Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soprammobile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRAMMOBILE AUF ITALIENISCH

so · pram · mo · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRAMMOBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soprammobile ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOPRAMMOBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprammobile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soprammobile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ornament im Wörterbuch ist ein Objekt, das auf der Ebene eines Möbelstücks für Ornamente gehalten wird.

La definizione di soprammobile nel dizionario è oggetto che si tiene sul piano di un mobile per ornamento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprammobile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRAMMOBILE


aereomobile
aereomobile
aeromobile
a·e·ro·mo·bi·le
automobile
au·to·mo·bi·le
bene immobile
bene immobile
carattere mobile
carattere mobile
casamobile
ca·sa·mo·bi·le
cinemobile
ci·ne·mo·bi·le
essere ignobile
essere ignobile
essere immobile
essere immobile
ignobile
gno·bi·le
immobile
im·mo·bi·le
locomobile
lo·co·mo·bi·le
mobile
mo·bi·le
nobile
no·bi·le
papamobile
pa·pa·mo·bi·le
radiomobile
ra·dio·mo·bi·le
scala mobile
scala mobile
servomobile
ser·vo·mo·bi·le
squadra mobile
squadra mobile
tenere immobile
tenere immobile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRAMMOBILE

sopramano
sopramentovato
sopramenzionato
soprammanica
soprammaniche
soprammano
soprammattone
soprammentovato
soprammenzionato
soprammercato
soprammesso
soprammettere
soprammirabile
soprammisura
soprammodo
soprammondano
soprammondo
soprammontare
sopramondano
sopramondo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRAMMOBILE

abitabile
accessibile
affidabile
attivabile
bile
compatibile
disponibile
e possibile
impossibile
in evoluzione in moto in movimento mobile
incredibile
indispensabile
millefoglio nobile
nubile
possibile
raggiungibile
responsabile
stabile
stampabile
visibile

Synonyme und Antonyme von soprammobile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOPRAMMOBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «soprammobile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von soprammobile

MIT «SOPRAMMOBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soprammobile arredo cosuccia gingillo ninnolo ornamento suppellettile treatment moderno moto perpetuo design onda traduzione soprammobile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari pram oggetto tiene piano mobile persona carina scarsa intelligenza bella corriere della sera qualsiasi possa costituire mobili appoggiato significato termine dicios traduzioni knickknack knick knack miglior gratuito treccani soprammòbile comp sopra artistico decorativo vista argento porcellana repubblica italian pronuncia soprammobili shopalike arrivato momento cambiare arredamento casa buttare tutto ciò ormai superfluo esempio sgombrare come scrive sopramobile sopracciglio sopravvivere sopraffare sopraffino sopraggiungere soprannome ecco perché bisogna scrivere guizzetti diego cavati cinzia oltre trent anni accompagna eventi

Übersetzung von soprammobile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRAMMOBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von soprammobile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soprammobile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprammobile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

装饰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ornamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ornament
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आभूषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زخرفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

орнамент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ornamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলঙ্কার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ornement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hiasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ornament
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

装飾
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trang trí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆபரணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलंकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süsleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soprammobile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ornament
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

орнамент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ornament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στολίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ornament
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prydnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ornament
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soprammobile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRAMMOBILE»

Der Begriff «soprammobile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.946 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soprammobile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soprammobile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soprammobile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPRAMMOBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soprammobile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soprammobile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soprammobile auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SOPRAMMOBILE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort soprammobile.
1
Benedetta Tobagi
La gente non si ricorda. Oppure, se delle stragi una memoria resta, è qualcosa di distante, un soprammobile ingombrante e polveroso in un mausoleo. Qualcosa che non c’entra con il mondo che abitiamo, astratto e muto agli occhi di chi lo sfiora, si commuove o s’indigna un momento e poi, distratto, passa oltre.

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRAMMOBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprammobile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprammobile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gatto Distratto
Effimero. soprammobile. Arte Essenza Talento Riflessione allo specchio. Un' anima Un modello Un pensiero Effimero soprammobile di felicità nascosta di dolore sofferto. Arte Essenza Talento “L'arte è l'essenza del proprio talento che si  ...
Danil, 2013
2
Itaca no
Il. soprammobile. Case dell'ottocento sulla collina magra alle spalle del mare: Genova costruita con soffitti di canne così che ad ogni passo tremi ancora il selciato. Se io cammino freme la mia piccola casa e la fiamma di vetro che ti accoglie ...
Cristina Dotto, 2007
3
Promemoria italiano: Quello che abbiamo dimenticato Quello ...
Turchia,. Cina. e. la. morale. dell'iPad. soprammobile. Ho trascorso la settimana di Ferragostodel2011 suun caicco in Turchia con mia moglie,mio figlioealtredue famigliedi amici molto pazienti. Hanno sopportato ore e ore quotidiane di mie ...
Roberto Napoletano, 2012
4
Manuale del perfetto imbecille. Riconoscerlo per evitare la ...
Talvolta è simile a un soprammobile Se l'imbecille tenebroso è un vostro amico o lavorate nel medesimo ufficio, di sicuro sarà simile a un soprammobile amorfo e poco ingombrante, oppure a un gufo impagliato. Dunque, anche fosse un po' ...
Longoni, 2014
5
Valerie Sweets: Parte I: La gente mi chiede perché bevo
Emily era disperata e si guardò attorno in cerca di qualcosa da usare e gli occhi le caddero su un soprammobile di vetro appoggiato sul comodino accanto alla lampada: era un cubo con varie striature di colore, duro e abbastanza pesante.
Manuel Marchetti, 2014
6
Primavere a lettere sulle note d'inverno
Dalle stanze, in bicicletta soprammobile del vento e della luna graffia le colline e mima qualcosa d'inimmaginabile una città ch' non esiste ai piedi dell'Africa un bimbo piange porta i fiori di campo, mescola mazzi di foglie con noi, sorride.
Salvatore Scuderi, 2006
7
Il giovane Billy e le api velenose
L'altro gendarme, giovane e silenzioso, sembrava un bel soprammobile. Dopo le presentazioni di rito l'ufficiale guardò gli animali, studiò i dintorni con uno sguardo tipo microscopio da dietro gli occhiali da sole, poi disse al soprammobile: ...
Remo Torti, 2014
8
Le Pietre di Talarana I-III Volume Unico
Ilpiccolo soprammobile sopra di esso oscillò pericolosamente e caddea terra infrangendosi. Andrew, tralelacrime cheadesso scorrevano copiose sulle sue guance, si rimproverò per la sua sbadataggine e sichinò per raccoglierne ivetri, ultimo ...
Alessandro H. Den, 2014
9
Il piatto è servito. Come animare momenti di festa
Chi non partecipa e sta per troppo tempo seduto vicino alle pareti è insignito dal Gran Maestro dei giochi del titolo di «soprammobile» (attaccapanni, divano, pianoforte, ritratto di famiglia, quadro cubista) e gli si appiccica al petto il cartellino ...
Alfredo Cenini, Creativ, 2000
10
Almanacco 1
"Padre,ti prego... Infondo èsolo un vecchio soprammobile...a che ti serve?" " Soprammobile? Soprammobile l'ultimo uovo di Melt?" Darvil capì che nonc'era niente dafare, esi rassegnòal suo destino. "Non vipreoccupate, Turrenius, lo capisco.
AA. VV., 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPRAMMOBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soprammobile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dimenticare Lucia
Ma Lucia Borsellino non è un soprammobile che si può liquidare con quattro battute e un buffetto sulla guancia. Invece, gli stessi che le si ... «Live Sicilia, Jul 15»
2
La relatività applicata alla maternità
Ma chi?! Chiiiiiiii???????!!!!!!! Quel peluche? Quella specie di soprammobile? Ma lo spolveri? Sicura che se lo scuoti non scenda la neve? «Mamme.it, Jul 15»
3
Matelica: la Vicepresidente della Regione Marche all'apertura del …
Per cui il Verdicchio non sarà un'enoteca ma sarà il Foyer, sarà il soprammobile fruibile che darà vita a questo strumento del teatro, darà ... «Vivere Camerino, Jul 15»
4
Potentini sul nuovo foyer del Piermarini: 'Non sarà un'enoteca ma un …
... rappresentanza nelle presentazioni del Verdicchio di Matelica e questo vino sarà una sorta di 'soprammobile fruibile'. E' nostro intento ridare ... «Vivere Camerino, Jul 15»
5
Mostre, concerti e congressi È il nuovo scrigno di Milano
De Lucchi lo definisce «un soprammobile» perchè è appoggiato, come un oggetto (da 900 tonnelate), sulla scatola in cemento che contiene il ... «il Giornale, Jul 15»
6
Guida pratica all'acquisto delle ruote da Strada e Mountain Bike – 13
Una ruota in alluminio da Strada abbondantemente sotto i 1400 grammi è un esercizio di stile, buono come soprammobile, ma non per pedalarci. La stessa ... «ciclonline.com, Jul 15»
7
#JesuisMauro: perché sto con il traditore di Temptation Island
... brutto come un soprammobile, superfluo come un soprammobile. Ah già, sei un soprammobile, illuso. E con Aurora e Mauro abbiamo deciso ... «Giornalettismo, Jul 15»
8
Borgo Tossignano, munizioni da Guerra usate come soprammobile
Carabinieri Borgo Tassinaro Munizioni I Carabinieri della Stazione di Fontanelice hanno denunciato un 37enne di Borgo Tossignano per ... «Bologna 2000, Jul 15»
9
Factory Reset Protection su Android, 72 ore di blocco se cambi …
... se un utente cambiasse le proprie password e poi decidesse di formattare lo smartphone, si ritroverebbe con un costoso soprammobile per 3 ... «Tom's Hardware, Jul 15»
10
Cassino/ Funivia, Di Rollo: ” Avviare le consultazioni con le forze …
Se la Funivia – conclude Barbara Di Rollo – dev'essere un soprammobile da spolverare, allora va bene. Ma se dev'essere uno strumento, ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soprammobile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soprammobile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z