Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soprasindaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRASINDACO AUF ITALIENISCH

soprasindaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOPRASINDACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprasindaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soprasindaco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von soprasindaco im Wörterbuch ist in der Renaissancezeit, Magistratsprüfer.

La definizione di soprasindaco nel dizionario è nel periodo rinascimentale, magistrato revisore dei conti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soprasindaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRASINDACO


daco
da·co
fondaco
fon·da·co
indaco
in·da·co
neosindaco
ne·o·sin·da·co
prosindaco
pro·sin·da·co
sindaco
sin·da·co
soprassindaco
so·pras·sin·da·co
vicesindaco
vi·ce·sin·da·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRASINDACO

soprascapolare
soprascarpa
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegmentale
soprasegnare
soprasensibile
soprasenso
soprasottana
sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRASINDACO

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
braco
burraco
caco
cardiaco
demoniaco
draco
farmaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

Synonyme und Antonyme von soprasindaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRASINDACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soprasindaco soprasindaco hoepli parola soprassindaco libri film segnala errori editore test home dizionari significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione qualiparole parole iniziano finiscono monte pietà lombardia beni culturali sindaci veniva eletto incaricato vigilare loro operato assistere alla distribuzione grano verificarne restituzione consegnare unità provincia sondrio comunita della sambuca senator provveditore camera delle comunità ottobre resta assegnato tempo termine giorni quindici tutti possessori nell enciclopedia treccani periodo rinascimentale magistrato rivedere conti pubblici

Übersetzung von soprasindaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRASINDACO

Erfahre, wie die Übersetzung von soprasindaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soprasindaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprasindaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soprasindaco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soprasindaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soprasindaco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soprasindaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soprasindaco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soprasindaco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soprasindaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soprasindaco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soprasindaco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soprasindaco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soprasindaco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soprasindaco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soprasindaco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soprasindaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soprasindaco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soprasindaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soprasindaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soprasindaco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soprasindaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soprasindaco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soprasindaco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soprasindaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soprasindaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soprasindaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soprasindaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soprasindaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soprasindaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRASINDACO»

Der Begriff «soprasindaco» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.037 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soprasindaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soprasindaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soprasindaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPRASINDACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soprasindaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soprasindaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soprasindaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRASINDACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprasindaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprasindaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La legislazione medicea sull'ambiente: I bandi (1485-1619)
obbligato lo scrivano, et i capitoli di epsa riforma et altre leggi attenenti a quella, che parlano dello scrivano, s'intendino et abbin luogo nel decto Soprasindaco con le infrascripte ampliationi, limitationi, e dichiarationi; inoltre sia obbligato per  ...
Giovanni Cascio Pratilli, Luigi Zangheri, 1994
2
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Voto di un campagnuolo residente in un Consiglio generale di una"coVUL munità dello Stato di Toscana sulla circolare del Soprasindaco dei 7 Agosto 1794. Senza data,in-m.° Di Giuseppe Baucrvenm già PELLI. Voto sincero di un residente ...
Gaetano Melzi, 1848
3
Dizionario legale compilato dal dott. Girolamo Sacchetti. ...
La "Camera a forma del detto Motuproprio aveva giurisdizione Civile , e Criminale, ed in essa risedevano tre Auditori: l'economico apparteneva al Soprasindaco. Fu l'Auditoredellaflamera, ed il mediatore delle cause soppresso colla Legge ...
‎1825
4
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori Italiani
Voto di un campagnnolo residente in un Consiglio generale di una ccVUL munità dello Stato di Toscana sulla circolare del Soprasindaco dei 7 Agosto 1794. Senza data,in-m.° Di Giuseppe Bencxvemu già PELLI. Voto sincero 'di un residente ...
‎1863
5
Dizionario di opere anonime e pseudonime di scrittori ...
Voto di un campagnuolo residente in Consiglio generale di una co- VUL raunità dello Stato di Toscana sulla circolare del Soprasindaco dei 7 Agosto «794. Sema data,in-m.0 Di Giuseppe BENCiVENm già Pelli. Voto sincero di un residente in ...
Gaetano Melzi, 1859
6
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione toscana ...
Soprasindaco della condotta , e meriti dei loro Ajuti r propongon al medesimo per i poeti vacanti di Ajnti , e Copisti . I Cancellieri istruiscono , e dirigono questi Ajuti : non «on obligati ceder loro veruna parte dei loro emolumenti; ma occorrendo ...
Tuscany statutes, 1816
7
Ai confini della repubblica di Firenze: Poppi dalla signoria ...
... il 3 1 gennaio 1452 alla sua presenza: Niccolò di ser Giovanni da Chiusi, soprasindaco, Andrea di Benedetto da Bibbiena, Francesco di Duccio da Farneta , per la podesteria di Bibbiena; Niccolò d'Antonio da Castel S. Niccolò soprasindaco, ...
Marco Bicchierai, 2005
8
La primavera del "Viva Maria": maggio 1799 : l'insorgenza ad ...
La lettera del Cancelliere di Cortona al Soprasindaco di Firenze, risalente al 15 maggio 1799, dice: "i Pollacchi, dopo aver dato fuoco alle case dei lavoratori o contadini, con l'incendio di alcuni pagliai e fabbriche rurali" ripartirono. (ASCC ...
Santino Gallorini, 1999
9
Memoriale alfabetico ragionato della legislazione toscana ...
COLMATE: Sono permesse ai Possidenti del piano di Cortona, e 'Gastiglion Fiorentino col diritto di servirsi dei fiumi, e torrenti, purchè ne abbiano la. licenza dal Soprasindaco, e dietro alla. pianta, e descrizione dei Lavori da farsi, qual licenza ...
Toscana, 1820
10
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SOPRABITUCCIO. SOPRAGGRIDARE. D. 2,2(1: Sopraggridar ciascuna s' affàtica, La nuova gente: Soddoma e Gomorra; E l'altra ... (gridare più forte dell' altra). SOPRALLODATO. Segneri (sopra mentovato con lode). SOPRASINDACO.
Niccolò Tommaseo, 1841

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPRASINDACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soprasindaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il legame del rabbino TOAFF con Monte San Savino
Il 19 maggio la Magistratura Savinese spedì al Soprasindaco della Camera delle Comunità una lettera con cui l'informava che “con l'aiuto del ... «InformArezzo, Apr 15»
2
Inversione istantanea della polarità magnetica della Terra in meno …
Il granduca di Toscana, Pietro Leopoldo, il 2 Novembre inviò sul posto il “soprasindaco del magistrato dei Nove”, Giovan Battista Nelli, con ... «L'Impronta L'Aquila, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soprasindaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soprasindaco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z