Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopraccoda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRACCODA AUF ITALIENISCH

so · prac · co · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRACCODA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sopraccoda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOPRACCODA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopraccoda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sopraccoda im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Supracode im Wörterbuch ist in Vögeln, dem extremen Teil des Rückens, der den Schwanz begrenzt.

La definizione di sopraccoda nel dizionario è negli uccelli, parte estrema del dorso, che confina con la coda.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopraccoda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRACCODA


batticoda
bat·ti·co·da
coda
co·da
fasciacoda
fa·scia·co·da
in coda
in coda
paracoda
pa·ra·co·da
reggicoda
reg·gi·co·da
senza ne capo ne coda
senza ne capo ne coda
sopracoda
sopracoda
sottocoda
sot·to·co·da
testa-coda
te·sta·co·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRACCODA

sopraccelestiale
sopraccennato
sopraccielo
sopraccigli
sopracciglia
sopraccigliare
sopracciglio
sopracciliare
sopracc
sopraccitato
sopraccollo
sopraccolore
sopraccomito
sopraccomperare
sopracconduttività
sopracconduttore
sopracconsole
sopraccoperta
sopraccorrere
sopraccostale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRACCODA

alla moda
andare di moda
broda
casa di moda
comoda
creatore di moda
croda
di moda
essere di moda
froda
fuori moda
loda
moda
oda
pagoda
pioda
proda
soda
vaivoda
voivoda

Synonyme und Antonyme von sopraccoda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRACCODA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopraccoda sopraccoda hoepli parola prac sopracoda sopraccóda sopraccóde zool negli uccelli parte estrema dorso confina coda dizionari corriere della sera degli termina nella significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica garzanti linguistica invar sopraccode dorsale sapere estrematerminante comp sopra treccani zoologia tronco anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti ornit vicina alla varianti data etimo pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua traduzione wikizionario voce stata trasferita altro progetto probabilmente caso fosse wikificata farlo

Übersetzung von sopraccoda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRACCODA

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraccoda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sopraccoda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraccoda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sopraccoda
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopraccoda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sopraccoda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopraccoda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sopraccoda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sopraccoda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopraccoda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopraccoda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sopraccoda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopraccoda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sopraccoda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopraccoda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopraccoda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sopraccoda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopraccoda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopraccoda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sopraccoda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopraccoda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sopraccoda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopraccoda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sopraccoda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopraccoda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sopraccoda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopraccoda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopraccoda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sopraccoda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopraccoda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRACCODA»

Der Begriff «sopraccoda» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopraccoda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopraccoda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopraccoda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPRACCODA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sopraccoda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sopraccoda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopraccoda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRACCODA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraccoda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraccoda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
Ììlaschio adulto . Becco nero: Iride scuro-nera . Pileo, nuca e lati della testa, color cenerino-piombato . Parte inferiore della cervice, schiena, scapolari , groppone e sopraccoda , di colore olivastro: il groppone ed il sopraccoda son d' un ...
‎1831
2
Annali del Museo civico di storia naturale di Genova
68. Oliloé pliag-a magellanica (Gm.). Sai f ad., Cat. B. xxvn, p. 132. Uernicla ( Chloèphaga) magellanica, Oust., op. cit., p. 187. a. J ad. Porto Cook, Marzo 1882. « Iride bianca; becco e piedi neri » (V.). Esemplare adulto col sopraccoda e colle  ...
‎1899
3
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
Penne medie del sopraccoda grigio-cenerine, macchiate di nerastro: laterali bianche: timoniere laterali cenerino- cupe. Totanus tectricibus supercaudalibus mediis griseo-cine- reis, e nigrescente-maculatis : lateralibus albis: rectricibui ...
Paolo Savi, 1829
4
Ornitologia Toscana
lllaschio adulto. Becco nero. Iride scuro-nera . Pileo, nuca e lati della testa, color cenerino-piombato . Parte inferiore della cervice, schiena, scapolari , groppone e sopraccoda , di colore olivastro: il groppone ed il sopraccoda son d'un olivastro ...
‎1831
5
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Sopraccoda, Tectrices sufercaudales: quella serie di penne poste dopo il groppone e destinate a cuoprire la base delle timoniere (Fig. I. T). Il Sottocoda , 2\ ctric.es suT,Caudaies : serie di penne opposte al sopraccoda, e che fanno l' uGzio ...
Paul Savi, 1827
6
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Calidris abdomine albo: dorso nigro cineroque maculato (hab. hyemal.), 'nel e nigro cinereo etfulvo (hab. mstiv.). Adulti in inverno. Becco nero. Penne del pileo, cervice, dorso, medie del sopraccoda, scapolari, remiganti secondarie interne, ...
‎1829
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
ed il sopraccoda sono d' un olivastro piu tendente al giallo. Dalle narici comincia una larga fascia candida, che si estende lino al di la dell'oreccbio. Penne ciglinri biamhc. La gola, il gozzo. petto, addome, liani-hi e sottncoda, d'un bel color ...
Nel Quale, 1837
8
Ornitologia Italiana: Opera postuma del prof. comm. Paolo Savi
ENNEOCIIONUS Baie.) Colori dominanti: fulvo castagno, nero e bianco. AVERLA CAPIROSSA. -- LANIUS RUFUS. Briss. Fronte nera; vertice, occipite e cervice fulvo-castagni (adulti); scapolari, piccolo cuopritrici delle ali e sopraccoda di color ...
Paolo Savi, 1873
9
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
Parte inferiore della cervice, schiena, scapolari , groppone e sopraccoda , di colore olivastro: il groppone ed il sopraccoda son d'un olivastro più tendente al giallo.' Penne cigliari cenerino-nere. Gola candida. Gozzo, petto, fianchi, addome e ...
Paolo Savi, 1831
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le penne del pileo, della cervice, del dorso , le scapolari , il groppone , e il sopraccoda sono d'uno stesso color grigio lionato con macchie bislunghe nerastre , colla fascia sopraccigliare , e le penne cigliari biancastre. La gola, il gozzo, e i lati ...
‎1830

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPRACCODA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sopraccoda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il fascino della natura
Le parti superiori sono rosa brunastre con sfumature grigie sul dorso e sulle scapolari, il groppone ed il sopraccoda sono bianchi, le timoniere ... «ViviTelese, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopraccoda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopraccoda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z