Bedeutung von "soprasottana" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOPRASOTTANA AUF ITALIENISCH

so · pra · sot · ta · na

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRASOTTANA

Soprasottana ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOPRASOTTANA AUF ITALIENISCH

Definition von soprasottana im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Überbau im Wörterbuch ist ein abgenutzter Rock an einem anderen Rock.

ÜBERSETZUNG VON SOPRASOTTANA

Erfahre, wie die Übersetzung von soprasottana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von soprasottana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soprasottana» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Hindi: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Russisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Tamil: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Marathi: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soprasottana
• Italienisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: soprasottana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: soprasottana

7 BÜCHER, DIE MIT «SOPRASOTTANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soprasottana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soprasottana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

Aas. E che le manca alla mia figliuola, dite, soprasiudaca dc' fatti mia (miei)? lisa. Che le manca, ch'i; tutto le manca. Fagiuol. Comtd. l, 174. SOPRASOTTANA. Sust. f. Sottana che si soprapone ad un'altra saltano. - La Pace (ennppruentala a. ) ...

‎1857

Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...

GDLI lemmatizza sopraggonna: 1956, A. Pensotti. Ma cfr. DEI (sopra-), che riporta soprasottana 'sottana sopra altra sottana': XVIII sec. GDU, con rimando a sopraggonna come lemma principale. Testimonia del tramonto fine ottocentesco di ...

Giuseppe Sergio, 2010

Supplimento a'vocabolarj italiani

Che le manca, eh?; tutto le manca. Fagiuoi. Comed. i, 174. SOPRASOTTANA. Sust. f. Soltana che si soprapone ad un'altra sottana. - La Pace (era rappresentala da) Una bella C giovane donna, ec.j tutta vestita di raso bianco, e primieramente ...

Giovanni Gherardini, 1857

Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.

... tutta vestita di raso bianco, e primicramente una sottana grande con un bel fregio di ricamo d'oro d'attorno; e poi una soprasottana aperta dal fianco co' bendoni di lunghezza di mezzo braccio. Bat. Rosa. Appar. e Interni. 12. SOPRASPALLE ...

‎1857

Visualità del "Maggio": costumi e documenti, 1933-1979 : ...

... gioia emotiva e mentale nel tempo di questo nostro serrato lavoro Parassita - Corpetto panno antracite con maniche bianche sottana cotone rosa salmone con soprasottana dipinta in azzurro rosso e nero. Giacchetto lente di cotone dipinto a  ...

‎1979

Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice

SOPRASELLA , sf. Coperta detë sella. V. Sambràca. Sorasôld. V. Soprasôld. Sorastanèla. SOPRASOTTANA, sf. Sottib che si soprapone ad altra sottana. Sorastânt. V. Soprastânt. Soratàch. SOPRATACCO, sm. Soolo s»»" il tacco della scarpa.

Antonio Mattioli, 1879

Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...

La Pace (erarappresenlata da) una bella e giovane donna, ec.; tutta vestita di raso bianco, e primieramente una sottana grande con un bel fregio di ricamo d' oro d'attorno; e poi una soprasottana aperta dal fianco co' bendoni di lunghezza di ...

Giovanni Gherardini, 1878