Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smeriglioso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMERIGLIOSO AUF ITALIENISCH

ʃme · ri · glio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMERIGLIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smeriglioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SMERIGLIOSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smeriglioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von smeriglioso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von smeriglioso im Wörterbuch ist aus Marmor oder anderem Stein, sehr hart und schwer zu bearbeiten.

La definizione di smeriglioso nel dizionario è di marmo o altra pietra, assai duro e di difficile lavorazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smeriglioso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMERIGLIOSO


balioso
ba·lio·so
bilioso
bi·lio·so
bupleuro cespuglioso
bupleuro cespuglioso
cespuglioso
ce·spu·glio·so
contumelioso
con·tu·me·lio·so
doglioso
do·glio·so
foglioso
fo·glio·so
malioso
ma·lio·so
meraviglioso
me·ra·vi·glio·so
olioso
olioso
orgoglioso
or·go·glio·so
periglioso
pe·ri·glio·so
poltiglioso
pol·ti·glio·so
puntiglioso
pun·ti·glio·so
rigoglioso
ri·go·glio·so
scaglioso
sca·glio·so
scoglioso
sco·glio·so
supercilioso
su·per·ci·lio·so
travaglioso
tra·va·glio·so
voglioso
vo·glio·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMERIGLIOSO

smerare
smerciabile
smerciabilità
smerciare
smercio
smerdare
smergo
smerigliare
smerigliato
smerigliatore
smerigliatrice
smerigliatura
smeriglio
smeritare
smerlare
smerlato
smerlatura
smerlettare
smerlettatura
smerlo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMERIGLIOSO

ciliegio cespuglioso
cipiglioso
cipollaccio foglioso
cordoglioso
curioso
dormiglioso
farinello foglioso
furioso
giunco foglioso
glorioso
limoniastro cespuglioso
loglioso
misterioso
oblioso
prestigioso
prezioso
religioso
sfoglioso
tiglioso
tricoforo cespuglioso

Synonyme und Antonyme von smeriglioso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMERIGLIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smeriglioso smeriglioso grandi dizionari smeriglioso† ʃme glió marmo altra pietra assai duro difficile lavorazione contiene smeriglio data qualiparole parola parole iniziano finiscono lioso findallwords terminano vanagrolioso supercilioso meraviglioso maraviglioso contumelioso cordoglioso poltiglioso tortiglioso trafogliosopagina precedente vasari consultazione quelli milano saligno cattivo pareva gettar tempo senza dilettazione mondo quelle hanno lavorare quali

Übersetzung von smeriglioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMERIGLIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von smeriglioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von smeriglioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smeriglioso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

smeriglioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

smeriglioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smeriglioso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

smeriglioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

smeriglioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

smeriglioso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

smeriglioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

smeriglioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

smeriglioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

smeriglioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

smeriglioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

smeriglioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

smeriglioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

smeriglioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

smeriglioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

smeriglioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

smeriglioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

smeriglioso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

smeriglioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smeriglioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

smeriglioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

smeriglioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

smeriglioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeriglioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smeriglioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smeriglioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smeriglioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMERIGLIOSO»

Der Begriff «smeriglioso» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smeriglioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smeriglioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smeriglioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smeriglioso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMERIGLIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smeriglioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smeriglioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Sinon. Falco AesalonTemminck; desalon k\drov.; Sparviere da filunguelli, Smerlo , Stor. Uccel. - Frane. Émérillon. (Sit. Orali. 1, 44.) §. Smeriglio, per quello Sparviere detto Falco Nisus da Linneo. - v. in sparviere, sust. m. SMERIGLIOSO. Aggett.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architetti ...
... Madonna che saglie in cielo, e sotto i dodici Apostoli in varie attitudini, che piacque, essendo bellissima, mise mano a lavorare, ma con poca sua sodisfazione, perché essendo il marmo che lavorava di quelli di Milano, saligno, smeriglioso, ...
‎1848
3
Vocabulario della lingua italiana
Smeriglioso. add. Detto di marmo che ha molti smei-igli. Vasar. Vit. Smcriîare. u. intr. Perdere il merito. P. pres. SMERITANTE. - pass. SIIERITATO. Smerlure. u. alt . e ass. Bicamare sui margini tela. panni ec., e ritagliare sul ricamato. acciocchè ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Le vite de più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
... che piacque, essendo bellissima, mise mano a lavorare; ma con poca sua sodisfazione, perchè essendo il marmo che lavorava di quelli di Milano, saligno, smeriglioso, e cattivo, gli pareva gettar via il tempo senza una dilettazione al mondo ...
Giorgio Vasari, 1854
5
Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti di ...
... ma con poca sua sodist'azione, perché essendo il marmo che lavorava di quelli di Milano, saligno, smeriglioso, e cattivo, gli pareva gettar via il tempo senza una dilettazione al mondo, di quelle che si hanno nel lavorare i quali,“ si lavorano ...
Giorgio Vasari, 1854
6
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: Parte 2
... che piacque, essendo bellissima, mise mano a lavorare, ma con poca sua sodisfazione, perchè essendo il marmo che lavorava di quelli di Milano, saligno, smeriglioso, e cattivo, gli pareva gettar via il tempo senza una dilettazione al mondo ...
‎1838
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Essendo il marmo che lavorava di quelli di Milano, saligno, smeriglioso e cattivo, gli pareva gettar via il tempo. la. a>. n, 186. SALIMBACCO. Sust. m. Arnese rotondo a guisa di scatoletta, fatto di diverse ma- Urie, che si pone pendente da una ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti ... ...
... essendo bellissima, mise mano a lavorare, ma con poca 1ua soddisfazione, perché essendo il marmo che 'lavorava di quelli di Milano, saligno, smeriglioso e cattivo, gli pareva gettar via il tempo senza una dilettazione al mondo di quelle ...
Giorgio Vasari, 1829
9
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architetti: ...
... Madonna che saglie in cielo, e sotto i dodici Apostoli in varie attitudini, che piacque, essendo bellissima, mise mano a lavorare, ma con poca sua sodisfazione, perchè essendo il marmo che lavorava di quelli di Milano, saligno, smeriglioso, ...
Giorgio Vasari, Ferdinando Ranalli, 1848
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Essendo il marmo che lavorava di quelli di Milano, saligno, smeriglioso e cattivo, gli pareva gettar via il tempo. Id. il1. 11, 186. SALIMBACCO. Sust. m. Arnette rotondo a guisa di scatoletta, fatto di diverse materie, che si pone pendente da una ...
‎1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smeriglioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smeriglioso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z