MIT «SOFFIARE SUL FUOCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
soffiare sul fuoco
aizzare
eccitare
incitare
istigare
metter
sobillare
attenuare
raffreddare
smorzare
spegnere
soffiare
fuoco
significato
gettare
acqua
modi
dire
corriere
ardente
sacro
pieno
scherzare
sentirsi
dentro
arde
proverbi
italiani
eufemismi
idiomi
detto
riferito
pessima
abitudine
intromettersi
negli
affari
altrui
suscitando
sempre
maggiori
discordie
risentimenti
wordreference
traduzione
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
italian
pronuncia
traduzioni
gratuito
controlla
altre
inglesi
grandi
dizionari
attizzare
liti
fomentare
passioni
espirare
forza
affanno
stanchezza
insofferenza
fatica
rabbia
ansare
ansimare
examples
fronte
della
campagna
dispiegata
dalla
stampa
britannica
penso
debba
come
fanno
alcuni
colleghi
larapedia
testi
seguenti
sono
proprietà
rispettivi
autori
ringraziamo
opportunità
danno
conoscere
gratuitamente
studenti
glosbe
traducción
línea
busque
palabras
frases
milions
todos
pagina
ÜBERSETZUNG VON SOFFIARE SUL FUOCO
Erfahre, wie die Übersetzung von
soffiare sul fuoco auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von soffiare sul fuoco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soffiare sul fuoco» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
煽风点火
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
avivar las llamas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Blow on the fire
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आग पर उड़ा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تأجيج نيران
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
раздуть пламя
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
atiçar as chamas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পাখা অগ্নিতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
attiser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menyemarakkan api
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fan die Flammen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ファン炎
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
팬 불길
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
penggemar geni
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
quạt ngọn lửa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரசிகர் தீப்பிழம்புகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चाहता ज्वाला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ateşleyecek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wentylator płomienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
роздути полум´я
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ventilator flăcările
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανεμιστήρα οι φλόγες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
fan die vlamme
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fläkt lågorna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fan flammene
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SOFFIARE SUL FUOCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
soffiare sul fuoco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
soffiare sul fuoco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Poi Eitri mise sul fuoco dell'oro e chiese al fratello di continuare a soffiare sul
fuoco fino al suo ritorno. Allora tornò la mosca e punse il nano sul collo più forte
di prima. Ma questi continuò imperterrito a soffiare sul fuoco. Eitri tirò fuori dal
forno ...
2
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... Soffiare sognare di soffiare sul fuoco per mantenerlo acceso = desiderio di
mantenere un amore, un ideale, un'amicizia 10 2 soffiare sul fuoco per spegnerlo
= desiderio o bisogno di finire una relazione che diventa insostenibile 11 X
vedere ...
Se alcuni vostri comprovinciali sono ribelli alla verità, la colpa ricada soltanto su
di loro: non può infatti una bocca piena di farina o d'altro soffiare sul fuoco; tutto
subisce danno al manifestarsi di una contrarietà. Perciò, per Cristo, vi scongiuro:
...
Saint Columban, Aldo Granata, 2001
4
2000 Redewendungen Deutsch-Italienisch
("DI ins Feuer gieBen gettare olio / soffiare sul fuoco (pop), aggiungere legna al
fuoco (pop) Quando sua moglie gli parla in quel modo è come soffiare sul fuoco,
lui si arrabbia ancora di più. Olgótze ' wie ein Olgótze dasitzen starsene lì come ...
Matilde sa che anche a lui era stato imposto di tacere e, soprattutto, di non
soffiare sul fuoco della ribellione. L'ha capito dai suoi silenzi, – così strani in lui –
ed era sicura che anche da muto partecipasse al suo dolore, e ancor di più le
pesava ...
... assolutamente certi di quanto si afferma [ * Scherzare col fuoco = col pericolo l
* Soffiare sul fuoco = alimentare passioni e discordie 2 Fiamma per cucinare in
un impianto domestico: inetti la pentola sul fuoco; la bistecca va cotta a fuoco
vivo ...
7
Vita nello yoga. Trasformazione, saggezza, libertà
Il nostro compito consiste nel soffiare sul fuoco con il mantice del tapas, in modo
da farlo ardere intensamente e permettergli di trasformare in realtà le forme della
mente. La pratica degli asana armonizza il corpo e la mente per poter eseguire ...
B. K. S. Iyengar, G. Giubilaro, D. Meloni, 2008
8
Il libro per interpretare i sogni e giocare i numeri
Soccorrere vedi Aiutare Soffiare 17 Soffiare sul fuoco* indica il riaccendersi di
vecchi rancori o la corresponsabilità nell'ingiustificato linciaggio morale di una
persona. Soffocare (Essere soffocati) 1, 17, 60 Sentirsi mancare l'aria* o venire ...
La verità è, compare, che quando manca l'uomo, la famiglia fa acqua da tutte le
parti; è facile sbagliare, un moscerino diventa una montagna e il diavolo è
sempre pronto ad inzuppare il pane nelle disgrazie della gente e a soffiare sul
fuoco.
Ancora una volta prega gli dei affinché proteggano Fratello Maggiore e Loung
nel loro viaggio alla ricerca di una nuova patria. Infine torna a soffiare sul fuoco.
Improvvisamente, dalla strada una donna anziana chiama a gran voce zio Leang
.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOFFIARE SUL FUOCO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
soffiare sul fuoco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le "rivolte" contro gli immigrati. Quando la disinformazione alimenta …
Se Matteo Salvini e Casa Pound possono soffiare sul fuoco è perché anni di informazione approssimativa, spettacolarizzata, emergenziale, hanno preparato la ... «Tiscali, Jul 15»
Immigrati. È facile soffiare sul fuoco
Soffiare sul fuoco è mestiere facile e apparentemente di successo. Le vicende di Treviso e Roma, dove formazioni di estrema destra hanno istigato alla rivolta ... «Città Nuova, Jul 15»
Terrorismo a Parigi, un cartello di cattivo gusto compare a Forlì
In questi concitati giorni di tensione per gli episodi di terrorismo a Parigi c'è anche qualche stupido a cui piace, evidentemente, soffiare sul fuoco. Un poco ... «ForlìToday, Jan 15»
Rom violenti a Torrevecchia, Barletta: "Notizia costruita. Nessuno …
A preoccupare il giovane Presidente è "questo soffiare sul fuoco della paura quasi come se in questa fase storica servisse alla nostra Città costruire tante ... «RomaToday, Nov 14»
Soffiare sul fuoco
Giovedì scorso Washington aveva fatto pressione sul primo ministro Netanyahu, e questi si era recato ad Amman con Abu Mazen. In realtà, protagonisti ... «il manifesto, Nov 14»
Centro rifugiati a Rocca Cencia, arriva la smentita: "Basta soffiare …
Non è il momento di soffiare sul fuoco". Il minisindaco ha ... Scipioni ha poi precisato che sul tema dei richiedenti asilo la sua Giunta "non accetta lezioni". «RomaToday, Nov 14»
Salvini ei campi Rom. Tor Sapienza e le periferie. A chi conviene …
Gravissimo che a soffiare sul fuoco siano “uomini delle istituzioni”, politici eletti per convogliare e rappresentare democraticamente le legittime paure. «Euroroma.net, Nov 14»
Il regista di 'Diaz': ''Tor Sapienza? Criminali i politici che soffiano sul …
''Soffiare sul fuoco da parte di chi fa politica diventa criminale. E' un modo di fare politica criminale''. Nessun stupore sull'annuncio fatto dal segretario della ... «Tiscali, Nov 14»
Messina, il consigliere Carreri sui servizi sociali: "L'Assessore …
... merito ai servizi sociali: “L'Assessore Mantineo da buon “pacifista” continua a soffiare sul fuoco, con l'unico evidente obiettivo di innalzare la tensione sociale”. «Stretto web, Sep 14»
Forconi a Cerveteri e Ladispoli? Tanti cittadini indignati, ma a …
Tanti cittadini indignati, ma a soffiare sul fuoco c'è l'estrema destra. 12 dicembre 2013 - 11:09 | Commenti disabilitati su Forconi a Cerveteri e Ladispoli? «TerzoBinario.it, Dez 13»