Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "somnosi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOMNOSI AUF ITALIENISCH

som · no · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOMNOSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Somnosi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOMNOSI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somnosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von somnosi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Somnose im Wörterbuch ist induzierter Somnambulismus, während eines hypnotischen Schlafes.

La definizione di somnosi nel dizionario è sonnambulismo indotto, nel corso di un sonno ipnotico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «somnosi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOMNOSI


alluminosi
al·lu·mi·no·ʃi
autoipnosi
au·to·i·pno·ʃi
avitaminosi
a·vi·ta·mi·no·ʃi
biocenosi
bio·ce·no·ʃi
calcinosi
cal·ci·no·ʃi
cenosi
ce·no·ʃi
cianosi
cia·no·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
fitocenosi
fi·to·ce·no·ʃi
gnosi
gno·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
melanosi
me·la·no·ʃi
picnosi
pic·no·ʃi
pollinosi
pol·li·no·ʃi
prognosi
pro·gno·ʃi
psicodiagnosi
psi·co·dia·gno·ʃi
selenosi
se·le·no·ʃi
stenosi
ste·no·ʃi
zoonosi
ʒo·o·no·ʃi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOMNOSI

sommitale
sommo
sommo pontefice
sommolo
sommommolo
sommormorare
sommoscapo
sommosciare
sommossa
sommosse
sommosso
sommovere
sommovimento
sommovitore
sommozione
sommozzatore
sommuovere
somniare
somnier
sonabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOMNOSI

acrocianosi
allucinosi
anacenosi
brachinosi
broncostenosi
carcinosi
cardiostenosi
disvitaminosi
endocrinosi
ipervitaminosi
ipovitaminosi
lupinosi
metrostenosi
narcoipnosi
numerosi
preziosi
sierodiagnosi
telediagnosi
trichinosi
verminosi

Synonyme und Antonyme von somnosi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOMNOSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

somnosi somnosi significato dizionari repubblica ṣi psicol sonnambulismo indotto corso sonno ipnotico hoepli parola psic può verificarsi durante data etimo somnus qualiparole parole iniziano finiscono contengono somnos findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud unscramble words italian decoder generator scrabulous

Übersetzung von somnosi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOMNOSI

Erfahre, wie die Übersetzung von somnosi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von somnosi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «somnosi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

somnosi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

somnosi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

somnosi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

somnosi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

somnosi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

somnosi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

somnosi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

somnosi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somnosi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

somnosi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

somnosi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

somnosi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

somnosi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

somnosi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

somnosi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

somnosi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

somnosi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

somnosi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

somnosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

somnosi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

somnosi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somnosi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

somnosi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

somnosi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

somnosi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

somnosi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von somnosi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOMNOSI»

Der Begriff «somnosi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.929 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «somnosi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von somnosi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «somnosi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe somnosi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOMNOSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von somnosi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit somnosi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il divoto di Maria vergine
... tra tanto, nimico a Dio, ridere, e scherzare, e dormire tutti i vostri sonni, aggiungendo ogni di peccati a peccati? Com'è possibile? Pales hoc sub casa ducere somnosi' Abbiate ormai pietà dell'anima vostra: Miserere anima: tua: placens Dea.
‎1825
2
Canti popolari
(1) Più poetico del suadent somnosi modo caro a Virgilio, se l'usa due volte almeno: somnum suadebit inire . E poi il malesuada fame.s. I Romani eran troppo oratori. — Ma il resto del canto cade. Men grave però dell'altro che segue. {1) Parla ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
La Grecia
E ii- :" Miltanto ch'ei pregò Filante, paelre di Potimela, a ciiucedrrgliela in isposa, C poto vincere il cuore di tai la mercé ili ricchi e somnosi donativi. sessi, formata dalla natura, cementata dalla ragione e dai precelli confermata della religione, ...
François Charles Hugues Laurent Pouqueville, A. F. Falconetti, 1836
4
Historia sagra intitolata mare oceano di tutte le religioni ...
... e della :epatici-:indagini determinano” intesail Saletto Gndensduo all'hotg Mlniflro Generale m'sitaadol'ordinn-yrouimua gl'edifleij somnosi , e spoglia... frabi delli curiosi.: snpeeflnrneflinmiflefliwendo gliannuali, eperpetui cqnfi a' padroni, ...
Silvestro Maruli, 1613
5
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
... argomento hauuto quella essere stata una scorsione deNumidizma del campo lo exer cito 8( Hannibale non essere mosso:Hannibale sul pri mo somnosi mosse essendo suo conduäore Philome no col carricho usato dela presa uenatione .
Tite-Live, 1511
6
Insomnia: saggio di critica semantica
...cum saevior ipse/turbat agitque sopor: supplex hinc sternitur hospesjhinc pater- illa nova rumpit formidine somnosi erigi- turque toro.../.../turbidus ut poenis caecisque pavoribus ensem/corripit et saevae ferit agmina matris Orestes.
Vincenzo Ussani, 1955
7
Iohannidos
II,9, suadent ... sidera somnos; III,33 spargebant sidera somnosi IV,389, dulcesque sequentia somnos). PER MEMBRA SOPOREM / ACCIPIT La clausola dell'esametro è già nell'Eneide (VIlI, 406); mentre l'intera modulazione in enjambement ...
Flavio Cresconio Coripo, Chiara O. Tommasi Moreschini, 2001
8
Hypnerotomachia Poliphili: Testo
ANTO INOPINABILE DELECTAMENTO surrepto et dagli ochii mei summoto quel spirito angelico et subtracto fora dagli somnosi' membri il dolce et suave dormire, evigilantime, in quel punctulo, omè, heu me, amorosi lectori, tutto indolentime ...
Francesco Colonna, Giovanni Pozzi, Lucia A. Ciapponi, 1980
9
Studi di letteratura francese
Tanto inopinabile delectamento surrepto e dagli ochii mei summoto quel spirito angelico et subracto fora dagli somnosi membri il dolce et suave dormire, evigilan- time, in quel punctulo, omè, ...se partirono quel iocun- dissimo somno et quella ...
‎1992
10
I sogni; studi psicologici e clinici di un alienista: (con 3 ...
.esempi, la tendenza a dormire di giorno che spesso mostrano i vecchi e gli ateromasici (iperipnia), la cosidetta narcolessia Pana, 1884) o mal del sonno, che colpisce sovente i neuropatici ; la Sleeping sickness o somnosi del Senegal e di ...
Sante de Sanctis, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Somnosi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/somnosi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z