Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soprasegmentale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRASEGMENTALE AUF ITALIENISCH

so · pra · seg · men · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRASEGMENTALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soprasegmentale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOPRASEGMENTALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprasegmentale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soprasegmentale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von suprasegmental im Wörterbuch ist von Elementen wie der Intonation und Flexion der Stimme, der Ton, das Timbre, die Ausdruck einer sprachlichen Äußerung hinzufügen.

La definizione di soprasegmentale nel dizionario è di elementi, quali l'intonazione e l'inflessione della voce, il tono, il timbro, che aggiungono espressività a un enunciato linguistico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprasegmentale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRASEGMENTALE


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRASEGMENTALE

soprasaturazione
soprasaturo
soprasberga
soprascapolare
soprascarpa
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegnare
soprasensibile
soprasenso
soprasindaco
soprasottana
sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRASEGMENTALE

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

Synonyme und Antonyme von soprasegmentale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRASEGMENTALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soprasegmentale soprasegmentale nell enciclopedia treccani dice elemento linguistico ponga rapporto altri elementi della frase parlata modo lineare cioè successione grandi dizionari ling quali intonazione inflessione voce tono timbro aggiungono significato repubblica espressivi traduzione dicios traduzioni suprasegmental miglior gratuito fonetica articolatoria intersegmentale studenti descrizione modifiche subiscono foni conseguenza presenza corso fonazione sono prodotti isolatamente sistema soprasegmentali intendono quelle proprietà fonetiche trascendono segmento fonologia prosodia dell lingua icon segmentale analisi fonologica enunciato prodotto oralmente prevede come prima tappa ineludibile garzanti linguistica fonico accento caratterizza termine tratto psicologia delle scienze ingl level

Übersetzung von soprasegmentale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRASEGMENTALE

Erfahre, wie die Übersetzung von soprasegmentale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soprasegmentale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprasegmentale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suprasegmentales
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suprasegmental
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suprasegmental
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suprasegmental
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надсегментарных
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suprasegmental
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suprasegmental
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suprasegmental
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suprasegmental
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suprasegmental
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

超分節
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suprasegmental
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suprasegmental
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suprasegmental
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suprasegmental
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suprasegmental
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soprasegmentale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suprasegmental
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надсегментарних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprasegmentale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερτμηματικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suprasegmentele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suprasegmental
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suprasegmental
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soprasegmentale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRASEGMENTALE»

Der Begriff «soprasegmentale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.738 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soprasegmentale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soprasegmentale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soprasegmentale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPRASEGMENTALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soprasegmentale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soprasegmentale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soprasegmentale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRASEGMENTALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprasegmentale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprasegmentale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di psicolinguistica generale
La fonetica articolatoria soprasegmentale analizza le caratteristiche prosodiche associate ai foni. Queste caratteristiche prosodiche non possono essere considerate né segmentali né intersegmentali ma soprasegmentali, nel senso che ...
Andrea Marini, 2008
2
Neuropsicologia della comunicazione
Gli aspetti paralinguistici possono essere sintetizzati come l'insieme di componenti che includono la struttura prosodica e soprasegmentale di un messaggio [133]. Esse sono classificate nel più ampio dominio delle componenti vocali ...
Michela Balconi, 2008
3
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
Studi sulla scrittura popolare Barbara Hans-Bianchi. 5.2.1.4. L'accento « soprasegmentale» Maria Teresa Romanello ritiene che gli accenti grafici siano, nella coscienza «popolare», semplici «tratti ridondanti», in quanto «segni poco funzionali ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005
4
La neurologia della Sapienza
I riflessi spinali sono soggetti a un controllo soprasegmentale esercitato da proiezioni discendenti. Da un punto di vista semeiologico, l'influenza soprasegmentale esercitata sui circuiti dei riflessi profondi può essere evidenziato, ovvero ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
5
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
Lo status teorico ed informativo da attribuire ad elementi della sfera soprasegmentale nell'ambito della Functional Sentence Perspective (FSP) pone problemi di non facile risoluzione. Firbas distingue tra intonazione ed accento contrastivo e ...
Harro Stammerjohann, 1986
6
Prosodia sociofonetica. L'italiano parlato e percepito a Parma
Da quanto detto si evince che le diverse strutture prosodiche si differenziano per ampiezza del dominio di applicazione: alla sillaba, che può essere considerata il primo livello della fonetica soprasegmentale, si sovrappone l'accento, che ...
Maria Chiara Felloni, 2011
7
Comunicazione verbale e emisfero destro
Il livello di elaborazione soprasegmentale, infine, completa la strutturazione fonetico-fonologica dell'enunciato arricchendolo di prosodemi legati a differenti valori acustici di intensità, acutezza e durata che nel loro insieme determinano fattori ...
Andrea Marini, Ugo Nocentini, 2003
8
Giornale Italiano di Psicologia
Sintesi. Innanzitutto, anche nella versione correttiva, l'espressione dell'ironia si distingue nettamente sul piano soprasegmentale da quella dell'eloquio normale, per quanto riguarda sia la frase a B.C. sia quella ad A.C. In secondo luogo, ...
‎2000
9
Non dicevo sul serio. Riflessioni su ironia e psicologia
... gli autori, sono in netto contrasto con il contenuto delle affermazioni: per questo l'ironia è da loro considerata «una sintesi tra il significato linguistico dell' enunciato e un profilo soprasegmentale dal significato opposto» (Anolli et ai, 1999, p.
Antonella Marchetti, Davide Massaro, Annalisa Valle, 2007
10
Lingua, semiologia e traduzione dall'inglese
... del discorso, la mamma, non solo attraverso il fore- grounding sintattico – ovvero l'anticipazione dell'elemento rilevante verso sinistra nella frase – ma anche sottolineandola con l'intonazione della voce, quindi a livello soprasegmentale.
Andrea Binelli, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soprasegmentale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soprasegmentale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z