Bedeutung von "sopraelevato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOPRAELEVATO AUF ITALIENISCH

sopraelevato

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRAELEVATO

Sopraelevato ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

SYNONYME VON «SOPRAELEVATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sopraelevato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von sopraelevato

alto

ÜBERSETZUNG VON SOPRAELEVATO

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraelevato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sopraelevato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraelevato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 高架
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gastos generales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: overhead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भूमि के ऊपर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: накладные расходы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aéreo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাথার উপরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: au-dessus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: overhead
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: oben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オーバーヘッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 간접비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nduwur sirah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trên không
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேல்நிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओव्हरहेड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: havai
• Italienisch: sopraelevato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nad głową
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: накладні витрати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deasupra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάνω από το κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorhoofse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: overhead
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overhead

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRAELEVATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraelevato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraelevato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

I rivestimenti

Le possibilità che si presentano nel caso di impiego combinato della pavimentazione sopraelevata e del controsoffitto sono: pavimento sopraelevato e controsoffitto chiuso non ispe- zionabile, pavimento sopraelevato e controsoffitto chiuso ...

A. Gottfried, 2003

Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana

VALUTAZIONE SPERIMENTALE DELLE PRESTAZIONI DI ISOLAMENTO AL RUMORE DI CALPESTIO DI PAVIMENTI SOPRAELEVATI Un pavimento sopraelevato è un sistema di pavimentazione composto da pannelli poggianti senza ...

Aa. Vv., 2008

La Collezione Casuccini: storia della collezione ceramica ...

Ansa a bastoncello sopraelevato con raccordo interno. Fondo piano appena distinto. N° Inv. 12231. Tav. 29/6. Alt. 4,3; diam. b. 3. Argilla nocciola rosato. N° Inv. 12215. Tav. 29/7. Alt. 4,3; diam. b. 2,3. Argilla nocciola giallognolo. N° Inv. 12278.

‎1993

Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica

Tratto sopraelevato - Km 3,388; loc. sorgente Schiavoni, quota 92 (fig. 8). Lungo il margine destro della strada moderna è visibile un lungo spezzone sopraelevato in opera cementizia (lungh. m 100, alt. m 2), parzialmente nascosto dalla ...

Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001

La città nascente: Firenze: dalla radice etrusca al secondo ...

Il progetto del nuovo Parco della « Villette » a Parigi doveva prevederne, fra l' altro, la protezione dal rumore del boulevard sopraelevato che lo delimita su un lato. Sopraelevato, appunto, perché la demolizione delle antiche mura che ...

Vittorio Mazzucconi, 1985

La proprietà immobiliare

Tuttavia, nei casi concreti, sarà fatto salvo «agli interessati il diritto di provare con ogni mezzo – ed al giudice il potere di raggiungere il convincimento anche per via presuntiva – la proprietà esclusiva del muro a favore del fondo sopraelevato ...

Grasselli Giorgio, 2010

Impianti Meccanici per l'Industria:

Se l'acqua è prelevata da un pozzo o da una vasca o da un serbatoio interrato e viene alimentata direttamente alla rete antincendio (cfr. Fig. 15.2) senza interposizione di un serbatoio sopraelevato di altezza adeguata, la pompa (P) destinata ...

Arrigo Pareschi, 2009

I rapporti di vicinato e le distanze legali

Segue: la semplice esistenza di un terreno sopraelevato posto a confine – è necessaria l'esistenza di un parapetto (ossia di un manufatto idoneo a permettere l'affaccio sul fondo del vicino in condizioni di sicurezza e protezione)? Quanto a ...

Mazzon Riccardo, 2013

Distanze e confini. Tutela giurisdizionale e risarcimento. ...

Ogni comproprietario può alzare il muro comune, "il muro comune divisorio può essere sopraelevato — anche abbattendo una preesistente rete metallica — senza necessità di consenso dell'altro comproprietario perché la relativa facoltà,  ...

Riccardo Mazzon, 2009

Pagina tredici

Piano. sopraelevato. Raggiunse l'ultimo piano senza essere visto da nessuno e senza vedere alcun medico. Ispezionò le camere con cura, trovando solo stanze e ripostigli di servizio. Quel piano non era evidentemente adibito ad ospitare ...

B. S. Tibèt, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPRAELEVATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sopraelevato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Skygarden, un giardino sopraelevato al posto di un'autostrada

Previsto per il 2017 il giardino sopraelevato firmato dallo studio di architetti olandesi Mvrdv. Sorgerà a Seul in Corea sostituendo una vecchia autostrada in ... «Inside Art, Jun 15»

Pavimento sopraelevato e sistema di aerazione: facciamo il punto?

Il pavimento sopraelevato è un sistema che, innalzando il piano di calpestio di un pavimento tradizionale incollato su soletta, origina al di sotto della sua ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Feb 15»

inciampa su un tombino sopraelevato mentre porta a passeggio la …

Ad innescare la caduta, afferma Minichini, "è stato un maledetto tombino, sopraelevato dalla sede di uno dei tanti marciapiedi della località, precisamente in via ... «RavennaToday, Jan 15»

I segreti del pavimento sopraelevato: nozioni, esempi e confronti

Di strada da allora ne ha fatta il pavimento sopraelevato, trovando la sua principale applicazione nei data center collocati in grandi spazi con all'interno ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Jan 15»

Passante Nord a rischio alluvione: dovrà essere sopraelevato

Passante Nord a rischio alluvione: dovrà essere sopraelevato «Si conferma la mancanza di elementi necessari a garantire la fattibilità tecnico-economica ... «La Repubblica, Sep 14»

'Per aiutare il commercio, un parcheggio sopraelevato in piazza …

La Spezia - Un pacchetto di iniziative volto al sostegno del commercio al dettaglio cittadino. E' quanto chiedono in una mozione i consiglieri comunali di Forza ... «Citta della Spezia, Jul 14»

Hyperloop, la metropolitana sopraelevata che viaggerà alla velocità …

Le immagini sono sorprendentemente simili a quelle che capeggiano sulle logore copertine dei primi romanzi Urania: un futuristico treno sopraelevato che si ... «Panorama, Aug 13»

Come trasformare un'autostrada in un giardino sopraelevato

(Rinnovabili.it) – Da autostrada a parco pubblico, Washington DC si prepara a realizzare il primo giardino sopraelevato trasformando un cavalcavia in disuso ... «Rinnovabili, Aug 11»

High Line: il parco sopraelevato di New York City raddoppia

Il sindaco di New York City Michael R. Bloomberg ha inaugurato la seconda sezione di High Line, il percorso pedonale nato dalla conversione a parco pubblico ... «ilTurista, Jun 11»

ELEVFLOOR è un pavimento sopraelevato per la pavimentazione di …

elemento in appoggio alla soletta. Formata da un tubo diam. 40 mm e spessore 1,2 mm tipo E180+CR254 EN10305/3 in qualità MP.DX53DS+Z140 in ... «EdilPortale, Nov 10»