Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "slanatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SLANATURA AUF ITALIENISCH

ʃla · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SLANATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Slanatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SLANATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «slanatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von slanatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Slanatura im Wörterbuch ist ein industrieller Prozess der Trennung von Wolle von Tierhäuten.

La definizione di slanatura nel dizionario è procedimento industriale di separazione della lana dalle pelli degli animali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «slanatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SLANATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SLANATURA

slacciare
slacciarsi
slacciatura
sladinare
sladinatura
slalom
slalomista
slalomistico
slam
slamare
slanci
slanciamento
slanciare
slanciarsi
slanciato
slancio
slang
slargamento
slargando
slargare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SLANATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von slanatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SLANATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

slanatura cosa forum degli westie dedicato ciao molto brevemente cucciolo ancora pronto essere strippato alleggerire sottopelo dalla tipica slanatura cani latina star facciamo muta effettua procedura utile eliminare pelo morto eccesso alternativa alla tosatura possibile offre grandi dizionari ʃla tess procedimento industriale separazione della lana dalle pelli animali traduzione dicios traduzioni apelambrado depilación miglior gratuito bagno regolazione vanity servizio prevede speciali shampoo condizionatori agevolare asciugatura pulizia occhi sapere operazione quale separa lanadalla pelle macellati deriv pref significato repubblica ṣla garzanti linguistica termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia

Übersetzung von slanatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SLANATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von slanatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von slanatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «slanatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Fellmongery
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

PELETERÍA
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fellmongery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Fellmongery
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Fellmongery
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Fellmongery
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslanagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Fellmongery
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

délainage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fellmongery
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pelzverarbeitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Fellmongery
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Fellmongery
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fellmongery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fellmongery
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fellmongery
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Fellmongery
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tabaklama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

slanatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyprawiania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Fellmongery
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de prelucrare a blănurilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βυρσοδεψείων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fellmongery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skinnberedning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fellmongery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von slanatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SLANATURA»

Der Begriff «slanatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.089 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «slanatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von slanatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «slanatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SLANATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «slanatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «slanatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe slanatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SLANATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von slanatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit slanatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Nel parere motivato gli addebiti sono descritti come segue: « a) Imposta generale sull'entrata applicata alle lane importate, ottenute da slanatura di pelli. Le pelli destinate alla produzione di lana da slanatura, siano esse indigene o importate,  ...
‎1970
2
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
In tutti i sistemi di depilazione con mezzi chimici, la separazione del pelo, dell' epidermide dal derma non si effettua mai completamente e occorre perciò l'aiuto di utensili adatti se si opera a mano o di macchine speciali. Slanatura. Si può fare  ...
Giuseppe Costanza, 1982
3
Notiziario
Le imprese che nei propri stabilimenti o presso terzi provvedono alla slanatura delle pelli contemplate nell'art. 5 della legge 26 novembre 1957, n. 1153. sono tenute ad assolvere l'imposta generale sull'entrata di cui alla legge 12 agosto 1957 ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1969
4
La legislazione italiana
Nella realtà, però, l'operazione di slanatura è, spesso, effettuata direttamente dalle stesse ditte utilizzatrici: in tale ipotesi non sì verifica il presupposto per far luogo all'imposizione dell'I.g.e. una tantum del 7,20 per cento e viene, quindi, ...
Italy, 1969
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Slanatura. Diletlo del panno per colpa de' cima- inri. Tàj. s. m. T. de' Sell. Spacco, Fes- solo. Fenditura falta ad arte in una cigna о simile. Tàj. s. m. T. de' Torn. Feritoja. Lunga apertura del banco del torni- tore nella quale scorrono i toppi del  ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Rivista marittima
Adozione in massima del sistema di slanatura inglese. II metodo di stazatura dei bastimenti mercantili vigente in Inghilterra, è universalmente riconosciuto siccome quello che meglio di ogni altro corrisponde allo scopo, e che deve formare la ...
‎1870
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Slanatura. Difetto del panno per colpa de' cima, tori. Tàj. s, m. T. de' Sell. Spacco, Fessolo. Fenditura fatta ad arte in una cigna o simile. Tàj. s. m. T. de' Tom. Feritoja. Lunga apertura del banco del tornitore nella quale scorrono i toppi del tornio ...
Carlo Malaspina, 1859
8
Opera
... proferia dice , quefte parole di Dio fonouere, polendo S.Giouanni adorar l' Angelo, il qualquefiifecretigU reuelaua, fu da lui vietato, £che Iefu Chtifto non folo ciba fatto eguali a gli Angeli, ma anco fupiori Slanatura tìoftra vnita alla diuinità fua.
Serafino (da Fermo), 1569
9
Il Negotiante
... commercio , e meglio con esse , che con altri modi si souuiene a moltissime necessitá,e priuate, e publiche : Adunque le fiere de cambij soli sono , e deuono da ciascheduno dirsi vtili di slanatura , al beo publico,e non per accidente solo . yj.
Giovanni Domenico Peri, 1672
10
Inganni della via spirituale di Francesco Stadiera ...
Se ad vn fanciul- tùfeguitaJa natura slanatura fé- lo dianni fette, e non più fi vo- girita la ragione , e la ragione fé- glia mettere Copra le fpalle vna guita Iddio. VirtHs natura fé- foma di cento libre; e chiaro, che qttitur , b&c rationem , ifla Deum; ...
Francesco Stadiera ((S.I.)), 1644

REFERENZ
« EDUCALINGO. Slanatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/slanatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z