Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopravvestire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRAVVESTIRE AUF ITALIENISCH

so · prav · ve · sti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRAVVESTIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sopravvestire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SOPRAVVESTIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopravvestire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sopravvestire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Overvesting im Wörterbuch ist Kleidung, Überziehen.

La definizione di sopravvestire nel dizionario è rivestire, ricoprire con la sopravveste.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopravvestire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOPRAVVESTIRE


allestire
al·le·sti·re
arrostire
ar·ro·sti·re
autogestire
au·to·ge·sti·re
bastire
ba·sti·re
cestire
ce·sti·re
digestire
di·ge·sti·re
disinvestire
di·ʃin·ve·sti·re
gestire
ge·sti·re
imbastire
im·ba·sti·re
intristire
in·tri·sti·re
investire
in·ve·sti·re
irrobustire
ir·ro·bu·sti·re
reinvestire
reinvestire
rinvestire
rin·ve·sti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
rostire
ro·sti·re
sbastire
ʃba·sti·re
svestire
ʃve·sti·re
travestire
tra·ve·sti·re
vestire
ve·sti·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRAVVESTIRE

sopravvedere
sopravvegliare
sopravvegnente
sopravvegnenza
sopravveniente
sopravvenienza
sopravvenimento
sopravvenire
sopravventare
sopravvento
sopravvenuta
sopravvenuto
sopravveste
sopravvia
sopravvincere
sopravvissana
sopravvissuto
sopravvitto
sopravvivente
sopravvivenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRAVVESTIRE

accestire
attristire
cogestire
consentire
convertire
disvestire
divertire
garantire
impartire
inagrestire
invertire
martire
partire
patire
rattristire
rimbastire
rintristire
ripartire
sentire
smentire

Synonyme und Antonyme von sopravvestire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPRAVVESTIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sopravvestire sopravvestire hoepli parola sopravvestire† prav stì sopravvèsto coniuga come vestìre rivestire ricoprire sopravveste coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana indossare data etimo vestire sopra tardo supervestīre qualiparole parole iniziano finiscono avvestire findallwords terminano clear esempi word finder draw something hangman tempo

Übersetzung von sopravvestire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRAVVESTIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von sopravvestire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sopravvestire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopravvestire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sopravvestire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sopravvestire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sopravvestire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopravvestire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sopravvestire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sopravvestire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sopravvestire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopravvestire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sopravvestire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopravvestire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sopravvestire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopravvestire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopravvestire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sopravvestire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopravvestire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopravvestire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sopravvestire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopravvestire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sopravvestire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopravvestire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sopravvestire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopravvestire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sopravvestire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopravvestire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopravvestire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sopravvestire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopravvestire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRAVVESTIRE»

Der Begriff «sopravvestire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.394 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopravvestire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopravvestire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopravvestire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopravvestire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRAVVESTIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopravvestire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopravvestire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
5. Per la loro virtù confortano l'anima, che pensa e medita. e riposasi in essi , e diligentemente con tutto l'affetto vi soprasta a pensorne. SOPRAVVESTIRE. Proprimnent'e V6stire sopra la veste. Lat. ' superinduere. S. E figuratam. per Fornire, ...
‎1836
2
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
SOPRAVVESTIRE. Propriamentc Vestire sopra la reste. Lat. ' superinducre. S E figuratam. per Fornire, Cingere, Ornare. 62. Quel suo corpo vivo e vero ecc. in di tanta gloria, e luce sopravvcstito ecc. Questo esempio le recato dal Zanotti a ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
_ SOPRAVVESTlRE (sopravvestire) trans. Porre la ropraWarte. SOPRAVVINCEBE e SOPRAVINCERE (sopravvincere e sopravincere) tram. Poi che vincere. Sopravvinti dal sonno si addormentarono. Quegli che vogliono aopravviucere.
‎1839
4
Saggio di gramatica francese ed italiana estratto dal Saggio ...
nell' infinito, e nel gerundio tongue'rfl'nr , conqu'v fiando. ' Vën'r, vestire; de'vën'r, spogliare ; repair, rivcstire ; su'rve'h'r, sopravvestire , sanno al participio vani , vestiro 5 de'vënì, spogliato, 9c- ll resto è rcgolare . ll singolare del pres. dell' ...
‎1810
5
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
„ш, ¿u sopravvenuta , sf. il sopravvenire. mmf, Борт-пища . si'. vestnV che si porm„мн. va sopra le armi; coperta; abito ‚ ‚л l»- clie si porta sopra un altro. „ Sopravvestire, v. u'. porre la ao', „Н: prnvvostn; riempire.l mw. t Sopravvinœren. tr. più ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
6
La Civiltà cattolica
... suoi apprenditori negli studii di anatomia^ alla (male hene studiata non riesce poi malagevole il sopravvestire le morbide pelli con tutta la varietà delicatissima delle carnagioni, e so vr' esse panneggiamenti d'ogni maniera. L'altro vantaggio  ...
‎1853
7
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
Omero, che avrebbe con la sua lo naciss1ma scienza potuto nelle matematiche trovare invenzione di ingrossare il punto, e di ailargare la linea, seppe un semplicissimo concetto amplificare e sopravvestire di tanti gollissimi riempimenti, che ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
8
La Portica di S. Pietro ossia Borgo nellétà di mezzo
Eglino quasi fossero stati in gran premura per lo putto , che essa partorir dovea , distese le braccia ed allargate le mani , chi la tunica e chi un cordiglio mostravanle , dicendole a simiglianza di lóro doversi sopravvestire e cingere il nascituro ...
Pasquale Adinolfi, 1859
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Sopravvestire. 'Î-efl'irc dei-m). v. Riveslire . msi”. v. Abito , Drappo al S.Veslimento . Gherone,Panno al S. per Vestimento, Vesìire sust. Vivagno- ñ wflir ”trim . v. Srraccio - 'wflu lugubri: . v- Bruno susiwflir obsoleta . v. Sferra . uefìirpicëurara ñ v.
‎1717
10
Dizionario della lingua italiana
da sopravvestire. SOPRAVVÌNCERE. ». t. Più che vincere. SOPRAVVÈNTO. 4<U . da sopravvincere. SOPRAVVIOLENTISSIMAMENTE. ««. Più che violentissimamente. SOPRAVVISSUTO. cM. da sopravvivere. SOPRAVVIVENTE. add.
Francesco Cardinali, 1844

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopravvestire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sopravvestire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z