Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soprasegnare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRASEGNARE AUF ITALIENISCH

soprasegnare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOPRASEGNARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprasegnare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soprasegnare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ersetzen im Wörterbuch besteht darin, mit einem Zeichen, einer Markierung, zu unterscheiden.

La definizione di soprasegnare nel dizionario è distinguere con un segno, un contrassegno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprasegnare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRASEGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRASEGNARE

soprasaturazione
soprasaturo
soprasberga
soprascapolare
soprascarpa
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegmentale
soprasensibile
soprasenso
soprasindaco
soprasottana
sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRASEGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Synonyme und Antonyme von soprasegnare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRASEGNARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soprasegnare soprasegnare significato dizionari repubblica soprassegnare copyright hoepli homepage mappa sito parola libri film segnala errori editore test home qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma aaeegnoprrss elenco contenute lezioni formazione numerica portale posta simbolo richiamare uixxx=… =∑ℓ wjℓ jℓ ∑ℓ= cℓ ortografia pronunzia soprapposto soprapprezzo soprapprofitto sopraprezzo sopraprofitto soprarno soprarrivare soprasaturo soprascarpa soprasensibile soprasoldosoprassegnare comp sopra segnare soprasségno marcare soprassegno ▷◁ contrassegnare …soprassedere treccani linee guida atura degli appunti poisson unipi evitare alterarne logico possiamo comunque utilizzare ridefinire comando modo diventi overline sulla applicabilità proiettiva delle superficie negli spazi tutto analoghe

Übersetzung von soprasegnare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRASEGNARE

Erfahre, wie die Übersetzung von soprasegnare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soprasegnare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprasegnare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soprasegnare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soprasegnare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soprasegnare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soprasegnare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soprasegnare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soprasegnare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soprasegnare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soprasegnare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soprasegnare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soprasegnare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soprasegnare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soprasegnare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soprasegnare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soprasegnare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soprasegnare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soprasegnare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soprasegnare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soprasegnare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soprasegnare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soprasegnare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soprasegnare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soprasegnare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soprasegnare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soprasegnare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soprasegnare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soprasegnare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soprasegnare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRASEGNARE»

Der Begriff «soprasegnare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soprasegnare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soprasegnare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soprasegnare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soprasegnare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRASEGNARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprasegnare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprasegnare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle opere morali
... che sia che gli si pari dauanti: e tanto piu dílettaruisi , e goderne , quanto si sfama intorno a carni piu elette , lacera vite piu intere , succia , e bene sangue piu nobile . Poco gioua.: il nascondersi , il non soprasegnare il libro col proprio nome .
Daniello Bartoli, 1684
2
Statuti nuoui del Sacro Monte della Pietà di Roma
Dapoidourà rincontrare i bollettini con le parf dette fare il CuM* n°1" 'wl- tite de gl' impresti nelli suoi libri, 8c soprasegnare in.. lettini er ritroL'î'àíg'gflìáîg detti bollettini, senza,chela parte veda, la qualità del. "'*' le robbe , 8c notarui gli altri segni ...
Monte di Pietà, 1617
3
Delle Opere del P. Daniello Bartoli,... le Morali...
Poco gioua_› il nascondersi , il non soprasegnare il libro col proprio nome . Le imperatori:.insolenze gridano da sè stelle , ch'al-L, son opera d'vn Nerone . E come per testimonianza deìvecehi . le Commedie di Plauto tramischiate fra le mille ...
Daniello Bartoli, 1684
4
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
L essersi qui inteso , ed anche scritto (0) 1' è per copula, dovette certamente provenire parte dal non essersi anticamente usato di soprasegnare 1' è verbo , come oggi si fa , e parte del. non capir convenevole all' aggettivo impari il significato ...
‎1830
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata, e ...
eSsersi qui inteso , ed anche scritto ((1) Per per copula, dovette certamente provenire parte dal non essersi anticamente usato di soprasegnare l'è verbo , come oggi si fa, e arte del non eapir corivem-vole all' aggettivo impari il significato ...
Dante Alighieri, 1822
6
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
... dovette certamente provenire parte dal non essersi anticamente usato di soprasegnare l' è verbo , come oggi si fa , e parte del non £apir convenevole all' aggettivo impari il significato d' impareggiabUe , di non avente pari, Troviam noi però ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1830
7
Opere del padre Daniello Bartoli ...
Poco giova il nascondersi, il non soprasegnare il libro col proprio nome. Le imperatorie insolenze gridano da sè stesse, ch'elle son'opera d'un Nerone. E come per testimonianza de' vecchi (t), le Commedie di Plauto tramischiate fra le mille de ...
Daniello Bartoli, 1840
8
De' Simboli Transportati Al Morale
Poco gioua il nascondersi ,il non soprasegnare il libro col proprio nome . Le impera- torie insolenze gridano da sè íksscj ch' elle son opera d'vn Nerone . E come per testimonianza de' vecchi , le Com- Macrl medie di Plauto tramischiate fra le ...
Daniello Bartoli, 1677
9
La divina commedia
L' essersi qui inteso , ed anche scritto (d) Ve per copula, dovette certamente provenire parte dal non essersi anticamente usato di soprasegnare 1' è verbo , come oggi si fa , e parte del non capir convenevole all'aggettivo impari il significato a' ...
Dante Alighieri, 1822
10
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
Poco giova il nascondersi, il non soprasegnare il libro col proprio nome. Le imperatorie insolen'ze gridano da sè stesse, ch'elle son'opera d'un Nerone. Ecome per testimonianza de'vecchi (b), le Commedie di Plauto tramischiate fra le mille de ...
Daniello Bartoli, 1840

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soprasegnare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soprasegnare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z