Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "slentare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SLENTARE AUF ITALIENISCH

ʃlen · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SLENTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Slentare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SLENTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «slentare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von slentare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von abnehmen im Wörterbuch ist langsam oder langsamer; locker: schlinge deinen Oberkörper, Krawatte.

La definizione di slentare nel dizionario è rendere lento o più lento; allentare: slentare il busto, la cravatta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «slentare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SLENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SLENTARE

sleale
slealmente
slealtà
slebo
sleeper
sleeping car
slegamento
slegare
slegarina
slegarsi
slegato
slegatura
slembare
slentatura
sleppa
slice
slide
slim
slinguata
slinky

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SLENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonyme und Antonyme von slentare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SLENTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

slentare slentare grandi dizionari intr pronom slentàrsi tosc rendere lento più allentare busto cravatta briglie mostrarsi meno rigido severo significato repubblica ṣlen slènto slent slentare‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations wiktionary from jump navigation search conjugation edit sapere ioslènto avere cintura briglia diventare assumere atteggiamentomeno traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Übersetzung von slentare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SLENTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von slentare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von slentare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «slentare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

slentare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

slentare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slentare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

slentare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

slentare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

slentare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

slentare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

slentare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

slentare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

slentare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

slentare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

slentare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

slentare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slentare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

slentare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

slentare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

slentare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

slentare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

slentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

slentare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

slentare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

slentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

slentare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slentare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slentare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slentare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von slentare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SLENTARE»

Der Begriff «slentare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.659 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «slentare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von slentare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «slentare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SLENTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «slentare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «slentare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe slentare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SLENTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von slentare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit slentare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Passeggiava nel foto con auperbo ostenlamento di sua persona. OSTENTARE . Mostrare con ostentatione . Lat. 0- slentare . Gr. ciXa^ovivioias , VfoQaime . Fr. Giord, Pred. П. Ostentano ogni lor menoma penitenziuccia , ed ogni atlo di bene .
Paulo Costa, 1823
2
Vocabolario milanese-italiano
SM0CC1ADURA Smozzatura. seŒOJ. SMOJITT. LasclTio. SMŒUV smuovere. SMOJA Inibncatare. Sí OLG v. itolg — smolg i »old, fio. strnggere uno a quattrini: levargtiene di sotto. SHOLlA Slentare, Lentare. SBONFRIHA Bailare la monferri-  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
3
Elementi di chirurgia di Filippo Leonardi chirurgo primario, ...
A questo fine dopo il primo taglio farà il Professore slentare un poco il turcolare , e dall' esito del sangue riconoscerà facilmente il luogo, dove l' arteria è lesa . Allora si prenderanno gli aghi preparati, e muniti di filo incerato ,' che si passano  ...
Filippo Leonardi, 1817
4
Baudelocque Principj sull'arte dei parti versione del ...
Altri consigliarono la se< zione di quella del pube -- Mentre questi ultimi tagliavano detta sinfisi, che si persuadevano di non potere slentare, i primi prescrivevano dei bagni, e delle fomente, affermando che per loro mezzo, e per quello di non ...
‎1809
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
84 Scienze curandogli un' acconcia situazione. Egli è incessantemente assistito da giovani allievi di chirurgia. i. giorno. Qualche sollievo, nello slentare il tor- nichetto, prova l'infermo; non apparisce alcuna emorragia : somministrasi un blando ...
‎1828
6
Saggio sopra la diversita' della natura cagioni, ed effetti ...
Due sono, secondo le date teorie le indicazioni curative de' mali che prodotti vengon dalle passioni in que— stione; cioè di risuscitare il moto degli umori negli organi Vitali, 2. di slentare la corrugazione de' nervi del senforio comune ; siccome ...
Giuseppe Amico ; medico> Casagrande (; medico>), Timbro non identificato, 1782
7
Elementi di chirurgia
A questo fine dopo il primo taglio farà il Professore slentare un poco il torco- ìare , e dall' esito del sangue riconoscerà facilmente il luogo , dove l' arteria è lesa . Allora si prenderanno gli aghi preparati , e muniti di filo incerato , che si passano  ...
Filippo Leonardi, 1814
8
Vocabulario milanese-italiano
Munto, Smolla. Slentare{Gìora. agr. tose.), lasca- re, tentare. Mollare. Smolla i bottun. Dilacerarsi, C La diciamo sdì. «il chi lo fa per meglio strippare o per avere già piena pinza Pepa. Smolla i sere al vassell. Slentare i cerchj della lotte(*\jos>c .
Francesco Cherubini, 1841
9
Vocabolario della lingua italiana
Slentare, vn. avere aeareita del lo cose necessarie alia vila||palire||sspettarc II andaré in tungo || Гаг qualcuecosa con difGcolta I) va. dare, reeare siento liriiardare alquanlo, parlandosi di música II np. darsi fatica o pena. Stcntataménle ,aw. a, o ...
Luigi Montanari, 1859
10
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Smollà. Slentare(Giora. agi', tose). Lascare. Lentare. Mollare. Smollà i bottun. Dilacciarsi, e lo di- ciamo sch.di chi lo fa per meglio strip- pare o per avère già piena pinza Гера. Smollà i sere al vassell. Slentare i cerchj della io«e(*tosc. — T. G.).
Francesco Cherubini, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Slentare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/slentare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z