Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smilace" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMILACE AUF ITALIENISCH

ʃmi · la · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMILACE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smilace ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SMILACE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smilace» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von smilace im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von smilace im Wörterbuch ist sarsaparilla.

La definizione di smilace nel dizionario è salsapariglia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smilace» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMILACE


ace
ace
audace
au·da·ce
backspace
backspace
brace
bra·ce
capace
ca·pa·ce
chace
chace
di pace
di pace
double-face
double-face
efficace
ef·fi·ca·ce
face
fa·ce
fallace
fal·la·ce
in pace
in pace
nomofilace
no·mo·fi·la·ce
open space
open space
pace
pa·ce
salace
sa·la·ce
sitofilace
si·to·fi·la·ce
surplace
surplace
trace
tra·ce
vivace
vi·va·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMILACE

smiacio
smidollare
smidollato
smielare
smielato
smielatore
smielatura
smilitarizzare
smilitarizzarsi
smilitarizzato
smilitarizzazione
smilzo
sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMILACE

alla brace
anace
androsace
carapace
contumace
ferace
fornace
fugace
incapace
inefficace
irace
loquace
perspicace
procace
rapace
sagace
seguace
tenace
torace
verace

Synonyme und Antonyme von smilace auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMILACE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smilace smilace natura mediterraneo liana tipica della macchia mediterranea molto spinosa frutti rossi zafferano croco fiorellino vita martedi aprile euro toques italia hotel belvedere montecatini terme sostenere ricerca lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze stracciabrache oasi felice note botaniche sempreverde comune boschi penisola delle isole fino piano submontano presenta piace persone parlano impresa locale produttori agrodolce azienda toscana produce prodotti derivati qualità proprietari toni gabriela raccontano smilax aspera salsapariglia area marina protetta portofino pianta lianosa riconoscibilissima belle foglie forma punta lancia lucide coriacee

Übersetzung von smilace auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMILACE

Erfahre, wie die Übersetzung von smilace auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von smilace auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smilace» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

smilax
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smilax
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्माइलैक्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فشاغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Смилакс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

smilax
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

smilax
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salsepareille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

smilax
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

smilax
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シオデ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

smilax
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

smilax
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Smilax
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Smilax
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक जातीचा बैल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saparma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

smilace
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Smilax
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Смілакс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Smilax
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σμίλαξ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Smilax
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smilax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smilax
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smilace

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMILACE»

Der Begriff «smilace» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smilace» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smilace
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smilace».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMILACE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «smilace» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «smilace» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smilace auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMILACE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smilace in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smilace im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
779.d.2 smeriglio vesaminato dal Mattiolo 779-6-2 smetiglio, e su'e facoltà scritte da Galeno 779~2~2 smilace albero ghiandifero , e sua storia scritta dal Mattiolo 148” smilace albero commemorato da Galeno .ó199.d.1 smilace albero mal ...
Pedanius Dioscorides, 1744
2
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
a r I. 5 8 smi-ide”- sua historia z I 2.3 8 Smeraldo pietra 7 z 5.6 Smigliopictra 72.8. 1 Smilace albero scritto da un'asta.~ 5 5 7 .3 8 smilace alberom* sua esflzmi. 5 57. 3 9 smilace chiamato Tassò tra li ueleni scritto da Dioscoridc 75 5-4 smilace ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
3
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
J Smilace aspra C H I A M A s I la Smilace aspra in Toscaniudouc Per 50175177 "sitfflffls" Pf? gli alberi. abomîfflfîfltsiffid › i” a sua histor. alcuni' luoghi Hula-a spiagge» in altri Rouoceruino . scrissene Tbeopbraflo diligentemente all'ultimo ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
4
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Smilace a— spra, 8c sua hi fioria,& :sla— minatione . f Della Smilace liscia. ' L A s 'M 1 L A c E liscia hale sue frondi similiì quelle dell'hedera , ma piu tenere , piu liscie , 8t piu sottili :non hanno i suoi sarmenti spine . Auolgesi questa ;ì gli alberi  ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Bah) La pianta messicana, che I'Hernaudez cita sotto questo nome, pare essere una smilace. (1.) COZQUAUTLI. (OrniL) V. su quest'uocello, ch'è un avvoltoio, la parola Comun-rum. (Ca. D.) COZTICMETL. (Bol.) Specie d'ngave o pilla del ...
‎1837
6
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
I chimici non si sono gran fatto occupati ad analizzare la radice di Smilace aspra; quindi nulla si ha di positi'vo intorno alla natura dei materiali che vi si contengono . 1429. Forse per la sola ragione che la Smilace aspra è pianta appartenente ...
‎1834
7
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
I chimici non si sono gran fatto occupati ad analizzare la radice di Smilace aspra; quindi nulla si ha di positivo intorno alla natura dei materiali che vi si contengono . 1429. Forse per la sola ragione che la Smilace aspra è pianta appartenente ...
Domenico Bruschi, 1834
8
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Delia Smilace afpra . Cap. С X L V I . La smilace afpra ha le fue frondi, come quelle del pericIirneno:&moIti minuti iàrmenti, fpinofi , come quellt de i roui , ouero del paliuro . Sale arrampand о fi , & auolgendofi in fu gli alberi da baiîo per ¡ino alla ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
405. i SMILACE. Genere di piante della dioecia esandriez., e della famiglia delle smilacela, il cui fusto è per lo più spinoso. -- Fra le varie specie alcune sono decantate per le loro radici sarmeutose di virtù medicamentosa, adoperate in luogo ...
‎1859
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
92 ; volgarmente convolvolo campanella, campanelle, campanelle bianche, malacociso , rampichino bianco, smilace delicata, smilace liscia, vilucchio a fiori bianchi, vilucchio bianco, vilucchio maggiore, vilucchione, viluppio , volubile.
‎1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMILACE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff smilace im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“FUDSTOCK”: amore per il cibo, per la qualità, per il territorio e la …
... abbiamo assistito e partecipato a una festa enogastronomica fortemente voluta dallo chef Cristiano Tomei, l'azienda agricola Croco e Smilace, con il supporto ... «Corriere del Vino, Jul 15»
2
Arriva “Fudstock”, la Woodstock del cibo sbarca a Migliano
... artefice di una cucina graffiante quanto istintiva, insieme all'azienda agricola Croco e Smilace, con il supporto del fotografo Lido Vannucchi e ... «Versiliatoday.it, Jun 15»
3
Viareggio | il ristoratore Nicola Guidotti uccide il fratello Mario a colpi …
... campioni dell'ambito gastronomico come Michelangelo Masoni (Macelleria Masoni – Viareggio), assieme ai prodotti di Croco e Smilace, Caseificio Marovelli, ... «Zazoom Blog, Jun 15»
4
La festa della Lucca Biodinamica da Sardi Giustiniani
... Michelangelo Masoni (Macelleria Masoni – Viareggio), assieme ai prodotti di Croco e Smilace, Caseificio Marovelli, Maestà della Formica e ... «La Gazzetta di Lucca, Jun 15»
5
Spessore, Vinòforum, Al Meni e Fudstock. Indagine sugli eventi …
Dentro l'amministrazione e fuori gli sponsor per Fudstock, la festa voluta da Cristiano Tomei, Lido Vannucchi e Croco e Smilace. “Il comune di ... «Gambero Rosso, Jun 15»
6
Tutto pronto per "Fudstock", festa del cibo a Migliano
... l'azienda agricola Croco e Smilace, con il supporto del fotografo Lido Vannucchi, nell'intento di far incontrare l'eccellenza dei produttori con ... «Lucca in Diretta, Jun 15»
7
Pietro Beconcini ei primi dieci anni di Vigna alle Nicchie: il …
Anche nel Tortello di patate, fagiano stufato, salsa di topinambur e zafferano dell'azienda Croco e Smilace di San Miniato, espressione ... «L'AcquaBuona, Jan 15»
8
Zafferano: storia, leggende, curiosità e proprietà benefiche di un …
Stando alla mitologia greca, lo zafferano sarebbe il frutto dell'amore tra un giovane bellissimo di nome Krocos e una ninfa di nome Smilace. «Meteo Web, Aug 14»
9
Alla scoperta dello zafferano, una spezia antichissima dalle …
ZAFFERANO 1 Nella mitologia greca, la nascita della pianta è attribuita all'amore di Croco per la ninfa Smilace. Gli dei erano contrari al loro ... «Meteo Web, Apr 14»
10
Artour: la strada dell'artigianato, dell'ecoturimo e della green …
1) L'Azienda Agricola Croco & Smilace, che ha trasformato la coltivazione dello zafferano in un'attività a tempo pieno in cui non si utilizzano ... «GreenBiz.it, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smilace [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smilace>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z