Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soaveolente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOAVEOLENTE AUF ITALIENISCH

so · a · ve · o · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOAVEOLENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soaveolente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOAVEOLENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soaveolente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soaveolente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von soaveolente im Wörterbuch ist, dass es einen süßen Geruch ausstrahlt; süß duftend.

La definizione di soaveolente nel dizionario è che emana odore soave; soavemente profumato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soaveolente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOAVEOLENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bollente
bol·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
eccellente
ec·cel·len·te
equipollente
e·qui·pol·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
idrorepellente
i·dro·re·pel·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
puzzolente
puz·zo·len·te
repellente
re·pel·len·te
silente
si·len·te
supplente
sup·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOAVEOLENTE

soap opera
soatto
soave
soavemente
soavezza
soavità
soavizzamento
soavizzare
sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOAVEOLENTE

aulente
autopulente
avvilente
bivalente
esavalente
impellente
indolente
monovalente
nolente
olente
pentavalente
pestilente
piu eccellente
plurivalente
propellente
redolente
ribollente
snellente
tetravalente
volente

Synonyme und Antonyme von soaveolente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOAVEOLENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soaveolente soaveolente significato dizionari repubblica lèn poet emana odore soave soavemente profumato cont graveolente grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono profuma data etimo comp olente giardino polline verde archivio mandevillea dipladenia deve essere esistono olezzino così fattela cambiare ancora garanzia intanto contesti prove regia della prima scena miles plautino vaghezza chioma riccioluta naturalmente virtù imprese tanto belliche come amatorie soldato solo fantasmi annali universali medicina forgotten books organismo bench nutrite dalia steiisa terra dalla stessa atmosfera

Übersetzung von soaveolente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOAVEOLENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von soaveolente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soaveolente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soaveolente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soaveolente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soaveolente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soaveolente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soaveolente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soaveolente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soaveolente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soaveolente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soaveolente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soaveolente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soaveolente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soaveolente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soaveolente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soaveolente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soaveolente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soaveolente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soaveolente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soaveolente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soaveolente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soaveolente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soaveolente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soaveolente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soaveolente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soaveolente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soaveolente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soaveolente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soaveolente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soaveolente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOAVEOLENTE»

Der Begriff «soaveolente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.870 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soaveolente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soaveolente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soaveolente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soaveolente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOAVEOLENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soaveolente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soaveolente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La divina commedia
... deliziosa e soaveolente, nella quale passano, secondo essi, a deliziarsi le anime purgate prima di entrare nel Paradiso terrestm, che ambedue pongono in mezzo di quella campagna. Non può a meno che idee così simili non le abbia l' uno ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1830
2
Il libro della natura lezioni elementari di fisica, ...
La violetta odorosa (viola adorata) cosi modesta e soaveolente merita un posto in questo catalogo, sia per se stessa, sia Fig_ 21()_ per le sue varietà molteplici, quali son ' ' p. e. la trz'color, e la arrensls che si adopera in infusione come il thè ...
Friedrich Karl Ludwig Schödler, Angelo Fava, Francesco Cortese, 1873
3
Storia universale di Cesare Cantù: Epoca 1., 2., 3., 4., 5
Iilpigliò- Zervan: - Il mio figlio è lucente e soaveolente, tu tenebroso e putido - ; ma perché questo piangeva amaramente, e' gli concesse per mille anni il suo regno. Nato l'altro figlio Ormus, tolse il regno ad Ariman e a quello il diede dicendo: ...
Cesare Cantù, 1862
4
Idillj: Parte prima e seconda
Ditemelo voi, 0 dolci aurette , voi che scherzare colle sue chiome , e coll' ondeggiante vestito . Chi sarà mai ? Forse una delle Grazie ? Se è tale , bisogna ben che sia la più giovane , e la più bella . il soaveolente serpillo , e a. le gialle ciocche ...
Salomon Gessner, Matteo Procopio, 1790
5
Storia naturale delle operazioni dell'anima umana descritta ...
Nel Piacere l' Anima sente se stessa più vasta e quindi inclina a muovere più e più de' membri del proprio corpo; a partecipare altrui il proprio Stato. Cosi chi ha fiutaio un fiore soaveolente, o gustato un buon sapore- è mosso a porgere il fiore,  ...
‎1870
6
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Una dissertazione che ella poi le fa sulla torre di Babele e la confusione delle lingue, lo rapisce a tale che non può tenersi dal recarlasi nelle braccia. e d' applicarlc una mezza dozzina di baci sulla sua bocca soaveolente. Giovanni Buncle ...
‎1834
7
Le opere minori di Dante ec: Rime profane e sacre di Dante ...
Qui, come vedete, Alberico e Dante camminano assai d'accordo, rappresentandoci una terra deliziosa e soaveolente, nella quale passano, secondo essi, a deliziarsi le anime purgate prima di entrare nel Paradiso terrestre, che ambedue ...
Dante Alighieri, 1830
8
Codice Farmaceutico Militare
Sia questa giallo-biancastra esternamente, biancorossa al di dentro , soaveolente , amarognola , nodosÉ, spugnosa, difficile a rompersi, 'e non tarlata. . V. - Stimolante energico; stomachico; diaforetico. U. - Febbri adinamiche, intermittenti ...
‎1838
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Kodus. SNUDARE. Nudus. SoAVE-mente. Swtvis. SOAVEOLENTE. OleO. 1. SOAVITÀ. Suavis. SOBBALZARE. Fello. B. 3. SOBBORGO, l'i-lm. SOBISSARSI. Bytsos. SoBRi-amente-ctà-o. Haurio. B. 2. SOCCHIUDERE. Claudo. 11. 8. Socci- o-ta.
Giambattista Bolza, 1852
10
Sulle crittogame, loro azioni fisiologiche, loro tipi, loro ...
... muschio e di garofano; ha fragranza di vaniglia il Boleto soaveolente; ed il Canterello spande invece pei prati, alle falde dei colli, e lungo le ripe dei torrenti un grato odore di prugne. - L' odore dell' Hypha sulle rane, sul pesce, sul lombrico, ...
Anton Giuseppe Pari, 1869

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soaveolente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soaveolente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z