Bedeutung von "smollicare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SMOLLICARE AUF ITALIENISCH

ʃmol · li · ca · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMOLLICARE

Smollicare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SMOLLICARE AUF ITALIENISCH

Definition von smollicare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Schmuggels im Wörterbuch besteht darin, Mollys zu reduzieren; bröckeln: s. Brot für die Vögel. Smolking ist auch in Krümel reduziert; bröckeln: Es ist ein Brot, das köchelt.

ÜBERSETZUNG VON SMOLLICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von smollicare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von smollicare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smollicare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: smollicare
• Italienisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smollicare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smollicare

10 BÜCHER, DIE MIT «SMOLLICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smollicare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smollicare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...

Smoccicare, per morseccbiare, 'v, z Smollicare , *v- sbriciolare. ì Smontato, per l' aggiunto de' colori, quan— A do sono smorti , -v. dila-vato . Smorace, 'ia- sagapèno . Smorfioso, schionoso, '0. leziosi), attosh. SmorlettaL-v. nottola, nottolino .

Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768

Rimario letterario della lingua italiana

r .sguiggiare (t., i.) smacchiare (t.) smollicare (t., r.) sguinzagliare (t.) smacrare (t.) smontare (t., r., i.) sguisciare (i.) + smagare (t., i., r.) smorbare (t.) sguizzare (i.) smagliare (t., i., r.) -fsmorsare (t., i.) sgusciare (t., i.) smagnetizzare (t.) smorzare (t. , r.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Garzanti italiano

ridurre in molliche; sbriciolare: smollicare il pane \\\ smollicarsi v.intr. pron. ridursi in molliche % Deriv. di mollica, col pref. s-. I v.tr. Sin. sminuzzare, spezzettare, smonacare [Jrno-na-cà-re] v.tr. [io /mònaco, tu /monachi ecc.] privare dello stato e  ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Miscellanea folklorica marchigiana: poesie religiose, canti ...

Nessuno si permetteva scientemente di smollicare o dissipare per giucco un tozzo di pane; se inavvertitamente, mentre si mangiava, un boccone di pane cadeva a terra, veniva subito raccattato, baciato, ripulito e, se del caso, mangiato o ...

Giovanni Ginobili, 1964

Annali delle università toscane

34/37; 'smollicare' ZRPh. XXX, 13 n. 4. mons (5664) Der.: 'montone' (= mucchio), ' ammontonare ' □(= ammucchiare) it.mer.MILomb. XXIII, 267, 284 n. 60. morbus * malattia » : 'morvo' 'mor- volo' it. mer. (=r moccio) e der. BSFRom. IV, 20 n.

‎1926

Rivista di etnografia

Le mamme, le nonne educavano con grande cura i figliuoli nell'elevato sentimento del rispetto per il pane. Nessuno si permetteva scientemente di smollicare o dissipare per giucco un tozzo di pane ; se inavvertitamente, mentre si mangiava, ...

‎1961

L'Italia dialettale

C. M. * ' smollicare ': v. Merlo in ZRPh. XXX, 13 n. 4. r' [nap., irp. smacco « sciocco , dappoco », smoccarta « scempiaggine »]. ù [avell., irp., tar. tàccarf « bastone, randello, ramo d' albero » (tar., anche «tanghero»); v. nap., irp. tacca «scheggia»,  ...

‎1931

Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...

... travalicàre t prevalicàre rival icàre pubblicàre ripubblicàre publicàre bilicàre t rivilicàre sbellicàre vellicàre t bollicàre ammollicare smollicare t raddolicàre maiolicare replicare controreplicàre triplicare moltiplicare demoltiplicàre t multiplicàre ...

Beata Lazzarini, 2004

Medicina popolare e civiltà contadina: ricettario, formule ...

... compiuto un peccato perché la grazia del Signore non si doveva sprecare. Nessuno si permetteva di smollicare o dissipare per giuoco un tozzo di pane, se mentre si mangiava, cadeva a terra un tozzo di pane, bisognava subito raccoglierlo, ...

Domenico Torre, 1994

Memorie dell'Istituto lombardo-accademia di scienze e ...

5655 smodià fri. 5653 smodiàsi fri. 5633 imodié agord. 56SS smògie ven. 5646 smògl eng. 5646 smoglier eng. 5646 smognere perug. 2864 smoitinàda pavull. 5454 imo; mil. 5646 «moli mil. 2864 smollicare it. c.-mer. 5647 smoltonare polcvi.

Istituto lombardo-accademia di scienze e lettere. Classe di lettere, scienze morali e storiche, 1972