Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solarizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLARIZZARE AUF ITALIENISCH

so · la · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLARIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Solarizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOLARIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solarizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von solarizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Solarisierung im Wörterbuch besteht darin, Sonnenkollektoren zum Heizen zu verwenden. Solarisieren ist auch eine Solarisation, um die hellen Bereiche zu verdunkeln.

La definizione di solarizzare nel dizionario è applicare pannelli solari per riscaldamento. Solarizzare è anche operare una solarizzazione per scurire le zone luminose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solarizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOLARIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLARIZZARE

solandra
solanina
solare
solariano
solarigrafico
solarigrafo
solarimetria
solarimetrico
solarimetro
solario
solari
solarium
solarizzazione
solaro
solata
solatio
solatro
solatura
solazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOLARIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von solarizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLARIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

solarizzare solarizzare treccani solariżżare solare sign retroformazione solarizzazione nella tecnica fotografica attuare immagini simulare effetto rayographtotal traduzione dicios traduzioni solarizar miglior gratuito significato dizionari repubblica riẓ ẓà solarìzzo edil applicare pannelli solari riscaldamento operare scurire grandi riʒ ʒà zone luminose garzanti linguistica foto sottoporre dotare impianto energia termine antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi aree artigianali passo cambiare ambiente economia veneto legambiente voce presidente luigi lazzaro spiegato come poter

Übersetzung von solarizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLARIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von solarizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von solarizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solarizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过度曝光
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solarize
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

solarize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Solarise
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نضيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соляризация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solarize
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

solarise
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solarisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Solar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

solarise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

solarise
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

solarise
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solarise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

solarise
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

solarise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

solarise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solarize
70 Millionen Sprecher

Italienisch

solarizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

solaryzacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соляризація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

solarizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

solarise
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

solarise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Solari
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solariser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solarizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLARIZZARE»

Der Begriff «solarizzare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solarizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solarizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solarizzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLARIZZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solarizzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solarizzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solarizzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLARIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solarizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solarizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scuola di fotografia
Toni diversi sulla stampa Si producono quando la stampa non è stata immersa uniformemente nello sviluppo. Per evitare questo inconveniente, muovi la bacinella durante lo sviluppo e il fissaggio. EFFETTI SPECIALI SOLARIZZARE L' effetto ...
Linda Perina, 2011
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Orsù, se scorrettamente si scrive barbarh%are , scorretti e barbari saranno solarizzare, volgarizzare (che, se non pule di francese , pule di volgo) , italianizzare, grecizzare, latinizzare, poeti%%are, dialogizzare , sillogizzare , sinonimizzare ...
Prospero Viani, 1858
3
Atti della Società geologica residente in Milano: 1855-1859
aggiungere e parli (solarizzare tutti i luoghi dove gli strati dell'Azzarola furono più recentemente scoperti e studiati, sarebbe lavoro di discreta lena : basti il dire che il mio carissimo amico Regazzoni mi ha favorito una Carla colorata della ...
‎1859
4
Imparare l'ecostoria
Ossia per solarizzare il pianeta. 5. Valore = Lavoro = Energia Dobbiamo aprire a questo punto un altro filone di ragionamenti, per agganciare il nostro tema ai moltissimi studi di carattere teorico fioriti in proposito nel corso dell'Ottocento.
Piero Pierotti, 1999
5
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
... hanno assicurato un miglior effetto termico. Il terreno da solarizzare va lavorato e ben preparato, dopodiché si procede a un'irrigazione abbondante e si stende il materiale plastico su tutta la superficie interrandone i bordi, così da avere una ...
‎2005
6
Il sale dell'Astrologia
Psicoanalisi "XW ndubbiamente la psicoanalisi 6 una delle strade sovrane per illuminare la propria personalità, per solarizzare il proprio interno, e per avere dei benefici nella vita di tutti i giorni. Diciamo subito che non è adatta a tutti, che ...
Ciro Discepolo, 1991
7
Guida All'energia Solare
... architetti capaci di disegnare un impianto valido; pochi anche gli Installatori che si prendono la briga di solarizzare (le più grandi ditte installatrici sono ancora quasi tutte assenti da questo settore); improvvisati molto spesso i produttori attratti ...
8
Quark XPress 5. Guida all'uso
Figura 7.22 Mappa di bit - negativo Scala grigi «colonizzato» Menu Stile per le immagini II comando CONTRASTO presenta vari strumenti per regolare (o, come nel nostro esempio, per esagerare) il contrasto. Potete posterizzare, solarizzare,  ...
Michele Venerato, Anthony E. Stanley, 2003
9
Trattato pratico di rivoluzioni solari
Tutt'al più daremo un'occhiata agli altri pianeti per stabilire se essi, in un determinato contesto, possano aiutare a solarizzare meglio una situazione oppure rendano la lettura del tutto meno chiara. In ogni caso eccovi, qui di seguito, ...
Ciro Discepolo, 1994
10
energie rinnovabili città architettura, il futuro nella ...
... sperimentò con successo la generazione distribuita installando moduli solari da 3 kW su 333 tetti di Zurigo.Da allora, e i vari governi stanno sviluppando piani di incentivazione finanziaria per incoraggiare i cittadini a “solarizzare” i propri ...
Piero Aloia

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLARIZZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solarizzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Clima. I Verdi scrivono al premier. Ecco la lettera. Renzi …
Solarizzare e decarbonizzare l'Italia per puntare a una politica energetica 100% rinnovabile;; 2. Un piano strategico per il trasporto pubblico;; 3. «DazebaoNews, Jun 15»
2
Fotovoltaico: Google è pronto a solarizzare i tetti USA
(Rinnovabili.it) – Un altro colpo nelle green energy per Google. Il gigante di Mountain View ha firmato un accordo con l'americana Solar City Corp. per dare il via ... «Rinnovabili, Feb 15»
3
Fotovoltaico: l'India continua a solarizzare i canali
Inaugurata la scorsa settimana la centrale da 10 MW realizzata sul canale di irrigazione nel distretto di Vadodara. Tra i pro: ridotto consumo di ... «Rinnovabili, Jan 15»
4
L'Expo di Milano? Lo fanno a New York!
... esperto di economia verde, come plenipotenziario per una nuova politica energetica e finanziaria al fine di “solarizzare” lo stato di New York ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 14»
5
Carta Natura della Regione Puglia, nuovo strumento dedicato ad …
Continua nella Regione Puglia l'implementazione del progetto per solarizzare i tetti degli immobili in tutto il territorio regionale. La Regione ... «Ecologiae.com, Jul 14»
6
Fotovoltaico: SolarCity è come Amazon 10 anni fa
... ha come missione quella di "solarizzare" gli Stati Uniti fornendo servizi di consulenza, assistenza e installazione sul fotovoltaico domestico e ... «GreenBiz.it, Okt 13»
7
Le 500mila famiglie solari del Perù
... Fotovoltaica Domiciliaria, il nuovo piano energetico lanciato dal Governo per “solarizzare” le case dei cittadini più poveri della nazione. «Rinnovabili, Jul 13»
8
La Germania dice Auf Wiedersehen agli incentivi al fotovoltaico
I correlati. solarcity Fotovoltaico: Google è pronto a solarizzare i tetti USA Il Ghana tassa il petrolio per finanziare il fotovoltaico ... «Rinnovabili, Jul 13»
9
Le 14 bandiere blu abruzzesi baluardo contro i progetti di estrazione …
Eccolo, per il 2013 e non per il 1960: Confidustria si faccia portavoce di un progetto per solarizzare tutti i condomini d'Abruzzo. Crea lavoro e ... «abruzzo24ore.tv, Mai 13»
10
Beviamo… i colori!
Oltre all'acqua, potete pensare di solarizzare anche altri liquidi, persino il miele! In questo caso, bisogna lasciarlo esposto alla luce solare e ... «greenMe.it, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solarizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/solarizzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z