Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soavizzamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOAVIZZAMENTO AUF ITALIENISCH

so · a · viʒ · ʒa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOAVIZZAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soavizzamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOAVIZZAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soavizzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soavizzamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Subbasis im Wörterbuch ist soavizzare oder suavavarsi.

La definizione di soavizzamento nel dizionario è il soavizzare o il soavizzarsi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soavizzamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOAVIZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOAVIZZAMENTO

soap opera
soatto
soave
soavemente
soaveolente
soavezza
soavi
soavizzare
sobbaggio
sobbaggiolo
sobbalzare
sobbalzo
sobbarcare
sobbarcarsi
sobbarcolato
sobbattitura
sobbillare
sobbissare
sobbollimento
sobbollire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOAVIZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von soavizzamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOAVIZZAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soavizzamento soavizzamento grandi dizionari soavizzamento† viʒ mén soavizzare soavizzarsi qualiparole parola parole iniziano finiscono loro risultato data xviii italian pronouncing explanatory griteful odour venticdllo soave gphr wine caromin walk colin zeyi sove delicious with pace compendiato delle scienze mediche prima snervato vedi

Übersetzung von soavizzamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOAVIZZAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von soavizzamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soavizzamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soavizzamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soavizzamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soavizzamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soavizzamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soavizzamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soavizzamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soavizzamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soavizzamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soavizzamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soavizzamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soavizzamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soavizzamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soavizzamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soavizzamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soavizzamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soavizzamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soavizzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soavizzamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soavizzamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soavizzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soavizzamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soavizzamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soavizzamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soavizzamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soavizzamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soavizzamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soavizzamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soavizzamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOAVIZZAMENTO»

Der Begriff «soavizzamento» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 112.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soavizzamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soavizzamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soavizzamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soavizzamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOAVIZZAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soavizzamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soavizzamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SNERVATO; vedi suaaano. SNERVATURA, operazione che si pratica sul cavallo , t. VllI, pag. 410. SNOCCIGLAMENTO, t. XV, pag. 584. SNOCCIOLABE, v. a. ; cavare i noc' cicli. SOAVIZZAMENTO, s. m.; condimento. SOBRIETA', t. XV, pag.
‎1832
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SOAVITÀ SOAVITADE, e SCAVITATE. .. f. Qualità di ciò ch' è soave. i Benignità.ii 1'. degli ascèlicz'. Quella dolcezza che Dio fa rovaro all' anima da lui specialmente avorita. SOAVIZZAMENTO. s. m. L' atto del soavizzare, L' indolcire, o simile.
‎1855
3
Vocabolario della linqua italiana--
SOAVIZZAMENTO. j. m. L'atto del soavizzare, L' indolcire, o simile. SOAVIZZARE, e. ott. Rènder soave, Indolcire; e dicesi di acqua ove si infonda qualcòsa di dolce , o si acconci comecchessia. P. pret. Soavizzante. — pass Soavizzato.
Pietro Fanfani, 1855
4
Dizionario della lingua italiana: 7
... alla voce SOAVIZZAMENTO, la seconda a STAI'UISTA, l'ullimn a TORIIIONCINO, ec. -- Voti. Arrigh. -- Ved. Comi. Vit. Buon. Martelli (Pier Jacopo). Dialogo della Tragedia antica e moder11a. Sta nelle Opere, Bologna, dalla Volpe , 17.55, vol.
‎1830
5
Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti gentiluomo ...
«hm/14. '"8- ÌE'B 1*- Q” &2”4 :Khan-fl' und-«P ide} 'dlim” prrduffa , ansia'. ì (z) msso conrìnovo, la base, e'l sondamemodi 'tutti ì concerti, e macchine armoniche. (z) Inglesef-fn-ed , nmmmbidire. G:. ;Suola-'m' Lat. :udito . five-p4'. soavizzamento , ...
Lorenzo Magalotti, 1741
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Смог. SOAVIZZAMENTO : ». m Condimento. Mann. Annnt Lett. Slaaat. V. Soavizzare. SOAVIZZAKE: v a. 'Render soave, Rad- dolciro. Oentiletzn di pensieri ec. animnta tempre dt vivacit.i e da nobilltX d' idee , ma d' una nobile, e d una vivacità ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Soavizzamento, suavitas. Soavizzare , render soave, raddolcire, suavem, dulccm cfficere. Soavizzato, suavis. Sobbalzare, salle! Iure, suhsilirc. * Sobbarcare , sottoporre, irnponcrc . Sobbissare , e sobissare , subbu-sai e ,"V. Sobbissato, ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Gamba e Poggiali. L'Alberti non pose queste citazioni ne' suoi Indici, ma vi si trova la prima alla voce SOAVIZZAMENTO , la seconda a STA- TU1STA, l'ultima a TORRIONCINO, ec. Ved. Arrigh. Ved. Conci. Vit. Buon. Martelli s^Pier Jacopo).
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
... che Iddio fa rovere ПР: nime da lui spezielmentc Ёттд. Моя u' bo roar/iran, rb: amare è raf addaro. Fr. Jac. T. §. Soavità, per Benignità. Gusti per esperienza la run ладил), e clam»g.. . Сони. Med. cuor. SOAVIZZAMENTO, s. m. Condimznto.
‎1805
10
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
T. §. Soavità, per Benignità. Gare.' per скреплял ln ли идти), е :lemmи. Cavalc. Med. cuor. SOAVIZZAMENTO, s. m. Condimen~ to. Iwan». annue. le”. Megni. V. SCI.Vllllfe . 50.\И22АКЕ‚ v. a. Render soave. Raddolcire . Genti/ergo di pensieri e : ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soavizzamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soavizzamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z