Bedeutung von "sopraddotare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOPRADDOTARE AUF ITALIENISCH

so · prad · do · ta · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRADDOTARE

Sopraddotare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOPRADDOTARE AUF ITALIENISCH

Definition von sopraddotare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Overdubbing im Wörterbuch dient dazu, eine Produktion zu ermöglichen.

ÜBERSETZUNG VON SOPRADDOTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraddotare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sopraddotare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraddotare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sopraddotare
• Italienisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sopraddotare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sopraddotare

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRADDOTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraddotare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraddotare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Frasologia italiana

Sopraddotare. trans. Dare , far topraddole. Oltre il turla aenza dote la vuole sopraddotare in due mila ducati. SOPRAFFAGLIARE (sopraffagliare), trans. Vedi andaré. SÜPRAFFARE (sopraffàre) trans. Saper chiare, vantaggiare. Vaol sopraffàre ...

Antonio Lissoni, 1839

Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)

... amare sopp iattare sopportare soppozzare soppressare soprabbondare sopraccennare sopraccomperare sopraddotare sopraffare sopra giudicare sopraFzare sopram montare sopra nneflare sopra nnomare soprannominare soprannotare ...

Girolamo Rosasco, 1763

Rimario

soppannare soppassare soppestare sgppiantare soppiattare sopportare soppozzare soppressare soprabbondare sopraccennare sopraccomperare sopraddotare sopraiïare .ropraggiudicare sopralzare soprammontare soprannestare ...

Girolamo Rosasco, 1819

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

Sopraddotare. SORALISEGN, s. m. Sido, Ghiado, Bresz.a , cioè Vento gelato, Freddo eccessivo. T1nèn ca zinr somuseca , Bresseggiare, Spirar brezza, o sento molto freddo. SORAMAN, s. m. Soprammano, Coperchiella, cioè Frode, o altra ...

Antonio Morri, 1840

Rimario di Girolamo Rosasco

„biliare и, sopraccennare ßpaniare spiceiolare . ч ' gobissare ‚1. sopraccomperare lpannnre » spidocchiare «n n» мыыдшдге sopraddotare Spannocchiare spiegare . - - юане воргдН'аге lpantare spicggíare s“ „мыт i ‚1, sopraggindicare ...

Girolamo Rosasco, 1840

Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...

τ!! unico, 'e proprio aumento dotale, ritrovaronoje nelfespressa dichiarazione dello Sposo di volere sopraddotare la SPDSG della Somma di scudi 800, e- nella cumulazione delle due somme, e-della donazione cioè, e della dote formandone  ...

Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1821

Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica

Sopracrescere , crescer di vantaggio. Sopracuto, più che aculo. Sopraddegno , più che degno. Sopraddente, dente di sopra. Sopraddire, dir oltre al delto. Sopraddotare , far sopraddote. Sopraddotte , giunta di dote. Sopraddotto, più che dotto.

F. Rossi da Montalto, 1866

Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...

'Slil'BADUTA'LI. agg.. dato in sopraddote, Sopraddotala. 'SPPRADU'I'A'RI, v. att. dar sopraddote. Sopraddotare. ";L_IPRAFA'RL v. att. soperchiare, vantaggiare, superare, vincere. opprimere, Sopraffare. "SUPRÀFA'SCIA , s. t. fascia, che sta ...

‎1844

Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...

... donner à cheptal. Crëss, doni che fa il marito alla moglie quasi in compensamento della dote ‚ aumento ‚ contradote , 'утрясти , augment de dot. Fà 'l сгёэз , fé l' aumen! d' йога, sopraddotare, aliquid doa' кишат , donner un sur lus de dnt.

‎1830

Vocabolario della pronunzia Toscana

SOPRADDOTArE. v.att. Dar sopraddote. SOPRADDOTE. Vedi SOPRAUUOTA- SODRADDÓTTO. add. Pia che dotto. SOPRAFFARE. v. att. Sopercbiare, Vantag- giare. sopraffASCIA. s. f. Fascia che st« sopra altra fascia. SOPRAFFÀTTO. add.

Pietro Fanfani, 1879