distance learning
e-learning
e-learning
easy listening
easy listening
family planning
family planning
happening
happening
inning
inning
mooning
mooning
opening
opening
personal training
personal training
planning
planning
scanning
scanning
screening
screening
training
training
zoning
zoning

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SKYRUNNING

ski-bob
ski-lift
ski-pass
ski-stopper
skiff
skilift
skiman
skimmer
skin popping
skinhead
skinneriano
skipper
skunk
sky cam
sky-watcher
sky-watching
skylab
skyline
skyrunner
slabbramento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SKYRUNNING

advertising
booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
parking
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming

Synonyme und Antonyme von skyrunning auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SKYRUNNING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

skyrunning scarpe world series abbigliamento allenamento classic trail piazzatorre tabelle carvico insieme discipline sportive svolgono ambienti alta montagna quote comprese metri regolamentato dalla federazione internazionale skyrunning agenzia servizio sport international federation official source news events membership dolomites programmato fatto ancora volta cinque ognuna delle specialità previste ultra italia piace persone parlano tutto valetudo cerca home pico circuito nostre banda logo racer social segredont vertova grande ringraziamento atleti hanno partecipato portato termine abbiamo riscontrato piena soddisfazione parte canto week insegna della corsa aprile tornano scena proposti società capitanata less cloud more days

Übersetzung von skyrunning auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SKYRUNNING

Erfahre, wie die Übersetzung von skyrunning auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von skyrunning auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «skyrunning» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

skyrunning
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

skyrunning
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

skyrunning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

skyrunning
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

skyrunning
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Скайраннинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

skyrunning
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

skyrunning
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Skyrunning
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skyrunning
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Skyrunning
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

skyrunning
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

skyrunning
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skyrunning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

skyrunning
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

skyrunning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

skyrunning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

skyrunning
70 Millionen Sprecher

Italienisch

skyrunning
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skyrunning
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Скайраннінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

skyrunning
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

skyrunning
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skyrunning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skyrunning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyrunning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von skyrunning

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SKYRUNNING»

Der Begriff «skyrunning» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «skyrunning» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von skyrunning
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «skyrunning».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe skyrunning auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SKYRUNNING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von skyrunning in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit skyrunning im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Essere corsa
Lo skyrunning, corsa a contatto con il cielo, consiste nel correre in alta montagna tra i 2.000 ed i 4.000 metri percorrendo distanze che vanno dai 20 ai 42 e più chilometri. Queste competizioni prevedono: - Lo skymarathon: si disputa sulla ...
Pietro Cristini, 2009
2
GPS: La guida satellitare per l'Outdoor
... di hardware e software specifici per queste attività. In realtà, le maggiori differenze tra strumenti per il running. Skyrunning: un GPS da polso, leggero e funzionale rappresenta l'optimum per controllare velocità di ascesa e parametri fisici.
Massimo Ravara, Massimo D'Eramo, 2013
3
Medicina e salute in montagna: Prevenzione, cura e ...
GLI SKYRUNNERS Skyrunning significa letteralmente “la corsa in cielo”. Si tratta di corse in alta quota, in genere tra i 2000 m ed i 4000 m, di lunghezza variabile trai 25 km ed i 50 km. Si svolgono sulle montagne di tutto il mondo: sulle Alpi, ...
Annalisa Cogo, 2013
4
Un diamante da Tiffany
5 Il tower running, o skyrunning, è uno sport consistente nel correre fino a raggiungere l'ultimo piano di un edificio (generalmente un grattacielo) nel minor tempo possibile. Nato negli Stati Uniti, il tower running conta ormai migliaia di praticanti ...
Karen Swan, 2011
5
Centouno camminate in montagna
Ogni anno, in settembre, da questo luogo di pace e di serenità transitano gli atleti del Tor de Géants, la massacrante gara skyrunning di ben 330 km che attraversa l'intera Valle d'Aosta. Noi invece continuiamo lungo il Sentiero Walser senza ...
Paola Lugo, 2011
6
Scialpinismo classico e agonistico: Allenamento, tecnica, ...
Le sue imprese più importanti sono le 5 vittorie consecutive alla Pierra Menta (tra il 1989 e il 1994), una delle più belle gare di scialpinismo al mondo; la vittoria dello Skyrunning Courmayeur– salita e discesa del Monte Bianco – con il record  ...
Adriano Greco, Paolo Terruzzi, 2013
7
Alpinismo d'alta quota: Organizzare e condurre con successo ...
scarpe per running, trekking, hiking, offroad, skyrunning, freeride, nordic walking e altre specialità dal nome impronunciabile. In spedizione si parla di alpinismo o, tuttalpiù, di trekking e di sci alpinismo, ma i criteri di scelta delle calzature sono ...
Silvio Mondinelli, 2013
8
Camminare in montagna: Norme - Consigli - Itinerari
Non si guardano troppo intorno neppure coloro che praticano lo skyrunning, cioè “la corsa veloce nel cielo”, o lo speed- hiking, ovvero “l'escursionismo rapido”, entrambi esercitati sui sentieri montagna, che diventano piste in cui scatta il ...
Lorenza Russo, 2013
9
Il viaggio dell'innovazione. Informatica, beni culturali e ...
Ad esempio, "runtobe", "run to be", "rantubi", "viaggi e running", "runner", "viaggi e corsa", "correre", "maratona di new york", "iscriversi maratona", "iscrizione maratona", "skyrunning", 30 ll motto "Run to be" è uscito dalla fantasia di mio marito, ...
Francesca Ricciardi, 2005
10
La frontiera invisibile: Sull'Himalaya. In inverno. Senza ...
LE MONTAGNE NON TI VOGLIONO STRAPPARE LACRIME O SORRISI, NON TI CHIEDONO SCUSA NÉ TENDONO TRANELLI. LE MONTAGNE SONO COME GLI SPECCHI: TI CI VEDI DENTRO, NUDO, COSÌ COME SEI.
Kilian Jornet, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SKYRUNNING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff skyrunning im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giir di Mont: domina l'eritreo Mamu, al femminile vince Dragomir
Al secondo posto il rumeno Alin Zinca Ionut (Valetudo Skyrunning) che ha tagliato il traguardo con un tempo di 3h 9′ e 21” , al terzo il ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
2
Stralivigno, una mezza maratona in alta quota
... campione di skyrunning entrato nella storia qualche giorno fa per aver abbattuto il record di velocità in salita e discesa della via italiana del Monte Bianco. «marieclaire.it, Jul 15»
3
PARTERRE DE ROI PER IL GIIR DI MONT, SKYRUNNING DI …
La casa dello skyrunning apre le sue porte e i campioni non se lo lasciano dire due volte. Domenica a Premana (LC) e tra gli alpeggi della ... «SkiNews, Jul 15»
4
Giir di Mont: tutto esaurito a Premana (LC)
La prova lombarda di skyrunning è tra le più antiche e quotate del nostro paese e nel mondo e, per la gara in avvicinamento, è stato raggiunto ... «Grandain, Jul 15»
5
Tadei Pivk eroico domina le Dolomiti
Da campione europeo e italiano di skyrunning in carica, Pivk è riuscito a mettere in fila 9 agguerriti stranieri che come lui ambivano a vincere ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Di corsa in cima al Monte Bianco Una sfida per i runner d'alta quota
... precedente record di Fabio Meraldi sullo stresso percorso, valutata e coordinata dalla ISF (International Skyrunning Federation) a conferma, ... «il Giornale, Jul 15»
7
A Tavagnasco (TO) Enzo Mersi e Barbara Cravello si aggiudicano la …
... parte accreditano la gara come Km Verticale Nazionale Fidal, in cui non si possono usare i bastoncini come in quelle dello skyrunning. «La Stampa, Jul 15»
8
Dolomites SkyRace al via: in gara 750 atleti da 35 nazioni
... assegnato al campione italiano uscente Tadei Pivk del Team Crazy, quindi progressivamente il 3 a Ionut Zinca del Valetudo Skyrunning, il 4 ... «ladigetto.it, Jul 15»
9
Grande impresa del valtellinese De Gasperi sul Monte Bianco
... dal record di Fabio Meraldi (6h45.24), un altro valtellinese doc scrive il proprio nome nella storia del Monte Bianco e dello skyrunning. «La Gazzetta di Sondrio, Jul 15»
10
17° Latemar Vertical Km 2015 – Iscrizioni aperte
Federazione Italia Skyrunning (FISKY) e della Federazione Internazionale Skyrunning (ISF). ISCRIZIONI entro le ore 12.00 di sabato 29 agosto ... «News da Predazzo e dal mondo, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Skyrunning [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/skyrunning>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z